| Plural | purchasers |
potential purchaser
potencjalny nabywca
first-time purchaser
pierwszy nabywca
loyal purchaser
lojalny nabywca
online purchaser
zakupujący online
purchasers might confuse the two products.
klienci mogą pomylić te dwa produkty.
The price must be legible to a purchaser.
Cena musi być czytelna dla kupującego.
the prospective purchaser who made the highest offer.
potencjalny nabywca, który złożył najwyższą ofertę.
the purchaser should avoid asking for superfluous information.
Nabywca powinien unikać proszenia o niepotrzebne informacje.
Every purchaser of a pound of coffee received a box of cookies as a bonus.
Każdy kupujący funt kawy otrzymywał pudełko ciasteczek jako bonus.
The purchaser was a neighbouring poulterer, and they were unquestionably doomed to die before the next market day.
Kupujący był sąsiednim hodowcą drobiu, i bez wątpienia skazani byli na śmierć przed następnym targiem.
The territory was too expensive for any purchaser, so the two couples parceled out a picnic lunch.
Terytorium było zbyt drogie dla jakiegokolwiek kupującego, więc dwie pary podzieliły się piknikiem.
Will it find a purchaser? said he despondingly, to himself.
Czy uda mu się znaleźć nabywcę? zrezygnowany, powiedział to sam do siebie.
Źródło: American Version Language Arts Volume 6Now a study finds that the litany of unpleasant consequences does not deter prospective purchasers.
Teraz badanie wykazało, że litania nieprzyjemnych konsekwencji nie zniechęca potencjalnych nabywców.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013There's also the inevitable discomfort of being one of the world's largest purchasers of beef and poultry.
Istnieje również nieuniknione dyskomfort związane z byciem jednym z największych nabywców wołowiny i drobiu na świecie.
Źródło: Business WeeklyOf course not all the deals will prove good ones for the purchasers.
Oczywiście nie wszystkie transakcje okażą się korzystne dla nabywców.
Źródło: The Economist - ComprehensiveMcDonald's is the largest purchaser of beef and pork in America, as well as the second-largest buyer of chicken.
McDonald's jest największym nabywcą wołowiny i wieprzowiny w Ameryce, a także drugim co do wielkości kupcem drobiu.
Źródło: The Economist (Summary)The researchers say strong background checks on gun purchasers also helps reduce gun violence.
Naukowcy twierdzą, że rygorystyczne kontrole przeszłości potencjalnych nabywców broni również pomagają zmniejszyć przemoc z użyciem broni.
Źródło: VOA Special September 2023 CollectionTo a goblin, the rightful and true master of any object is the maker, not the purchaser.
Dla goblina prawowitym i prawdziwym właścicielem jakiegokolwiek przedmiotu jest twórca, a nie nabywca.
Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsFortunately they had found a purchaser for the farm at Marvin.
Na szczęście znaleźli nabywcę na farmę w Marvin.
Źródło: Blade (Part 1)The planters were heavy purchasers of Western bacon, pork, mules, and grain.
Plantatorzy byli dużymi nabywcami zachodniego boczku, boczku, mul i ziarna.
Źródło: American historyChina is also a major purchaser of Brazilian pork, beef and chicken.
Chiny są również głównym nabywcą brazylijskiego boczku, wołowiny i drobiu.
Źródło: VOA Special September 2018 Collectionpotential purchaser
potencjalny nabywca
first-time purchaser
pierwszy nabywca
loyal purchaser
lojalny nabywca
online purchaser
zakupujący online
purchasers might confuse the two products.
klienci mogą pomylić te dwa produkty.
The price must be legible to a purchaser.
Cena musi być czytelna dla kupującego.
the prospective purchaser who made the highest offer.
potencjalny nabywca, który złożył najwyższą ofertę.
the purchaser should avoid asking for superfluous information.
Nabywca powinien unikać proszenia o niepotrzebne informacje.
Every purchaser of a pound of coffee received a box of cookies as a bonus.
Każdy kupujący funt kawy otrzymywał pudełko ciasteczek jako bonus.
The purchaser was a neighbouring poulterer, and they were unquestionably doomed to die before the next market day.
Kupujący był sąsiednim hodowcą drobiu, i bez wątpienia skazani byli na śmierć przed następnym targiem.
The territory was too expensive for any purchaser, so the two couples parceled out a picnic lunch.
Terytorium było zbyt drogie dla jakiegokolwiek kupującego, więc dwie pary podzieliły się piknikiem.
Will it find a purchaser? said he despondingly, to himself.
Czy uda mu się znaleźć nabywcę? zrezygnowany, powiedział to sam do siebie.
Źródło: American Version Language Arts Volume 6Now a study finds that the litany of unpleasant consequences does not deter prospective purchasers.
Teraz badanie wykazało, że litania nieprzyjemnych konsekwencji nie zniechęca potencjalnych nabywców.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013There's also the inevitable discomfort of being one of the world's largest purchasers of beef and poultry.
Istnieje również nieuniknione dyskomfort związane z byciem jednym z największych nabywców wołowiny i drobiu na świecie.
Źródło: Business WeeklyOf course not all the deals will prove good ones for the purchasers.
Oczywiście nie wszystkie transakcje okażą się korzystne dla nabywców.
Źródło: The Economist - ComprehensiveMcDonald's is the largest purchaser of beef and pork in America, as well as the second-largest buyer of chicken.
McDonald's jest największym nabywcą wołowiny i wieprzowiny w Ameryce, a także drugim co do wielkości kupcem drobiu.
Źródło: The Economist (Summary)The researchers say strong background checks on gun purchasers also helps reduce gun violence.
Naukowcy twierdzą, że rygorystyczne kontrole przeszłości potencjalnych nabywców broni również pomagają zmniejszyć przemoc z użyciem broni.
Źródło: VOA Special September 2023 CollectionTo a goblin, the rightful and true master of any object is the maker, not the purchaser.
Dla goblina prawowitym i prawdziwym właścicielem jakiegokolwiek przedmiotu jest twórca, a nie nabywca.
Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsFortunately they had found a purchaser for the farm at Marvin.
Na szczęście znaleźli nabywcę na farmę w Marvin.
Źródło: Blade (Part 1)The planters were heavy purchasers of Western bacon, pork, mules, and grain.
Plantatorzy byli dużymi nabywcami zachodniego boczku, boczku, mul i ziarna.
Źródło: American historyChina is also a major purchaser of Brazilian pork, beef and chicken.
Chiny są również głównym nabywcą brazylijskiego boczku, wołowiny i drobiu.
Źródło: VOA Special September 2018 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz