progress

[USA]/'prəʊgres/
[Wielka Brytania]/'prɑɡrɛs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. rozwój; poprawa; postęp
vi. postępować; awansować; robić postępy

Frazy i kolokacje

make progress

robić postępy

progress report

raport postępu

steady progress

stały postęp

progress update

aktualizacja postępów

track progress

śledzić postępy

progress in

postęp w

economic progress

postęp gospodarczy

social progress

postęp społeczny

in progress

w toku

scientific progress

postęp naukowy

technical progress

postęp techniczny

technological progress

postęp technologiczny

construction progress

postęp w budownictwie

made progress

osiągnięto postęp

make progress in

robić postępy w

continuous progress

ciągły postęp

progress bar

pasek postępu

work in progress

praca w toku

progress toward

postęp w kierunku

progress control

kontrola postępów

work progress

postęp pracy

material progress

postęp materialny

make progress with

robić postępy z

Przykładowe zdania

progress is not foreordained.

postęp nie jest z góry przesądzony.

the progress of science

postęp nauki

progress was painfully slow.

postęp był żałośnie wolny.

stay the progress of a disease

zatrzymać postęp choroby

retrace the progress of civilization

odtworzyć postęp cywilizacji

progress in the art of agriculture

postęp w sztuce rolnictwa

The work is progressing steadily.

Praca przebiega pomyślnie.

the onward march of technological progress

nieunikniony marsz postępu technologicznego

people with HIV progressing to overt Aids.

osoby z HIV przechodzące w otwarte AIDS.

progress is not always universally welcomed.

postęp nie zawsze jest powszechnie mile widziany.

they made sure the work was progressing smoothly.

zadbano o to, aby praca przebiegała sprawnie.

The building of the house is in progress .

Budowa domu jest w toku.

Our research work is progressing steadily.

Nasza praca badawcza przebiega pomyślnie.

an obstacle to (progress)

przeszkoda dla (postępu)

Mary is progressing in the art of knitting.

Mary rozwija się w sztuce robienia na drutach.

The work progressed at a slow pace.

Praca przebiegała wolno.

We have progressed in knowledge.

Rozwinęliśmy się w wiedzy.

Pilgrim's Progress is an allegory of the spiritual journey.

Pielgrzymka to alegoria duchowej podróży.

an official described progress in the talks as glacial.

Urzędnik opisał postęp rozmów jako powolny.

Przykłady z życia codziennego

He is making steady progress at school.

On robi stałe postępy w szkole.

Źródło: High-frequency vocabulary in daily life

But once it progresses, the most common symptom is progressive dysphagia, which means difficulty swallowing.

Ale gdy to postąpi, najczęstszym objawem jest postępujące dysfagia, co oznacza trudności w połykaniu.

Źródło: Osmosis - Digestion

And we are starting to see some progresses.

I zaczynamy zauważać pewne postępy.

Źródło: The Ellen Show

There is some progress on the payment front.

Widać pewne postępy w kwestii płatności.

Źródło: VOA Standard October 2015 Collection

My daughter has made great progress in tennis.

Moja córka poczyniła duże postępy w tenisie.

Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Why? Why have we made so little progress?

Dlaczego? Dlaczego poczyniliśmy tak niewiele postępów?

Źródło: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

He may continue his progress through the night uninterruptedly, certain of reposing himself.

Może kontynuować swoje postępy przez całą noc bez zakłóceń, będąc pewnym, że odpocznie.

Źródło: British Original Language Textbook Volume 5

Working together in that spirit, we can make tremendous progress.

Pracując razem w tym duchu, możemy poczynić ogromne postępy.

Źródło: Cook's Speech Collection

Machine learning will also make large progress.

Uczenie maszynowe również poczyni duże postępy.

Źródło: Listening Digest

Both are unable to go anywhere. They cannot progress.

Obaj nie mogą nigdzie się udać. Nie mogą postępować.

Źródło: VOA Special May 2021 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz