| Plural | pyrites |
iron pyrite
piryt żelazny
golden pyrite
złoty piryt
brass pyrite
piryt miedziany
sparkling pyrite
iskrzący piryt
Ore bearing stratum contain richly pyrrhotite,pyrite,spessartine and dannemorite.
Warstwa z rudą zawiera bogato pirrotin, piryt, spessartyn i dannemoryt.
The distribution ratio of silver in aftonite and pyrite is the most important factor to determine granularity, current density and electrolytic time.
Współczynnik dystrybucji srebra w aftonit i piryt jest najważniejszym czynnikiem determinującym ziarnistość, gęstość prądu i czas elektrolizy.
Pyrite is more abundant and cobaltiferous and occurs in heavy patches in the sulfide mass.
Pirety jest bardziej obfity i zawiera kobalt, a występuje w dużych skupiskach w masie siarczków.
This treating method can remove the sulfur and incerase the percent of iron and resolve the trouble that pyrite cinder is difficult to desulfurate.
Ta metoda obróbki może usunąć siarkę i zwiększyć procent żelaza oraz rozwiązać problem polegający na tym, że pirytowy popiół jest trudny do odsiarczania.
The metallogenesis is zoned correspondingly.There are disseminated chalcopyrite,molybdenite→veinlet disseminated pyrite,chalcopyrite→veinlet pyrite,chalcopyrite→vein galenite,pyr...
Metallogeneza jest odpowiednio strefowana. Występują chalcopyryt rozproszony, molibdenit→piryt żyłkowo-rozproszony, chalcopyryt→piryt żyłkowy, chalcopyryt→galena żyłowa, pyr...
The main gold-carrying minerals are pyrite,chalcopyrite and telluride.The best gold-carrying rock is the biotite-albit schist.
Głównymi minerałami przewodzącymi złoto są piryt, chalcopyryt i tellurek. Najlepszym minerałem przewodzącym złoto jest szkist biotytowo-albitowy.
Metal minerals in Wadizhou copper deposit appear to be zoning of chalcosine bornite chalcopy rite pyrite on the vertical direction.
Metale w złożu miedzi Wadizhou wydają się być strefowe, z chalkozytu, bornitu, chalcopyrytu i pirytu w kierunku pionowym.
While the reduction of the initial oxidized products on pyrite surface such as polysulphide and free sulphur can improve its hydrophilicity.
Podczas gdy redukcja wstępnych produktów utleniania na powierzchni pirytu, takich jak polisulfid i siarka wolna, może poprawić jego hydrofilowość.
The preparation of iron fines from pyrite cinderby refloatation was simple and practicable with smallinvestment and floor area, convenient operation andmaintenance, and stable indexes.
Przygotowanie drobnoziarnistego żelaza z popiołu po pyrście przez reflotację było proste i praktyczne, wymagało niewielkich nakładów inwestycyjnych i powierzchni, wygodnej obsługi i konserwacji oraz stabilnych wskaźników.
For pyritecontaining unoxidized kaolinite,the selective comminution aims at liberating and separating pyrite and its interlocking minerals.
Dla pirytowego, nieutlenionego kaolinitu, selektywne rozdrabnianie ma na celu uwolnienie i oddzielenie pirytu oraz jego zmineralizowanych minerałów.
When metal-bearing solution moved along deep faults to cavities or frac tures, the metal cations reated with pyrite and organic matter and precipitated as sulfid...
Gdy roztwór zawierający metale przemieszczał się wzdłuż głębokich uskoków do komór lub pęknięć, kationy metali reagowały z pirytem i materią organiczną i wytrącały się w postaci siarczków...
The research results show that the main minerals in "Di" of Changhua Chicken Blood Stone are dickite and kaolinite, and minor minerals are alunite, halloysite, quartz and pyrite, et al.
Wyniki badań wykazują, że głównymi minerałami w "Di" z kamienia Changhua Chicken Blood Stone są dikit i kaolinit, a minerałami drugorzędowymi są alunit, halojit, kwarc i piryt, itd.
There is siderite, iron dolomite , calcite, Barite, pyrite, anatase, rutile, piece quartz, the mica ( or hydromica ), diaspore,etc. in the impurity in the mineral .
W zanieczyszczeniach minerałów występuje sideryt, dolomit żelazny, kalcyt, baryt, piryt, anataz, rutył, kruszywo kwarcowe, mika (lub hydromika), diaspory, itd.
In the ductile shear belt,the alteration and zonation of tectonite and wall rock are obviously,and miliolite belt,quartz,iron pyrite,ankerite alteration belt and gold mineralization belt are trinity.
W pasie ścinania plastycznego zmiany i strefowanie tektonitu i skały osłonowej są wyraźne, a pas miliolitu, kwarc, ankerytowe pasmo zmian i pas mineralizacji złota stanowią trójcę.
Ores consist of pyrite, blende, aurum, zinckenite, tennantite, antimonite, realgar, and orpiment, belong to typical Low-temperature minerals assemblage .
Rudy składają się z pirytu, blendy, aurum, zinckenitu, tennantitu, antymonitu, realgoru i orpimentu i należą do typowego zespołu minerałów o niskiej temperaturze.
The gold metallogeny is characterized by auriferous pyrite and occurred in the alternating layer of heavy-layer metasandstone,flaggy metasandstone and graphitization schist.
Metallogeneza złota charakteryzuje się złonosym siarkiem i występuje w przeplatanych warstwach ciężkich metasandstonów, flagowych metasandstonów i skrzeń grafityzowanych.
Miners who did not know much about the properties of gold would often mistake iron pyrite for the real stuff.
Górnicy, którzy nie znali dobrze właściwości złota, często mylili piryt żelazny ze złotem.
Źródło: VOA Special April 2019 CollectionI think it was fool's gold or pyrite.
Myślę, że to było złoto głupców lub piryt.
Źródło: Paleontology LectureYeah I think pyrite takes quite a long time to form.
Tak, myślę, że piryt trwa bardzo długo, zanim się utworzy.
Źródło: Paleontology LectureFool's gold is iron pyrite. Iron pyrite is a brassy yellow mineral that is often mistaken for gold.
Złoto głupców to piryt żelazny. Piryt żelazny to minerał o mosiężnej żółtej barwie, który często mylony jest ze złotem.
Źródło: VOA Special April 2019 CollectionSo I think it's more likely that that's a sulfur breakdown product just because I think that the pyrite takes longer to form.
Więc myślę, że jest bardziej prawdopodobne, że jest to produkt rozpadu siarki, ponieważ myślę, że piryt trwa dłużej, zanim się utworzy.
Źródło: Paleontology LectureBut the waste product that these chemolithoautotrophs make is often in the form of minerals, like rust or pyrite, like fool's gold, or carminites, like limestone.
Ale produkt uboczny, który tworzą te chemolitoautotrofy, często występuje w postaci minerałów, takich jak rdza, piryt, czyli złoto głupców, lub karminity, takie jak wapień.
Źródło: TED Talks (Audio Version) June 2019 Collectioniron pyrite
piryt żelazny
golden pyrite
złoty piryt
brass pyrite
piryt miedziany
sparkling pyrite
iskrzący piryt
Ore bearing stratum contain richly pyrrhotite,pyrite,spessartine and dannemorite.
Warstwa z rudą zawiera bogato pirrotin, piryt, spessartyn i dannemoryt.
The distribution ratio of silver in aftonite and pyrite is the most important factor to determine granularity, current density and electrolytic time.
Współczynnik dystrybucji srebra w aftonit i piryt jest najważniejszym czynnikiem determinującym ziarnistość, gęstość prądu i czas elektrolizy.
Pyrite is more abundant and cobaltiferous and occurs in heavy patches in the sulfide mass.
Pirety jest bardziej obfity i zawiera kobalt, a występuje w dużych skupiskach w masie siarczków.
This treating method can remove the sulfur and incerase the percent of iron and resolve the trouble that pyrite cinder is difficult to desulfurate.
Ta metoda obróbki może usunąć siarkę i zwiększyć procent żelaza oraz rozwiązać problem polegający na tym, że pirytowy popiół jest trudny do odsiarczania.
The metallogenesis is zoned correspondingly.There are disseminated chalcopyrite,molybdenite→veinlet disseminated pyrite,chalcopyrite→veinlet pyrite,chalcopyrite→vein galenite,pyr...
Metallogeneza jest odpowiednio strefowana. Występują chalcopyryt rozproszony, molibdenit→piryt żyłkowo-rozproszony, chalcopyryt→piryt żyłkowy, chalcopyryt→galena żyłowa, pyr...
The main gold-carrying minerals are pyrite,chalcopyrite and telluride.The best gold-carrying rock is the biotite-albit schist.
Głównymi minerałami przewodzącymi złoto są piryt, chalcopyryt i tellurek. Najlepszym minerałem przewodzącym złoto jest szkist biotytowo-albitowy.
Metal minerals in Wadizhou copper deposit appear to be zoning of chalcosine bornite chalcopy rite pyrite on the vertical direction.
Metale w złożu miedzi Wadizhou wydają się być strefowe, z chalkozytu, bornitu, chalcopyrytu i pirytu w kierunku pionowym.
While the reduction of the initial oxidized products on pyrite surface such as polysulphide and free sulphur can improve its hydrophilicity.
Podczas gdy redukcja wstępnych produktów utleniania na powierzchni pirytu, takich jak polisulfid i siarka wolna, może poprawić jego hydrofilowość.
The preparation of iron fines from pyrite cinderby refloatation was simple and practicable with smallinvestment and floor area, convenient operation andmaintenance, and stable indexes.
Przygotowanie drobnoziarnistego żelaza z popiołu po pyrście przez reflotację było proste i praktyczne, wymagało niewielkich nakładów inwestycyjnych i powierzchni, wygodnej obsługi i konserwacji oraz stabilnych wskaźników.
For pyritecontaining unoxidized kaolinite,the selective comminution aims at liberating and separating pyrite and its interlocking minerals.
Dla pirytowego, nieutlenionego kaolinitu, selektywne rozdrabnianie ma na celu uwolnienie i oddzielenie pirytu oraz jego zmineralizowanych minerałów.
When metal-bearing solution moved along deep faults to cavities or frac tures, the metal cations reated with pyrite and organic matter and precipitated as sulfid...
Gdy roztwór zawierający metale przemieszczał się wzdłuż głębokich uskoków do komór lub pęknięć, kationy metali reagowały z pirytem i materią organiczną i wytrącały się w postaci siarczków...
The research results show that the main minerals in "Di" of Changhua Chicken Blood Stone are dickite and kaolinite, and minor minerals are alunite, halloysite, quartz and pyrite, et al.
Wyniki badań wykazują, że głównymi minerałami w "Di" z kamienia Changhua Chicken Blood Stone są dikit i kaolinit, a minerałami drugorzędowymi są alunit, halojit, kwarc i piryt, itd.
There is siderite, iron dolomite , calcite, Barite, pyrite, anatase, rutile, piece quartz, the mica ( or hydromica ), diaspore,etc. in the impurity in the mineral .
W zanieczyszczeniach minerałów występuje sideryt, dolomit żelazny, kalcyt, baryt, piryt, anataz, rutył, kruszywo kwarcowe, mika (lub hydromika), diaspory, itd.
In the ductile shear belt,the alteration and zonation of tectonite and wall rock are obviously,and miliolite belt,quartz,iron pyrite,ankerite alteration belt and gold mineralization belt are trinity.
W pasie ścinania plastycznego zmiany i strefowanie tektonitu i skały osłonowej są wyraźne, a pas miliolitu, kwarc, ankerytowe pasmo zmian i pas mineralizacji złota stanowią trójcę.
Ores consist of pyrite, blende, aurum, zinckenite, tennantite, antimonite, realgar, and orpiment, belong to typical Low-temperature minerals assemblage .
Rudy składają się z pirytu, blendy, aurum, zinckenitu, tennantitu, antymonitu, realgoru i orpimentu i należą do typowego zespołu minerałów o niskiej temperaturze.
The gold metallogeny is characterized by auriferous pyrite and occurred in the alternating layer of heavy-layer metasandstone,flaggy metasandstone and graphitization schist.
Metallogeneza złota charakteryzuje się złonosym siarkiem i występuje w przeplatanych warstwach ciężkich metasandstonów, flagowych metasandstonów i skrzeń grafityzowanych.
Miners who did not know much about the properties of gold would often mistake iron pyrite for the real stuff.
Górnicy, którzy nie znali dobrze właściwości złota, często mylili piryt żelazny ze złotem.
Źródło: VOA Special April 2019 CollectionI think it was fool's gold or pyrite.
Myślę, że to było złoto głupców lub piryt.
Źródło: Paleontology LectureYeah I think pyrite takes quite a long time to form.
Tak, myślę, że piryt trwa bardzo długo, zanim się utworzy.
Źródło: Paleontology LectureFool's gold is iron pyrite. Iron pyrite is a brassy yellow mineral that is often mistaken for gold.
Złoto głupców to piryt żelazny. Piryt żelazny to minerał o mosiężnej żółtej barwie, który często mylony jest ze złotem.
Źródło: VOA Special April 2019 CollectionSo I think it's more likely that that's a sulfur breakdown product just because I think that the pyrite takes longer to form.
Więc myślę, że jest bardziej prawdopodobne, że jest to produkt rozpadu siarki, ponieważ myślę, że piryt trwa dłużej, zanim się utworzy.
Źródło: Paleontology LectureBut the waste product that these chemolithoautotrophs make is often in the form of minerals, like rust or pyrite, like fool's gold, or carminites, like limestone.
Ale produkt uboczny, który tworzą te chemolitoautotrofy, często występuje w postaci minerałów, takich jak rdza, piryt, czyli złoto głupców, lub karminity, takie jak wapień.
Źródło: TED Talks (Audio Version) June 2019 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz