prussian

[USA]/'prʌʃən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. związany z Prusami
n. osoba z Prus

Frazy i kolokacje

Prussian army

Armia pruska

Prussian history

Historia Prus

Prussian culture

Kultura pruska

prussian blue

ultramaryda

Przykładowe zdania

Prussian blue is a dark blue pigment used in painting.

Granatowy błękit to ciemnoniebieski pigment stosowany w malarstwie.

The Prussian army was known for its discipline and efficiency.

Armia pruska była znana ze swojej dyscypliny i efektywności.

She inherited a beautiful Prussian porcelain tea set from her grandmother.

Dziedziczyła po swojej babci piękny pruski zestaw do herbaty z porcelany.

The treaty of Vienna in 1815 established the Prussian state as a major power in Europe.

Traktat wiedeński z 1815 roku ustanowił państwo pruskie jako główną potęgę w Europie.

Prussian military uniforms were characterized by their distinctive style and colors.

Pruskie uniformy wojskowe charakteryzowały się charakterystycznym stylem i kolorami.

The Prussian king Frederick the Great was a renowned military strategist.

Pruski król Fryderyk Wielki był znanym strategiem wojskowym.

Prussian history is filled with tales of battles and conquests.

Historia pruska jest pełna opowieści o bitwach i podbojach.

Prussian architecture is known for its grandeur and symmetry.

Pruska architektura jest znana ze swojej monumentalności i symetrii.

The Prussian monarchy came to an end in 1918 with the abdication of the emperor.

Pruska monarchia dobiegła końca w 1918 roku wraz z abdykcją cesarza.

Prussian culture influenced many aspects of European society.

Kultura pruska wpłynęła na wiele aspektów społeczeństwa europejskiego.

Przykłady z życia codziennego

Boyars are the nobles; the Junkers are the Prussian nobles.

Boyarze to szlachta; Junkrowie to szlachta pruska.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

And before long, dozens of other states started using the Prussian system too.

Wkrótce wiele innych państw zaczęło również korzystać z pruskiego systemu.

Źródło: One Hundred Thousand Whys

The Franco-Prussian war of 1870 led to many lasting changes across Europe.

Wojna francusko-pruskiej w 1870 roku doprowadziła do wielu trwałych zmian w Europie.

Źródło: Reel Knowledge Scroll

It was a symbol of penance for the Franco-Prussian War and penance for the commune.

Był to symbol pokuty za wojnę francusko-pruską i pokuty za komunę.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

So Mann advocated heavily for the Prussian model and it became the one implemented in America.

Zatem Mann gorąco opowiadał się za modelem pruskim, który został wdrożony w Ameryce.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

In fact, a Prussian philosopher by the name of Johann played a key role in forming their educational system.

W rzeczywistości pruski filozof o imieniu Johann odegrał kluczową rolę w kształtowaniu ich systemu edukacji.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Oh, there's dirt under Turner's nails, all right, but it's likely to be gamboge yellow or Prussian blue, not farm muck.

Och, Turner ma brud pod paznokciami, w porządku, ale prawdopodobnie będzie to żółty gamboge lub pruski błękit, a nie błoto z gospodarstwa.

Źródło: The Power of Art - Joseph Mallord William Turner

And the more healthy Prussians, the more healthy Prussian soldiers.

Im zdrowsi Prusacy, tym zdrowsi pruscy żołnierze.

Źródło: TED Talks (Audio Version) December 2019 Collection

Initially, the Austro-Prussian union  proved challenging for the French.

Początkowo austro-pruski związek okazał się wyzwaniem dla Francuzów.

Źródło: Charming history

It belonged to the Prussian tribes, then to the Teutonic Order.

Należał do plemion pruskich, a następnie do zakonu krzyżackiego.

Źródło: Reel Knowledge Scroll

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz