pox

[USA]/pɒks/
[Wielka Brytania]/pɑks/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. choroba charakteryzująca się wysypką, krostami lub dżumą.

Frazy i kolokacje

chickenpox

ospa

smallpox

żabek

chicken pox

żółtaczka

Przykładowe zdania

a pox on both their houses!.

żegnam oba ich domy!

Skin-type, mucomembranous fowl pox aroused by poxvirus.

Pox wirusowa kózka, wywołująca kępkowate wrzody u drobiu.

Reason: belong to disease area of foot and mouth disease, small remasticate animal pestilence, sheep (goat) pox, bluetongue and ked itch disease.

Powód: dotyczy obszaru chorób, takich jak choroba nóg i ust, mała inwentarz remastykowa, ospa owiec (koz), językaczka i choroba świerzbowca.

who first brought the pox into a noble house, which has lineally descended scrofulous tumours to their posterity.

kto jako pierwszy wprowadził ospę do szanownego domu, z którego zstąpiły pokolenia ropnych guzków do ich potomstwa.

chicken pox is a common childhood illness

ospa jest częstą chorobą dzieciństwa

smallpox has been eradicated worldwide

ospa została wyeliminowana na całym świecie

a pox on all your houses!

żegnam wszystkie wasze domy!

she contracted a pox from her roommate

zaraziła się ospą od współlokatorki

the pox outbreak led to a quarantine

wybuch ospy doprowadził do kwarantanny

he bore the pox scars with pride

z dumą nosił blizny po ospie

the doctor prescribed a treatment for the pox

lekarz przepisał leczenie na ospę

they believe the pox was a curse

wierzą, że ospa była przekleństwem

the pox marks faded over time

blizny po ospie zniknęły z czasem

historically, pox outbreaks were common in crowded cities

historycznie, wybuchy ospy były częste w zatłoczonych miastach

Przykłady z życia codziennego

Well, how can you be sure it isn't chicken pox?

No cóż, jak możesz być pewien, że to nie ospa?

Źródło: Young Sheldon Season 5

I think you have chicken pox! You are contagious! Get away! Don't breathe on me!

Myślę, że masz ospę! Jesteś zaraźliwy! Odejdź! Nie oddychaj na mnie!

Źródło: EnglishPod 91-180

It was 2007, those glorified slippers were a veritable pox on your streets.

To był rok 2007, te uwielbiane klapki były prawdziwą plagą na twoich ulicach.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

It is not the ebola virus. It's chicken pox. You are being a baby.

To nie jest wirus ebola. Masz ospę. Zachowujesz się jak dziecko.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Or small pox? Or monkey pox, which I know sounds made-up, but is very real.

Albo ospa? Albo małpia ospa, która brzmi jak wymyślona, ale jest bardzo prawdziwa.

Źródło: Young Sheldon Season 5

I just need to know if I had chicken pox as a kid.

Potrzebuję tylko wiedzieć, czy miałem ospę jako dziecko.

Źródło: Our Day Season 2

I itch everywhere, grandma. I even have chicken pox in a place I can't talk about.

Swędzę wszędzie, babciu. Mam nawet ospę w miejscu, o którym nie mogę mówić.

Źródło: Our Day Season 2

The response is pretty solid in the sense that it's unlikely that you have monkey pox.

Odpowiedź jest całkiem solidna w sensie, że mało prawdopodobne jest to, że masz małpią ospę.

Źródło: Connection Magazine

It might look like chicken pox.

Może wyglądać jak ospa.

Źródło: Connection Magazine

Nope. You don't wanna see a face covered with pox.

Nie. Nie chcesz widzieć twarzy pokrytej ospą.

Źródło: Friends Season 2

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz