peeping tom
obserwator
the moon peeping through the clouds.
księżyc wystawał przez chmury
his door was ajar and she couldn't resist peeping in.
Jego drzwi były uchylone i nie mogła się powstrzymać od zajrzenia.
It was full of girls, girls who floated in butterfly bright dresses, hooped out enormously, lace pantalets peeping from beneath;
Było pełne dziewcząt, dziewcząt, które unosiły się w jasnych sukienkach jak motyle, ogromnie rozszerzonych, koronkowych spódniczkach wystających spod spódnicy;
He was caught peeping through the window.
Został złapany na podglądanie przez okno.
She saw someone peeping around the corner.
Zobaczyła kogoś podglądającego za rogiem.
The cat was peeping out from under the bed.
Kot wystawał z pyska spod łóżka.
Stop peeping at my phone screen!
Przestań podglądać mój ekran telefonu!
The children were peeping through the fence.
Dzieci podglądały przez płot.
He enjoys peeping at the stars through his telescope.
Lubię podglądać gwiazdy przez teleskop.
The detective was peeping through the keyhole.
Detektyw podglądał przez kluczownicę.
She caught him peeping at her diary.
Złapała go na podglądanie jej pamiętnika.
The curious squirrel was peeping into the birdhouse.
Ciekawe wiewiórka podglądała do budki dla ptaków.
I could see someone peeping from behind the curtains.
Mogłem/mogłam zobaczyć kogoś podglądającego zza firanek.
You could tell him since you already peeped.
Mogłeś mu powiedzieć, skoro już podglądałeś.
Źródło: Modern Family - Season 07As a witty flourish, we see a sailor peeping out.
Jako dowcipny akcent, widzimy żeglarza, który się rozgląda.
Źródło: BBC documentary "Civilization"The pickpocket was peeping into his pocket.
Kieszonkowiec podglądał do jego kieszeni.
Źródło: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationNine famous astronomers who started out as peeping Toms.
Dziewięciu słynnych astronomów, którzy zaczynali jako podglądacze.
Źródło: Conan Talk ShowSoon there is a peeping sound heard, and lo!
Wkrótce słychać jest dźwięk podglądania, i co za!
Źródło: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)That's weird. I haven't heard a peep about that.
To dziwne. Nie słyszałem nic o tym.
Źródło: Vocabulary version'Put the papers on the sundial, ' I read, peeping over his shoulder.
„Połóż papiery na słoneczniku”, przeczytałem, podglądając przez jego ramię.
Źródło: The Five Orange Pips of Sherlock HolmesAgency's not saying a peep, but we think they went pro.
Agencja nic nie mówi, ale myślimy, że przeszli na profesjonalizm.
Źródło: TV series Person of Interest Season 2Hear them " Peep! peep! peep! " at the welcome voice of their mother's love!
Usłysz ich „Piszczek! piszczek! piszczek!” przy dźwięku ciepłego głosu matczynej miłości!
Źródło: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)The birds we're gonna meet, they're not like anything you've ever peeped.
Ptaki, które poznamy, nie są niczym, na co kiedykolwiek się patrzyło.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 Collectionpeeping tom
obserwator
the moon peeping through the clouds.
księżyc wystawał przez chmury
his door was ajar and she couldn't resist peeping in.
Jego drzwi były uchylone i nie mogła się powstrzymać od zajrzenia.
It was full of girls, girls who floated in butterfly bright dresses, hooped out enormously, lace pantalets peeping from beneath;
Było pełne dziewcząt, dziewcząt, które unosiły się w jasnych sukienkach jak motyle, ogromnie rozszerzonych, koronkowych spódniczkach wystających spod spódnicy;
He was caught peeping through the window.
Został złapany na podglądanie przez okno.
She saw someone peeping around the corner.
Zobaczyła kogoś podglądającego za rogiem.
The cat was peeping out from under the bed.
Kot wystawał z pyska spod łóżka.
Stop peeping at my phone screen!
Przestań podglądać mój ekran telefonu!
The children were peeping through the fence.
Dzieci podglądały przez płot.
He enjoys peeping at the stars through his telescope.
Lubię podglądać gwiazdy przez teleskop.
The detective was peeping through the keyhole.
Detektyw podglądał przez kluczownicę.
She caught him peeping at her diary.
Złapała go na podglądanie jej pamiętnika.
The curious squirrel was peeping into the birdhouse.
Ciekawe wiewiórka podglądała do budki dla ptaków.
I could see someone peeping from behind the curtains.
Mogłem/mogłam zobaczyć kogoś podglądającego zza firanek.
You could tell him since you already peeped.
Mogłeś mu powiedzieć, skoro już podglądałeś.
Źródło: Modern Family - Season 07As a witty flourish, we see a sailor peeping out.
Jako dowcipny akcent, widzimy żeglarza, który się rozgląda.
Źródło: BBC documentary "Civilization"The pickpocket was peeping into his pocket.
Kieszonkowiec podglądał do jego kieszeni.
Źródło: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationNine famous astronomers who started out as peeping Toms.
Dziewięciu słynnych astronomów, którzy zaczynali jako podglądacze.
Źródło: Conan Talk ShowSoon there is a peeping sound heard, and lo!
Wkrótce słychać jest dźwięk podglądania, i co za!
Źródło: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)That's weird. I haven't heard a peep about that.
To dziwne. Nie słyszałem nic o tym.
Źródło: Vocabulary version'Put the papers on the sundial, ' I read, peeping over his shoulder.
„Połóż papiery na słoneczniku”, przeczytałem, podglądając przez jego ramię.
Źródło: The Five Orange Pips of Sherlock HolmesAgency's not saying a peep, but we think they went pro.
Agencja nic nie mówi, ale myślimy, że przeszli na profesjonalizm.
Źródło: TV series Person of Interest Season 2Hear them " Peep! peep! peep! " at the welcome voice of their mother's love!
Usłysz ich „Piszczek! piszczek! piszczek!” przy dźwięku ciepłego głosu matczynej miłości!
Źródło: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)The birds we're gonna meet, they're not like anything you've ever peeped.
Ptaki, które poznamy, nie są niczym, na co kiedykolwiek się patrzyło.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz