strategic retreat
strategic retreat
tactical retreat
tactical retreat
retreat to safety
wycofanie się w celu zapewnienia bezpieczeństwa
order a retreat
wydać rozkaz odwrotu
retreat into oneself
wycofywać się w głąb siebie
retreat from
wycofywać się z
in full retreat
w pełnym odwrocie
beat a retreat
wycofać się
their country retreat in Ireland.
ich wiejska posiadłość w Irlandii.
Napoleon's retreat from Moscow
Odwil Napoleon z Moskwy
the French retreated in disarray.
Francuzi wycofali się w nieładzie.
the retreat degenerated into a rout.
wycofanie się przerodziło się w chaos.
The enemy retreated in perfect dismay.
Wróg wycofał się w doskonałym rozpaczy.
a retreat in the mountains approachable in winter only by helicopter.
Oaza w górach dostępna zimą tylko helikopterem.
he fired a shot at the retreating prisoners.
Wystrzelił serię w wycofujących się więźniów.
the squadron's task was to harass the retreating enemy forces.
Zadaniem kluczu było prześladowanie wycofujących się sił wroga.
it becomes so hot that the lizards retreat into the shade.
Staje się tak gorąco, że jaszczurki schodzą w cień.
after the funeral he retreated to Scotland.
Po pogrzebie wycofał się do Szkocji.
the trade unions made a retreat from their earlier position.
Związki zawodowe wycofały się ze swojego wcześniejszego stanowiska.
he retreats into a world of fantasy and self-delusion.
On wycofuje się do świata fantazji i samobłędów.
when the band retreat to ambience and minimalism, they are untouchable.
Kiedy zespół schodzi do ambientu i minimalizmu, są nieosiągalni.
They watched his retreating figure.
Obserwowali jego wycofującą się postać.
Frim successful persuasion, advance and retreat by easy stages.
Po skutecznej perswazji, postępuj i wycofuj się małymi krokami.
You cannot retreat from your responsibility in this affair.
Nie możesz wycofać się ze swojej odpowiedzialności w tej sprawie.
I made a tactful retreat before they started arguing.
Zrobiłem taktowny wycofanie zanim zaczęli się kłócić.
But here are the regulars, so the auxiliary forces may beat a retreat.
Ale oto regularni goście, więc siły pomocnicze mogą się wycofać.
Źródło: The Sign of the FourI make a hasty retreat into the kitchen.
W pośpiechu wycofuję się do kuchni.
Źródło: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)" Are you—is the army really retreating? "
"? Czy – czy armia naprawdę się wycofuje?"
Źródło: Gone with the WindNearby Russian forces are said to be retreating.
Mówi się, że pobliskie siły rosyjskie wycofują się.
Źródło: AP Listening Collection June 2022No one is sure what is triggering their retreat.
Nikt nie jest pewien, co powoduje ich wycofanie.
Źródło: PBS "Nature" documentary seriesIt's always the first insect to appear after the snow's retreat.
To zawsze pierwszy owad, który pojawia się po odtopieniu.
Źródło: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary OverviewThere is no retreat but in submission and slavery!
Nie ma odwrotu poza podporządkowaniem i niewolą!
Źródło: American Version Language Arts Volume 6But burning bridges also meant the soldiers could not retreat.
Ale palenie mostów również oznaczało, że żołnierze nie mogli się wycofać.
Źródło: VOA One Minute EnglishFor Dr.Edith Farnsworth, the glass house was her retreat.
Dla dr Edith Farnsworth szklany dom był jej sanktuarium.
Źródło: VOA Standard July 2015 CollectionYou got me. - Dolphin style retreat.
Złapałeś mnie. - Wycofanie w stylu delfina.
Źródło: Kung Fu Panda 3Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz