perhaps

[USA]/pə'hæps/
[Wielka Brytania]/pɚ'hæps/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. możliwie; może
n. założenie; przypuszczenie; niepewna sprawa

Przykładowe zdania

Perhaps it will rain in the afternoon.

Może popada deszcz po południu.

this story is perhaps just a bit of blarney.

Ta historia to być może tylko trochę bzdury.

perhaps the best comparison is that of seasickness.

być może najlepszym porównaniem jest to, co odczuwa się podczas choroby morskiej.

perhaps the youth was just plain stupid.

Być może ten młodech był po prostu głupcem.

a vast and perhaps quixotic project.

Ogromny i być może quixoticzny projekt.

perhaps I was a superficial person.

Być może byłem powierzchowną osobą.

it was that big, perhaps even bigger.

Było to tak duże, być może nawet większe.

perhaps I wrong him.

Być może mylę się co do niego.

a civet, perhaps, or maybe a daube.

ciuget, być może, albo może daube.

Perhaps the letter will come today.

Być może list przyjdzie dziś.

Perhaps our team will win.

Być może nasza drużyna wygra.

Perhaps I can help you.

Być może mogę ci pomóc.

Perhaps we are all just chasing a mirage.

Być może wszyscy goni za mirażem.

emigration is perhaps the best gauge of public unease.

emigracja jest być może najlepszym wskaźnikiem publicznego niezadowolenia.

perhaps he's regretting his impulsive offer.

może żałuje swojej impulsywnej oferty.

perhaps I am atoning for my misspent youth.

może zrekompensuję moje roztrwonione młodości.

perhaps I should have been frank with him.

Być może powinienem był być z nim szczery.

would you perhaps consent to act as our guide?.

czy zgodziłbyś się być naszym przewodnikiem?

perhaps the postulate of Babylonian influence on Greek astronomy is incorrect.

Być może założenie o wpływie babilońskim na grecką astronomię jest nieprawidłowe.

perhaps one can even retool for the afterlife.

Być może można nawet przekwalifikować się na życie pozagrobowe.

Przykłady z życia codziennego

Perhaps I 'll answer you and perhaps I will not.

Być może odpowiem, a może nie.

Źródło: Five Children and It

That kind of expertise is also perhaps an obstacle.

Tego rodzaju wiedza może być również przeszkodą.

Źródło: Harvard Business Review

I'll keep these bits perhaps for a trifle.

Może zachowam te fragmenty na drobiazg.

Źródło: Victoria Kitchen

They could get some money perhaps from Prince Charles.

Może mogliby zdobyć trochę pieniędzy od księcia Karola.

Źródło: NPR News February 2020 Compilation

Perhaps you traversed some potholes along the way.

Być może pokonałeś kilka dziur na drodze.

Źródło: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

Could it be some kind of animal –an ape perhaps?

Czy to może być jakieś zwierzę – może człekokształtny?

Źródło: BBC Reading Classics to Learn Vocabulary

Perhaps not, he thought. Perhaps I was only better armed.

Być może nie, pomyślał. Być może byłem tylko lepiej uzbrojony.

Źródło: The Old Man and the Sea

If you had£50, perhaps you would stay away for three months.

Gdybyś miał 50 funtów, może byś unikał przez trzy miesiące.

Źródło: Jane Eyre (Abridged Version)

It flies away from him perhaps when he needs it most.

Może odleci od niego, gdy najbardziej go potrzebuje.

Źródło: 100 Classic English Essays for Recitation

And there's no perhaps. This is what we're doing.

I nie ma żadnego może. Robimy to.

Źródło: TED Talks (Audio Version) October 2015 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz