primogenitures

[USA]/ˌpraɪmə(ʊ)'dʒenɪtʃə/
[Wielka Brytania]/ˌpraɪmo'dʒɛnɪtʃɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. prawo pierworodnych; przywilej i prawa dziedziczne pierworodnego w rodzinie.

Przykładowe zdania

Primogeniture is the right of the firstborn child to inherit the family estate.

Pierworodztwo to prawo najstarszego dziecka do dziedziczenia majątku rodzinnego.

In some cultures, primogeniture determines who will inherit the throne.

W niektórych kulturach pierworodztwo decyduje, kto odziedziczy tron.

Primogeniture was a common practice in medieval Europe.

Pierworodztwo było powszechną praktyką w średniowiecznej Europie.

The law of primogeniture favored the eldest son in inheritance matters.

Prawo pierworodztwa faworyzowało najstarszego syna w sprawach dotyczących dziedziczenia.

Primogeniture often led to disputes among siblings over inheritance rights.

Pierworodztwo często prowadziło do sporów między rodzeństwem o prawa do dziedziczenia.

The concept of primogeniture has been challenged in modern times for being unfair to younger siblings.

Koncepcja pierworodztwa została podważona w dzisiejszych czasach jako niesprawiedliwa dla młodszych rodzeństwa.

Primogeniture was a way to keep family wealth and property intact within a single line of descent.

Pierworodztwo było sposobem na zachowanie integralności majątku i własności rodzinnych w obrębie jednej linii pochodzenia.

The tradition of primogeniture dates back to ancient times.

Tradycja pierworodztwa sięga starożytności.

Primogeniture was a significant factor in shaping the inheritance laws of many societies.

Pierworodztwo było istotnym czynnikiem kształtującym prawo dziedziczenia w wielu społeczeństwach.

Primogeniture often reinforced the power and status of the eldest son within the family.

Pierworodztwo często wzmacniało pozycję i status najstarszego syna w rodzinie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz