prickly sensation
swędzące uczucie
prickly heat
wysypka słoneczna
prickly ash
jasień kolczasty
prickly pear
kaktus opuncjowy
this is a prickly subject.
To jest drażliwy temat.
He’s in a prickly mood.
Jest w złym humorze.
a prickly sensation in my foot.
Kłujący/nieprzyjemny/drażniący odczucie w mojej stopie.
an extravagant collar of prickly blue bracts.
wyrafinowany kołnierzyk z kolczastych, niebieskich osłonek.
masses of prickly brambles.
Masy cierniowych bylin.
his hair was prickly and short.
Jego włosy były kolczaste i krótkie.
a dress that was prickly round the neck.
Sukienka, która była kłopotliwa/nieprzyjemna w okolicy szyi.
Hedgehogs are like prickly balls.
Jeże są jak kolczaste kule.
spineless forms of prickly pear have been selected.
Wybierano bezkolcowe odmiany opuncji.
his programme steers clear of prickly local issues.
Jego program unika drażliwych lokalnych problemów.
neighbours rode loads of prickly pear to feed their animals.
Sąsiadowie przewozili dużo opuncji, aby nakarmić swoje zwierzęta.
Heat sometimes causes a prickly rash on the skin.
Cisza czasami powoduje swędzącą wysypkę na skórze.
"he became rebarbative and prickly and spiteful";
He became rebarbative and prickly and spiteful; I find his obsequiousness repellent.
Stało się tak, że stał się nieprzyjemny, kłujący i złośliwy; jego lizusostwo jest dla mnie odrażające.
The most famous successful example was the introduction of the gray moth, Cactoblastis cactorum, into Australia to control the prickly pear, Opuntia inermis, which was overrunning vast tracts of land.
Najsłynniejszym przykładem sukcesu było wprowadzenie szarego motyla, Cactoblastis cactorum, do Australii w celu zwalczania kaktusa Opuntia inermis, który opanowywał ogromne połacie ziemi.
handsome low saltbush of arid southwestern United States and Mexico having blue-green prickly-edged leaves often used for Christmas decoration.
Piękny, niski krzew solankowy z suchego południowo-zachodniego Stanów Zjednoczonych i Meksyku, o niebiesko-zielonych, kolczastych liściach, często używany do dekoracji świątecznych.
Take a look at the prickly pear.
Spójrz na kaktusa opuncji.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI was smoothing out any prickly bumps and buffing them to a new shine.
Wygładzałem wszelkie kolczaste nierówności i polerowałem je do nowego połysku.
Źródło: Reader's Digest AnthologyIt's heading towards the prickly bush.
To zmierza w kierunku krzewu z kolczastymi okazami.
Źródło: Hi! Dog Teacher (Video Version)But I must warn you, they are a prickly bunch.
Ale muszę cię ostrzec, to kolczasta banda.
Źródło: Lost Girl Season 2And when it grow back, it is less soft. More like a prickly beard.
A kiedy odrośnie, będzie mniej miękkie. Bardziej jak kolczasta broda.
Źródło: Universal Dialogue for Children's AnimationThen the cold: arms and legs prickly, and finger numbing.
Potem zimno: kolczaste ręce i nogi, a palce drętwieją.
Źródło: Flowers for AlgernonYeah, I mean, that's a - it's a huge issue, and it's a prickly issue.
Tak, mam na myśli, że to jest - to ogromny problem i kolczasty problem.
Źródło: NPR News January 2023 CompilationAfter they have all withered and fallen to the ground, we find the green prickly fruit.
Po tym, jak wszystkie uschną i spadną na ziemię, znajdujemy zielone, kolczaste owoce.
Źródło: British Students' Science ReaderAll the hot summer these are turning into sweet nuts, wrapped safely in large, prickly, green balls.
Całe gorące lato, przekształcają się w słodkie orzechy, bezpiecznie owinięte w duże, kolczaste, zielone kule.
Źródło: American Original Language Arts Third VolumeLocal farmers in northern Algeria are seeking help from Mexican experts to plant prickly pear cactus.
Lokalni rolnicy w północnej Algierii szukają pomocy od meksykańskich ekspertów w celu sadzenia kaktusa opuncji.
Źródło: VOA Special November 2019 Collectionprickly sensation
swędzące uczucie
prickly heat
wysypka słoneczna
prickly ash
jasień kolczasty
prickly pear
kaktus opuncjowy
this is a prickly subject.
To jest drażliwy temat.
He’s in a prickly mood.
Jest w złym humorze.
a prickly sensation in my foot.
Kłujący/nieprzyjemny/drażniący odczucie w mojej stopie.
an extravagant collar of prickly blue bracts.
wyrafinowany kołnierzyk z kolczastych, niebieskich osłonek.
masses of prickly brambles.
Masy cierniowych bylin.
his hair was prickly and short.
Jego włosy były kolczaste i krótkie.
a dress that was prickly round the neck.
Sukienka, która była kłopotliwa/nieprzyjemna w okolicy szyi.
Hedgehogs are like prickly balls.
Jeże są jak kolczaste kule.
spineless forms of prickly pear have been selected.
Wybierano bezkolcowe odmiany opuncji.
his programme steers clear of prickly local issues.
Jego program unika drażliwych lokalnych problemów.
neighbours rode loads of prickly pear to feed their animals.
Sąsiadowie przewozili dużo opuncji, aby nakarmić swoje zwierzęta.
Heat sometimes causes a prickly rash on the skin.
Cisza czasami powoduje swędzącą wysypkę na skórze.
"he became rebarbative and prickly and spiteful";
He became rebarbative and prickly and spiteful; I find his obsequiousness repellent.
Stało się tak, że stał się nieprzyjemny, kłujący i złośliwy; jego lizusostwo jest dla mnie odrażające.
The most famous successful example was the introduction of the gray moth, Cactoblastis cactorum, into Australia to control the prickly pear, Opuntia inermis, which was overrunning vast tracts of land.
Najsłynniejszym przykładem sukcesu było wprowadzenie szarego motyla, Cactoblastis cactorum, do Australii w celu zwalczania kaktusa Opuntia inermis, który opanowywał ogromne połacie ziemi.
handsome low saltbush of arid southwestern United States and Mexico having blue-green prickly-edged leaves often used for Christmas decoration.
Piękny, niski krzew solankowy z suchego południowo-zachodniego Stanów Zjednoczonych i Meksyku, o niebiesko-zielonych, kolczastych liściach, często używany do dekoracji świątecznych.
Take a look at the prickly pear.
Spójrz na kaktusa opuncji.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI was smoothing out any prickly bumps and buffing them to a new shine.
Wygładzałem wszelkie kolczaste nierówności i polerowałem je do nowego połysku.
Źródło: Reader's Digest AnthologyIt's heading towards the prickly bush.
To zmierza w kierunku krzewu z kolczastymi okazami.
Źródło: Hi! Dog Teacher (Video Version)But I must warn you, they are a prickly bunch.
Ale muszę cię ostrzec, to kolczasta banda.
Źródło: Lost Girl Season 2And when it grow back, it is less soft. More like a prickly beard.
A kiedy odrośnie, będzie mniej miękkie. Bardziej jak kolczasta broda.
Źródło: Universal Dialogue for Children's AnimationThen the cold: arms and legs prickly, and finger numbing.
Potem zimno: kolczaste ręce i nogi, a palce drętwieją.
Źródło: Flowers for AlgernonYeah, I mean, that's a - it's a huge issue, and it's a prickly issue.
Tak, mam na myśli, że to jest - to ogromny problem i kolczasty problem.
Źródło: NPR News January 2023 CompilationAfter they have all withered and fallen to the ground, we find the green prickly fruit.
Po tym, jak wszystkie uschną i spadną na ziemię, znajdujemy zielone, kolczaste owoce.
Źródło: British Students' Science ReaderAll the hot summer these are turning into sweet nuts, wrapped safely in large, prickly, green balls.
Całe gorące lato, przekształcają się w słodkie orzechy, bezpiecznie owinięte w duże, kolczaste, zielone kule.
Źródło: American Original Language Arts Third VolumeLocal farmers in northern Algeria are seeking help from Mexican experts to plant prickly pear cactus.
Lokalni rolnicy w północnej Algierii szukają pomocy od meksykańskich ekspertów w celu sadzenia kaktusa opuncji.
Źródło: VOA Special November 2019 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz