proficient in
biegły w
She is proficient at swimming.
Ona doskonale radzi sobie z pływaniem.
I was proficient at my job.
Byłem biegły w mojej pracy.
She is proficient at / in figure skating.
Ona doskonale radzi sobie z/w łyżwiarstwie figurowym.
a technically proficient performance of the piece
technicznie biegła interpretacja utworu.
she felt reasonably proficient in Italian.
ona czuła się rozsądnie biegła we włoskim.
A proficient surgeon is the product of lengthy training and experience.
Wykwalifikowany chirurg to efekt długiego szkolenia i doświadczenia.
Weapon-wise, the monk will be proficient with kama, quarterstaff and shuriken.
Jeśli chodzi o broń, mnich będzie biegły w posługiwaniu się kama, ćwiartsztafem i shurikenami.
He proved to me that he was very proficient in driving a car.
Udowodnił mi, że bardzo dobrze radzi sobie z prowadzeniem samochodu.
All our winchman are well trained and \skilled\skilful\proficient\practiced\ in handling winches.
Wszyscy nasi operatorzy wyciągarek są dobrze wyszkoleni i biegli w obsłudze wyciągarek.
Less than half of all American adults were proficient readers in 2017.
Mniej niż połowa wszystkich dorosłych Amerykanów potrafiła czytać biegle w 2017 roku.
Źródło: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The children of immigrants tend to be bilingual and proficient in English.
Dzieci imigrantów często są dwujęzyczne i biegle posługują się językiem angielskim.
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Says here you're proficient in Photoshop.
Mówi, że biegle posługujesz się programem Photoshop.
Źródło: Listening DigestBut you look quite proficient in using them now.
Ale teraz wydajesz się całkiem biegle w ich używaniu.
Źródło: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersOur study contradicts that. Instead, oxytocin appears to be helpful only for those who are less socially proficient.
Nasz badanie temu przeczy. Zamiast tego, oksytocyna wydaje się być pomocna tylko dla tych, którzy są mniej kompetentni społecznie.
Źródło: Must-know high-scoring English reading for graduate entrance exams.To be proficient means able to read and speak a language.
Biegłość oznacza umiejętność czytania i mówienia w języku.
Źródło: VOA Special October 2016 CollectionI know. - And we've become extremely proficient in the bedroom.
Wiem. - I staaliśmy się niezwykle biegli w sypialni.
Źródło: Young Sheldon - Season 2If you aren't yet, try to become as proficient as you can with it.
Jeśli jeszcze nim nie jesteś, spróbuj stać się tak biegły, jak to tylko możliwe.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We are pretty much proficient in all the stunt areas as we can be.
Jesteśmy w zasadzie bardzo biegli we wszystkich obszarach kaskaderów, jak tylko możemy.
Źródło: Idol speaks English fluently.A little more than one-third of eighth graders are proficient in reading and math.
Nieco więcej niż jedna trzecia uczniów ósmej klasy biegle radzi sobie z czytaniem i matematyką.
Źródło: VOA Special English Educationproficient in
biegły w
She is proficient at swimming.
Ona doskonale radzi sobie z pływaniem.
I was proficient at my job.
Byłem biegły w mojej pracy.
She is proficient at / in figure skating.
Ona doskonale radzi sobie z/w łyżwiarstwie figurowym.
a technically proficient performance of the piece
technicznie biegła interpretacja utworu.
she felt reasonably proficient in Italian.
ona czuła się rozsądnie biegła we włoskim.
A proficient surgeon is the product of lengthy training and experience.
Wykwalifikowany chirurg to efekt długiego szkolenia i doświadczenia.
Weapon-wise, the monk will be proficient with kama, quarterstaff and shuriken.
Jeśli chodzi o broń, mnich będzie biegły w posługiwaniu się kama, ćwiartsztafem i shurikenami.
He proved to me that he was very proficient in driving a car.
Udowodnił mi, że bardzo dobrze radzi sobie z prowadzeniem samochodu.
All our winchman are well trained and \skilled\skilful\proficient\practiced\ in handling winches.
Wszyscy nasi operatorzy wyciągarek są dobrze wyszkoleni i biegli w obsłudze wyciągarek.
Less than half of all American adults were proficient readers in 2017.
Mniej niż połowa wszystkich dorosłych Amerykanów potrafiła czytać biegle w 2017 roku.
Źródło: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The children of immigrants tend to be bilingual and proficient in English.
Dzieci imigrantów często są dwujęzyczne i biegle posługują się językiem angielskim.
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Says here you're proficient in Photoshop.
Mówi, że biegle posługujesz się programem Photoshop.
Źródło: Listening DigestBut you look quite proficient in using them now.
Ale teraz wydajesz się całkiem biegle w ich używaniu.
Źródło: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersOur study contradicts that. Instead, oxytocin appears to be helpful only for those who are less socially proficient.
Nasz badanie temu przeczy. Zamiast tego, oksytocyna wydaje się być pomocna tylko dla tych, którzy są mniej kompetentni społecznie.
Źródło: Must-know high-scoring English reading for graduate entrance exams.To be proficient means able to read and speak a language.
Biegłość oznacza umiejętność czytania i mówienia w języku.
Źródło: VOA Special October 2016 CollectionI know. - And we've become extremely proficient in the bedroom.
Wiem. - I staaliśmy się niezwykle biegli w sypialni.
Źródło: Young Sheldon - Season 2If you aren't yet, try to become as proficient as you can with it.
Jeśli jeszcze nim nie jesteś, spróbuj stać się tak biegły, jak to tylko możliwe.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We are pretty much proficient in all the stunt areas as we can be.
Jesteśmy w zasadzie bardzo biegli we wszystkich obszarach kaskaderów, jak tylko możemy.
Źródło: Idol speaks English fluently.A little more than one-third of eighth graders are proficient in reading and math.
Nieco więcej niż jedna trzecia uczniów ósmej klasy biegle radzi sobie z czytaniem i matematyką.
Źródło: VOA Special English EducationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz