philologist

[USA]/fi'lɔlədʒist/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. językoznawca, badacz literatury.
Word Forms

Przykładowe zdania

The philologist studied ancient languages.

Filolog studiował starożytne języki.

The philologist analyzed the structure of the text.

Filolog przeanalizował strukturę tekstu.

She is a renowned philologist in the academic community.

Jest znaną filolog w środowisku akademickim.

The philologist deciphered the mysterious inscription.

Filolog rozszyfrował tajemniczy napis.

He consulted with a philologist to translate the ancient manuscript.

Skonsultował się z filologiem, aby przetłumaczyć starożytki manuskrypt.

The philologist's expertise lies in historical linguistics.

Ekspertyza filologa leży w dziedzinie językoznawstwa historycznego.

The philologist published a groundbreaking study on phonetics.

Filolog opublikował przełomowe badania nad fonetyką.

She collaborated with a philologist to analyze the poetic forms.

Współpracowała z filologiem, aby przeanalizować formy poetyckie.

The philologist's research focuses on etymology and word origins.

Badania filologa koncentrują się na etymologii i pochodzeniu słów.

He is known for his meticulous attention to detail as a philologist.

Jest znany ze swojego skrupulatnego podejścia do szczegółów jako filolog.

Przykłady z życia codziennego

In the late 18th century, the British philologist  William Jones noticed striking similarities between seemingly unrelated languages  like English, Greek, Celtic and Sanskrit.

Pod koniec XVIII wieku brytyjski filolog William Jones zauważył uderzające podobieństwa między pozornie niezwiązanymi językami, takimi jak angielski, grecki, celtycki i sanskryt.

Źródło: Fun Talk about Linguistics

In 1908, a scholar and philologist Luo Zhenyu discovered they were coming from the fields outside of Anyang and when he travelled there, he found thousands of them.

W 1908 roku uczony i filolog Luo Zhenyu odkrył, że pochodzą one z pól na zewnątrz Anyang i kiedy tam podróżował, znalazł tam tysiące z nich.

Źródło: Encyclopedia of World History

The brown person was a labouring man known to the world of Welland as Haymoss (the encrusted form of the word Amos, to adopt the phrase of philologists).

Ten brązowoskóry mężczyzna był robotnikiem znanym w świecie Welland jako Haymoss (zakorzeniona forma słowa Amos, aby zaadaptować wyrażenie filologów).

Źródło: Lovers in the Tower (Part 1)

This unusual phonetic spelling system has given philologists an invaluable snap-shot of they way Middle English was pronounced in the Midlands in the second half of the 12th Century.

Ten niezwykły system fonetycznego pisowni dostarczył filologom nieocenionego obrazu tego, jak średni angielski był wymawiany w Midlands w drugiej połowie XII wieku.

Źródło: Illustrated History of English (Part 2)

Jacob Grimm (of fairy tales fame, but also a well-respected early philologist) pointed out that, over time, certain consonants in the Germanic family of languages have shifted somewhat from the Indo-European base.

Jacob Grimm (znany z bajek, ale także szanowany wczesny filolog) zauważył, że z biegiem czasu niektóre spółgłoski w rodzinie języków germańskich uległy pewnemu przesunięciu w stosunku do indoeuropejskiej podstawy.

Źródło: Illustrated History of English (Volume 1)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz