dire plight
rozpacze
economic plight
trudna sytuacja ekonomiczna
plight of refugees
sytuacja uchodźców
political plight
trudna sytuacja polityczna
the plight of young homeless people.
sytuacja młodych ludzi bezdomnych.
the aim was to raise awareness of the plight of the homeless.
celem było podniesienie świadomości na temat trudnej sytuacji osób bezdomnych.
Their plight tore at his heart.
Ich sytuacja rozrywała mu serce.
he did so much to point up their plight in the 1960s.
On zrobił tak wiele, aby zwrócić uwagę na ich sytuację w latach 60.
you have only yourself to thank for the plight you are in.
Masz tylko samego siebie, żeby dziękować za sytuację, w której się znajdujesz.
plighted their loyalty to the king;
plighted their loyalty to the king;
an article that concerns the plight of homeless people.
artykuł, który dotyczy sytuacji osób bezdomnych.
The leader was much concerned over the plight of the refugees.
Lider był bardzo zaniepokojony sytuacją uchodźców.
his own problems paled into insignificance compared to the plight of this child.
Własne problemy zbladły w porównaniu z położeniem tego dziecka.
we must direct our efforts towards relieving the plight of children living in poverty.
Musimy skierować nasze wysiłki na złagodzenie sytuacji dzieci żyjących w ubóstwie.
I bring my Rose.I plight again,By every sainted Bee-By Daisy called from hillside-By Bobolink from lane.
Przynoszę moją Różę. Znowu przysięgam,Przez każdego świętego pszczołę-Przez Stokrotkę zawołaną ze wzgórza-Przez Bobolinka z ścieżki.
It brings out that the plight about choose live or death in life ethic of iatrology is a special probable and impuissant condition which can be settled by compreh...
Wychodzi na jaw, że dylemat wyboru między życiem a śmiercią w etyce życia w iatrologii jest wyjątkowym, prawdopodobnym i bezradnym stanem, który można rozwiązać przez...
The reporter wrote an article about the woeful plight of homeless people. Aquandary is a state of uncertainty or perplexity, especially about what course of action to take:
Dziennikarz napisał artykuł o żałosnej sytuacji bezdomnych. Aquandary to stan niepewności lub zagmatwania, zwłaszcza co do podjęcia dalszych działań:
Apiarist courses in many places are over-subscribed and membership of beekeeping associations has shot up with the increased awareness of the plight of the productive pollinator.
Kursy pszczelarskie w wielu miejscach są przepełnione, a członkostwo w stowarzyszeniach pszczelarskich gwałtownie wzrosło wraz ze zwiększoną świadomością na temat trudnej sytuacji produktywnych zapylaczy.
Actually, the Republicans' plight may be still bleaker.
W rzeczywistości położenie Republikanów może być jeszcze gorsze.
Źródło: The Economist - ComprehensiveShe donates large sums of money to help the plight of underprivileged people.
Ona przekazuje duże sumy pieniędzy, aby pomóc w poprawie sytuacji osób znajdujących się w trudnej sytuacji.
Źródło: Introduction to World CelebritiesHe also addressed the plight of children scarred by conflict.
Odniósł się również do trudnej sytuacji dzieci, które zniekształcone przez konflikt.
Źródło: BBC World HeadlinesWe have the same plight and needs.
Mamy ten sam trudny los i potrzeby.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionMillions of other people face the same plight.
Miliony innych ludzi borykają się z tym samym trudnym losem.
Źródło: VOA Standard English - AsiaThey cancelled my together. I missed my plight.
Anulowali moje razem. Tęskniłem za moim trudnym losem.
Źródło: Easy_VideoSuch is the plight of the Peter Pan personality.
Taka jest sytuacja osoby z osobowością Piotra Pana.
Źródło: Modern Family - Season 10Oh, that's the plight of the Manhattan teenager. No cars.
Och, to trudna sytuacja nastolatka z Manhattanu. Bez samochodów.
Źródło: Gossip Girl SelectedWe will focus on Africa's plight later in the program.
Później w programie skupimy się na trudnej sytuacji Afryki.
Źródło: PBS English NewsThose who want to relieve the plight of Syrians face a horrible dilemma.
Ci, którzy chcą złagodzić trudną sytuację Syryjczyków, stają w obliczu strasznego dylematu.
Źródło: The Economist (Summary)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz