praise

[USA]/preɪz/
[Wielka Brytania]/preɪz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. uznanie; pochwała; kult; honor
vt. wyrażać podziw lub aprobatę dla; chwalić
vi. wyrażać podziw lub aprobatę; chwalić
Word Forms
Pluralpraises
Past Participlepraised
Past Tensepraised
Third Person Singularpraises
Present Participlepraising

Frazy i kolokacje

give praise

wypowiadać pochwałę

receive praise

otrzymywać pochwały

deserve praise

zasługiwać na pochwałę

heap praise

sypać pochwałami

sing someone's praises

śpiewać komuś chwalą

lavish praise

obdarzać obfitymi pochwałami

earn praise

zarobić na pochwały

praise someone's efforts

chwalić wysiłki kogoś

in praise of

na cześć

praise for

pochwały za

public praise

publiczne pochwały

full of praise

pełen pochwał

song of praise

pieśń chwalna

with high praise

z wysokimi pochwałami

beyond all praise

nie do opisania

criticism and praise

krytyka i pochwały

Przykładowe zdania

Praise is a stimulant.

Pochwała jest stymulantem.

praise sb.to the skies

wielbić kogoś do granic możliwości

to speak in praise of a friend

mówić pochlebnie o przyjacielu

praise the Lord and magnify Him.

Chwalcie Pana i wznosić Go.

a litany of praise for the new professor.

litania pochwał na cześć nowego profesora

Too much praise is a burden.

Zbyt dużo pochwał jest ciężarem.

Such lavish praise was hard to believe.

Takie hojne pochwały były trudne do uwierzenia.

heaped praise on the rescuers.

wylewali pochwały na ratowników.

they once heaped praise on her.

kiedyś wylewali pochwały na nią.

the media couldn't lavish enough praise on the film.

Media nie mogli wyrazić wystarczającej ilości zachwytu nad filmem.

we praise God for past blessings.

Chwalimy Boga za przeszłe błogosławieństwa.

the audience was full of praise for the whole production.

Publiczność była pełna pochwał dla całej produkcji.

lavish praises on sb.

obficie chwalić kogoś

Everybody praised the book.

Wszyscy chwalili książkę.

sing the praises of socialism

śpiewać pochwalne pieśni na cześć socjalizmu

Przykłady z życia codziennego

He has earned critical praise for his portrayal of Winston Churchill in The Darkest Hour.

Zasłużył na krytyczne uznanie za swoją kreację Winstona Churchilla w filmie „Ciemna godzina”.

Źródło: VOA Special February 2018 Collection

No creature has received more praise and abuse than the common garden snail.

Żadne stworzenie nie otrzymało więcej pochwał i obelg niż ślimak ogrodowy.

Źródło: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

Conceited people never hear anything but praise.

Pyszni ludzie nigdy nie słyszą niczego poza pochwałami.

Źródło: The Little Prince

Praise in public, censure in private, right?

Chwal publicznie, krytykuj na osobności, prawda?

Źródło: Criminal Minds Season 3

He has received ample praise for the work he did.

Otrzymał zasłużone pochwały za wykonaną pracę.

Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Matthew was particularly praised for his acting.

Szczególnie doceniono Matthew za jego aktorstwo.

Źródło: Chronicle of Contemporary Celebrities

Even a few dogs liked the praise more.

Nawet kilku psów bardziej podobały się pochwały.

Źródło: CNN 10 Student English Compilation September 2019

Permit me to echo your praise, Your Highness.

Pozwól mi powtórzyć Twoje pochwały, Wasza Wysokość.

Źródło: Mulan 2

Being fond on praise, which makes your praises worse.

Lubiąc pochwały, co sprawia, że Twoje pochwały stają się gorsze.

Źródło: The complete original version of the sonnet.

Amir sings the praises of people with secure attachments.

Amir śpiewa pochwały ludzi o bezpiecznych przywiązaniach.

Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz