| Plural | predators |
apex predator
szczytowy drapieżnik
without natural predators, deer would overpopulate.
Bez naturalnych drapieżników jelenie by się przeżyliby.
In the absence of predators, the island's rodent population irrupted.
Wobec braku drapieżników, populacja gryzoni na wyspie gwałtownie wzrosła.
wolves are major predators of small mammals.
wilki są głównymi drapieżnikami małych ssaków.
The birds cannot afford to relax their vigilance against predators.
Ptaki nie mogą sobie pozwolić na opuszczenie czujności wobec drapieżników.
The eyes of predators are highly sensitive to the slightest movement.
Oczy drapieżników są bardzo wrażliwe na najmniejszy ruch.
These animals are moving into the niche left vacant by the disappearance of the big predators.
Te zwierzęta wkraczają w niszę, którą opustoszyła zniknięcie dużych drapieżników.
when chased by a predator, some animals take a zigzag course.
Podczas gdy są ścigane przez drapieżnika, niektóre zwierzęta biegną zygzakiem.
The arrival of this South American predator threatened the survival of native species.
Przybycie tego drapieżnika z Ameryki Południowej zagroziło przetrwaniu rodzimych gatunków.
The peko-peko's skin is toxic, and most predators leave it alone. Sentient hunters prey on the peko-peko to harvest the amazing anti-venin the animal secretes.
Skóra peko-peko jest toksyczna, a większość drapieżników ją omija. Rozważni łowcy polują na peko-peko, aby zebrać niesamowity lek przeciwwuchowy, który wydziela to zwierzę.
Altus II;high altitude;Predator surveillance drone;General Atomics/Aeronautical Systems Inc.;
Altus II;wysoka wysokość;dron Predator General Atomics/Aeronautical Systems Inc.;
Even at less than 10mm, this “small” ground beetle larva is a huge and powerful predator to the tiny springtail in its jaws.
Nawet przy mniejszym niż 10 mm, ta „mała” larwa chrząszcza ziemnego jest ogromnym i potężnym drapieżnikiem dla malutkiego skoczka w swoich szczękach.
Telotaxis, or goal-directed movement, describes the motion of visual predators who can see a distant visual signal and move to attack.
Telotaksja, czyli ruch ukierunkowany na cel, opisuje ruch drapieżników wizualnych, które potrafią zobaczyć odległy sygnał wizualny i ruszyć do ataku.
You act like prey, but you're a predator!
Zachowujesz się jak ofiara, ale jesteś drapieżnikiem!
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)In hot pursuit are hoards of hungry and agile predators.
W gorącym pościgu są hordy głodnych i zwinnych drapieżników.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionThey eat anything, they have no natural predators.
Zjedzą wszystko, nie mają naturalnych wrogów.
Source: CNN Listening Compilation October 2013There are no natural predators for a wolf.
Wilk nie ma naturalnych wrogów.
Source: Lost Girl Season 2But humans are wiping out most of the world's big predators.
Ale ludzie eliminują większość dużych drapieżników na świecie.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2016Their mischievous appearance belies their status as one of Britain's top predators.
Ich psotny wygląd nie zdradza ich statusu jako jednego z głównych drapieżników Wielkiej Brytanii.
Source: The Economist - ArtsBut they learned to stand quickly to escape predators.
Ale nauczyli się szybko wstawać, aby uciec przed drapieżnikami.
Source: CNN 10 Student English of the MonthIn these ecosystem, tarantulas are the number one predator.
W tych ekosystemach pająki tarantule są głównym drapieżnikiem.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)They want to make New Zealand a predator free country.
Chcą uczynić Nową Zelandię krajem wolnym od drapieżników.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionHaving fed the predators, the cicadas leave one final gift for the forest itself.
Nakarmione drapieżniki, świerszcze zostawiają ostatni prezent dla samego lasu.
Source: BBC documentary "Our Planet"apex predator
szczytowy drapieżnik
without natural predators, deer would overpopulate.
Bez naturalnych drapieżników jelenie by się przeżyliby.
In the absence of predators, the island's rodent population irrupted.
Wobec braku drapieżników, populacja gryzoni na wyspie gwałtownie wzrosła.
wolves are major predators of small mammals.
wilki są głównymi drapieżnikami małych ssaków.
The birds cannot afford to relax their vigilance against predators.
Ptaki nie mogą sobie pozwolić na opuszczenie czujności wobec drapieżników.
The eyes of predators are highly sensitive to the slightest movement.
Oczy drapieżników są bardzo wrażliwe na najmniejszy ruch.
These animals are moving into the niche left vacant by the disappearance of the big predators.
Te zwierzęta wkraczają w niszę, którą opustoszyła zniknięcie dużych drapieżników.
when chased by a predator, some animals take a zigzag course.
Podczas gdy są ścigane przez drapieżnika, niektóre zwierzęta biegną zygzakiem.
The arrival of this South American predator threatened the survival of native species.
Przybycie tego drapieżnika z Ameryki Południowej zagroziło przetrwaniu rodzimych gatunków.
The peko-peko's skin is toxic, and most predators leave it alone. Sentient hunters prey on the peko-peko to harvest the amazing anti-venin the animal secretes.
Skóra peko-peko jest toksyczna, a większość drapieżników ją omija. Rozważni łowcy polują na peko-peko, aby zebrać niesamowity lek przeciwwuchowy, który wydziela to zwierzę.
Altus II;high altitude;Predator surveillance drone;General Atomics/Aeronautical Systems Inc.;
Altus II;wysoka wysokość;dron Predator General Atomics/Aeronautical Systems Inc.;
Even at less than 10mm, this “small” ground beetle larva is a huge and powerful predator to the tiny springtail in its jaws.
Nawet przy mniejszym niż 10 mm, ta „mała” larwa chrząszcza ziemnego jest ogromnym i potężnym drapieżnikiem dla malutkiego skoczka w swoich szczękach.
Telotaxis, or goal-directed movement, describes the motion of visual predators who can see a distant visual signal and move to attack.
Telotaksja, czyli ruch ukierunkowany na cel, opisuje ruch drapieżników wizualnych, które potrafią zobaczyć odległy sygnał wizualny i ruszyć do ataku.
You act like prey, but you're a predator!
Zachowujesz się jak ofiara, ale jesteś drapieżnikiem!
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)In hot pursuit are hoards of hungry and agile predators.
W gorącym pościgu są hordy głodnych i zwinnych drapieżników.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionThey eat anything, they have no natural predators.
Zjedzą wszystko, nie mają naturalnych wrogów.
Source: CNN Listening Compilation October 2013There are no natural predators for a wolf.
Wilk nie ma naturalnych wrogów.
Source: Lost Girl Season 2But humans are wiping out most of the world's big predators.
Ale ludzie eliminują większość dużych drapieżników na świecie.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2016Their mischievous appearance belies their status as one of Britain's top predators.
Ich psotny wygląd nie zdradza ich statusu jako jednego z głównych drapieżników Wielkiej Brytanii.
Source: The Economist - ArtsBut they learned to stand quickly to escape predators.
Ale nauczyli się szybko wstawać, aby uciec przed drapieżnikami.
Source: CNN 10 Student English of the MonthIn these ecosystem, tarantulas are the number one predator.
W tych ekosystemach pająki tarantule są głównym drapieżnikiem.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)They want to make New Zealand a predator free country.
Chcą uczynić Nową Zelandię krajem wolnym od drapieżników.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionHaving fed the predators, the cicadas leave one final gift for the forest itself.
Nakarmione drapieżniki, świerszcze zostawiają ostatni prezent dla samego lasu.
Source: BBC documentary "Our Planet"Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now