military prowess
ręczność wojskowa
athletic prowess
ręczność sportowa
intellectual prowess
przewaga intelektualna
his prowess as a fisherman.
jego biegłość jako rybaka.
He was famous for his prowess as an athlete.
Był znany ze swojej biegłości jako sportowiec.
Blackamoor Head - Deeds of prowess in the Crusades.
Blackamoor Head - Czyny męstwa w krzyżowcach.
The young student from the theatrical school showed great prowess at acting in the play.
Młody student ze szkoły teatralnej wykazał dużą biegłość w grze w sztuce.
She demonstrated her prowess on the basketball court.
Pokazała swoją biegłość na boisku do koszykówki.
His prowess in negotiation helped him secure a good deal.
Jego biegłość w negocjacjach pomogła mu zabezpieczyć korzystną ofertę.
The warrior's prowess in battle was unmatched.
Biegłość wojownika w walce była niezrównana.
Her prowess in mathematics earned her a scholarship.
Jej biegłość w matematyce zapewniła jej stypendium.
The singer's vocal prowess impressed the audience.
Wokalna biegłość piosenkarza zachwyciła publiczność.
His prowess as a chef made him popular in the culinary world.
Jego biegłość jako szef kuchni uczyniła go popularnym w świecie kulinarnym.
The company values employees with technical prowess.
Firma ceni pracowników o wysokich umiejętnościach technicznych.
His prowess in martial arts allowed him to win many competitions.
Jego biegłość w sztukach walki pozwoliła mu wygrać wiele zawodów.
The artist's artistic prowess was evident in every brushstroke.
Artystyczna biegłość artysty była widoczna w każdym pociągnięciu pędzlem.
The team captain's leadership prowess led the team to victory.
Przywódcza biegłość kapitana zespołu doprowadziła zespół do zwycięstwa.
Musk is lauded for his engineering prowess and vision, for good reason.
Musk jest chwalony za jego umiejętności inżynieryjne i wizję, słusznie.
Źródło: Newsweek" For what? Your great prowess in battle" ?
Na co? Twoja wielka biegłość w walce?
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)This mesh of firms, ideas and standards reflects and magnifies American prowess.
Ta sieć firm, pomysłów i standardów odzwierciedla i powiększa amerykańskie umiejętności.
Źródło: The Economist (Summary)Perhaps your talk of my sexual prowess renewed her faith in love.
Być może twoje rozmowy o mojej męskiej postawie odnowiły jej wiarę w miłość.
Źródło: The Big Bang Theory Season 4After believing my prowess and showing off, I am in a bad fix.
Po uwierzeniu w moją biegłość i przechwalaniu się, jestem w trudnej sytuacji.
Źródło: 101 Children's English StoriesHowever, for Zhong, the true value of these digital avatars goes beyond their technological prowess.
Jednak dla Zhong prawdziwa wartość tych cyfrowych awatarów wykracza poza ich technologiczne umiejętności.
Źródło: "The Sixth Sound" Reading SelectionPredicting the limits of human athletic prowess has been a popular parlour game among number crunchers.
Przewidywanie granic ludzkiej atletycznej biegłości było popularną grą wśród osób zajmujących się analizą danych.
Źródło: The Economist - TechnologyHis prowess is not to be underestimated.
Nie należy lekceważyć jego biegłości.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It offers protection from enemy attack, but most of all, it's a display of their jungle prowess.
Oferuje ochronę przed atakiem wroga, ale przede wszystkim jest to pokaz ich umiejętności w dżungli.
Źródło: Human PlanetSo, in addition to being crazy, you're resting the fate of the mission on your athletic prowess.
Więc, poza byciem szalonym, powierzają misję twoim atletycznym umiejętnościom.
Źródło: The Big Bang Theory Season 8military prowess
ręczność wojskowa
athletic prowess
ręczność sportowa
intellectual prowess
przewaga intelektualna
his prowess as a fisherman.
jego biegłość jako rybaka.
He was famous for his prowess as an athlete.
Był znany ze swojej biegłości jako sportowiec.
Blackamoor Head - Deeds of prowess in the Crusades.
Blackamoor Head - Czyny męstwa w krzyżowcach.
The young student from the theatrical school showed great prowess at acting in the play.
Młody student ze szkoły teatralnej wykazał dużą biegłość w grze w sztuce.
She demonstrated her prowess on the basketball court.
Pokazała swoją biegłość na boisku do koszykówki.
His prowess in negotiation helped him secure a good deal.
Jego biegłość w negocjacjach pomogła mu zabezpieczyć korzystną ofertę.
The warrior's prowess in battle was unmatched.
Biegłość wojownika w walce była niezrównana.
Her prowess in mathematics earned her a scholarship.
Jej biegłość w matematyce zapewniła jej stypendium.
The singer's vocal prowess impressed the audience.
Wokalna biegłość piosenkarza zachwyciła publiczność.
His prowess as a chef made him popular in the culinary world.
Jego biegłość jako szef kuchni uczyniła go popularnym w świecie kulinarnym.
The company values employees with technical prowess.
Firma ceni pracowników o wysokich umiejętnościach technicznych.
His prowess in martial arts allowed him to win many competitions.
Jego biegłość w sztukach walki pozwoliła mu wygrać wiele zawodów.
The artist's artistic prowess was evident in every brushstroke.
Artystyczna biegłość artysty była widoczna w każdym pociągnięciu pędzlem.
The team captain's leadership prowess led the team to victory.
Przywódcza biegłość kapitana zespołu doprowadziła zespół do zwycięstwa.
Musk is lauded for his engineering prowess and vision, for good reason.
Musk jest chwalony za jego umiejętności inżynieryjne i wizję, słusznie.
Źródło: Newsweek" For what? Your great prowess in battle" ?
Na co? Twoja wielka biegłość w walce?
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)This mesh of firms, ideas and standards reflects and magnifies American prowess.
Ta sieć firm, pomysłów i standardów odzwierciedla i powiększa amerykańskie umiejętności.
Źródło: The Economist (Summary)Perhaps your talk of my sexual prowess renewed her faith in love.
Być może twoje rozmowy o mojej męskiej postawie odnowiły jej wiarę w miłość.
Źródło: The Big Bang Theory Season 4After believing my prowess and showing off, I am in a bad fix.
Po uwierzeniu w moją biegłość i przechwalaniu się, jestem w trudnej sytuacji.
Źródło: 101 Children's English StoriesHowever, for Zhong, the true value of these digital avatars goes beyond their technological prowess.
Jednak dla Zhong prawdziwa wartość tych cyfrowych awatarów wykracza poza ich technologiczne umiejętności.
Źródło: "The Sixth Sound" Reading SelectionPredicting the limits of human athletic prowess has been a popular parlour game among number crunchers.
Przewidywanie granic ludzkiej atletycznej biegłości było popularną grą wśród osób zajmujących się analizą danych.
Źródło: The Economist - TechnologyHis prowess is not to be underestimated.
Nie należy lekceważyć jego biegłości.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It offers protection from enemy attack, but most of all, it's a display of their jungle prowess.
Oferuje ochronę przed atakiem wroga, ale przede wszystkim jest to pokaz ich umiejętności w dżungli.
Źródło: Human PlanetSo, in addition to being crazy, you're resting the fate of the mission on your athletic prowess.
Więc, poza byciem szalonym, powierzają misję twoim atletycznym umiejętnościom.
Źródło: The Big Bang Theory Season 8Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz