strength

[USA]/streŋθ/
[Wielka Brytania]/streŋθ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. jakość lub stan bycia fizycznie silnym; zdolność do wysiłku lub wytrzymałości; silna cecha lub zaleta; siła wojskowa lub morska.

Frazy i kolokacje

inner strength

wewnętrzna siła

physical strength

siła fizyczna

mental strength

siła psychiczna

emotional strength

siła emocjonalna

show strength

pokazać siłę

source of strength

źródło siły

build strength

budować siłę

core strength

siła rdzenia

find strength

znaleźć siłę

tensile strength

wytrzymałość na rozciąganie

actual strength

rzeczywista siła

compressive strength

wytrzymałość na ściskanie

shear strength

wytrzymałość na ścinanie

economic strength

siła ekonomiczna

mechanical strength

wytrzymałość mechaniczna

on the strength

na podstawie siły

impact strength

wytrzymałość na uderzenie

fatigue strength

wytrzymałość na zmęczenie

bonding strength

wytrzymałość połączenia

in strength

w sile

bending strength

wytrzymałość na zginanie

yield strength

wytrzymałość na rozciąganie

compression strength

stopień kompresji

national strength

siła narodowa

bond strength

wytrzymałość połączenia

concrete strength

wytrzymałość betonu

flexural strength

wytrzymałość na zginanie

Przykładowe zdania

the strength of a rope

siła liny

the strength of an argument.

siła argumentu.

the dynamism and strength of the economy.

dynamicznść i siła gospodarki.

the variation in the strength of the field.

zmiany w sile pola.

the strength to lift something

siła potrzebna do podniesienia czegoś

the strength of the argument for property taxation.

siła argumentu za opodatkowaniem majątku.

What is your strength?

Jaka jest twoja siła?

Her strength of will is extraordinary.

Jej siła woli jest niezwykła.

Her strength of will was extraordinary.

Jej siła woli była niezwykła.

Are you on the strength here?

Czy jesteś na siłach tutaj?

industrial-strength cardboard; industrial-strength detergent.

Wysokowytrzymały karton; detergent o wysokiej wytrzymałości.

Their strength in defence counterbalances our strength in attack.

Ich siła w obronie równoważy naszą siłę w ataku.

he plays with rare strength and sensitivity.

gra z rzadką siłą i wrażliwością.

save your strength till later.

oszczędzaj siły na później.

the sheer strength and solidity of Romanesque architecture.

ogromna siła i solidność architektury rzymskiej.

many people find strength in religion.

wielu ludzi znajduje siłę w religii.

the political and military strength of European governments.

polityczna i militarna siła rządów europejskich.

it's double the strength of your average beer.

To dwa razy więcej niż siła przeciętnego piwa.

Przykłady z życia codziennego

We need all our strength to persevere through this dark winter.

Potrzebujemy całej naszej siły, aby wytrwać przez tę mroźną zimę.

Źródło: 21 Days of Intensive Listening to Famous Speeches

You must guard and cultivate your strength and beauty.

Musisz strzec i pielęgnować swoją siłę i piękno.

Źródło: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

The brevity of his autobiography is both a strength and a weakness.

Krótkość jego autobiografii jest zarówno zaletą, jak i wadą.

Źródło: The Economist - Arts

How do you quantify the strength of materials?

Jak można określić siłę materiałów?

Źródło: The Big Bang Theory Season 8

I know Israel will go from strength to strength.

Wiem, że Izrael będzie się rozwijał i umacniał.

Źródło: VOA Daily Standard May 2018 Collection

It gave me strength, nurturance, nourishment.

Dało mi siłę, wsparcie, odżywienie.

Źródło: What it takes: Celebrity Interviews

I suppose I get my strength from my parents.

Chyba czerpię siłę z rodziców.

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

For instance, they know their strengths when pursuing a goal.

Na przykład, znają swoje mocne strony, gdy dążą do celu.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

He was all alone, thrashing about and wasting his strength.

Był zupełnie sam, szarpał się i marnował swoją siłę.

Źródło: The Trumpet Swan

But for you it gives you strength.

Ale dla ciebie daje ci siłę.

Źródło: CNN Celebrity Interview

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz