plunge

[US]/plʌndʒ/
[UK]/plʌndʒ/
Frequency: Very High

Translation

n. nurkować; zanurzać
vi. nurkować; zanurzać
vt. powodować zanurzenie; powodować nurkowanie
Word Forms
Past Participleplunged
Present Participleplunging
Past Tenseplunged
Pluralplunges
Third Person Singularplunges

Phrases & Collocations

take the plunge

zaryzykować

plunge into darkness

zanurzyć się w ciemności

plunge into despair

zanurzyć się w rozpaczy

stock prices plunged

ceny akcji gwałtownie spadły

plunge into

zanurzyć się w

plunge pool

basen zjeżdżalni

Example Sentences

plunge into an argument

zanurzenie się w kłótnię

plunge overhead into the water

zanurzyć się głową w wodę

plunge a country into war

zanurzyć kraj w wojnę

plunge a room into darkness

zanurzyć pokój w ciemności

plunge on the stock market

zanurzyć się na rynku akcji

plunge sb. into deep sorrow.

zanurzyć kogoś w głębokim smutku

a forward plunge down a flight of stairs.

gwałtowne schodzenie po schodach

it plunged nose first into the river.

Wpadło nosem do rzeki.

the plane plunged to the ground in flames.

samolot spadł na ziemię w płomieniach

The boat plunged in the sea.

Łódź zanurzyła się w morzu.

The students plunged into their examinations.

Studenci zanurzyli się w swoich egzaminach.

a cliff that plunges to the sea.

Urwisko, które spada do morza.

The elephant plunged into the forest.

Słoń zanurzył się w lesie.

the liner plunged to the bottom of the sea.

pokrowiec zanurzył się na dnie morza.

she plunged gaily into speculation on the stock market.

z radością pogrążyła się w spekulacjach na rynku akcji.

a plane that plunged into a pocket of turbulence;

samolot, który zanurzył się w strefie turbulencji

his leg plunged knee-deep into the water.

jego noga zanurzyła się po kolano w wodzie

the ship plunged through the 20-foot seas.

statek zanurzał się w 6-metrowych falach

a plunge in the Stock Exchange during the election campaign.

spadek na Giełdzie podczas kampanii wyborczej

He plunged into the water to save the child.

Zanurzył się w wodzie, żeby uratować dziecko.

Real-world Examples

Earlier this week, morning temps plunged to six below zero.

Wcześniej w tym tygodniu temperatury poranne spadły do sześciu stopni poniżej zera.

Source: CNN Listening December 2013 Collection

She says Kashmiris have been plunged into darkness.

Ona mówi, że Kaszmir został pogrążony w ciemności.

Source: NPR News August 2019 Collection

Step 6 Take the plunge and ask her out.

Krok 6: Zrób skok i zapytaj ją na randkę.

Source: Love Story

A shard of dragonglass plunged into your heart.

Odłamek smoczej szkła wbił się w twoje serce.

Source: Game of Thrones Season 6

You finally decided to take the plunge.

W końcu postanowiłeś to zrobić.

Source: Super Girl Season 2 S02

A little sustenance, and he takes the plunge.

Trochę pożywienia i on decyduje się na skok.

Source: Nordic Wild Style Chronicles

He was reluctant to plunge into the bitter partisan wrangle.

Niechętnie wciągał się w gorzkie spory partyjne.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

In the north of Iceland, kittiwakes are taking the plunge.

Na północy Islandii, mewy szare skaczą do wody.

Source: Nordic Wild Style Chronicles

After some gentle reassurance from Roxy, Moyo finally takes the plunge.

Po delikatnych zapewnieniach Roxy, Moyo w końcu decyduje się na skok.

Source: The mysteries of the Earth

The sword that's about to plunge down.

Miecz, który zaraz runie w dół.

Source: BBC documentary "Civilization"

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now