prowler

[USA]/ˈpraʊlə(r)/
[Wielka Brytania]/'praʊlɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. osoba lub zwierzę, które porusza się skrycie lub wędruje, szczególnie z zamiarem kradzieży.
Word Forms
Pluralprowlers

Przykładowe zdania

a prowler up to no good.

zbłąkany włóczęga knujący coś

a prowler who was trying to break in.

zbłąkany włóczęga próbujący włamać się

The movements of the prowler were observable from the window. What ismarked is emphatically evident:

Ruchy włęcza były widoczne z okna. Co jest wyraźnie oczywiste:

The prowler was caught red-handed by the security guard.

Włędzca został złapany na gorącym uczynku przez ochroniarza.

The neighborhood was on high alert due to a prowler in the area.

Sąsiedztwo było w stanie najwyższej gotowości ze względu na włęczę w okolicy.

The prowler moved stealthily through the dark alley.

Włędzca poruszał się skradanką przez ciemny zaułek.

The police set up a stakeout to catch the prowler in the act.

Policja zorganizowała zasadzkę, aby złapać włęczę na gorącym uczynku.

Residents were advised to lock their doors to prevent prowlers from entering their homes.

Mieszkańcom doradzano, aby zamykali drzwi, aby zapobiec włamanom włęczą.

The prowler fled when he realized he had been spotted by the homeowner.

Włędzca uciekł, gdy zdał sobie sprawę, że został zauważony przez właściciela domu.

The police warned the public to report any suspicious activity that could indicate a prowler in the area.

Policja ostrzegła społeczeństwo, aby zgłaszało wszelką podejrzaną działalność, która mogła wskazywać na włęczę w okolicy.

The prowler was known for targeting wealthy neighborhoods.

Włędzca był znany z atakowania bogatych dzielnic.

The prowler left behind a trail of footprints leading to the back entrance of the house.

Włędzca zostawił za sobą ślady stóp prowadzące do tylnego wejścia do domu.

The security system was upgraded to deter prowlers from breaking in.

System zabezpieczeń został ulepszony, aby zniechęcić włęczą do włamania.

Przykłady z życia codziennego

Uh, Mr. Radley...shot at a prowler out in his collard patch.

Ech, panie Radley... strzelił do włamywacza na swojej rabarbarowej plantacji.

Źródło: "To Kill a Mockingbird" Original Soundtrack

She lived alone, was elderly, and was reporting a prowler on her property.

Mieszkała samotnie, była starsza i zgłaszała włamywacza na swojej posesji.

Źródło: Learn English with Matthew.

Well, they we're fine... until they heard some prowlers downstairs and called the cops.

No, wszystko było w porządku... do czasu, aż usłyszeli włamywaczy na dole i wezwali policję.

Źródło: Growing Pains Season 1

While on the call, the prowler breaks in and attacks her.

Podczas rozmowy włamywacz włamuje się i ją atakuje.

Źródło: Learn English with Matthew.

So voluptuous, indeed, often grows the lustful prowler, that he refines on female softness.

Tak zmysłowy, w istocie, często rośnie żądzny włamywacz, że udoskonala się w kobiecej delikatności.

Źródło: Defending Feminism (Part 2)

Ruth is tragically killed, and the prowler is never caught.

Ruth zostaje tragicznie zabita, a włamywacz nigdy nie zostaje złapany.

Źródło: Learn English with Matthew.

One neighbor did say Dalton bought a gun a few years ago after someone tried to break into his workshop and occasionally, he would fire a shot or two into the ground if he thought prowlers were around.

Jeden sąsiad powiedział, że Dalton kupił broń kilka lat temu, gdy ktoś próbował włamać się do jego warsztatu, i czasami strzelał raz lub dwa razy w ziemię, jeśli myślał, że włamywacze są w pobliżu.

Źródło: NPR News February 2016 Compilation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz