quantum physics
fizyka kwantowa
quantum mechanics
mechanika kwantowa
quantum computing
obliczenia kwantowe
quantum entanglement
splątanie kwantowe
quantum theory
teoria kwantowa
quantum chemistry
chemia kwantowa
quantum well
studnia kwantowa
quantum dot
kropka kwantowa
quantum efficiency
efektywność kwantowa
quantum state
stan kwantowy
quantum optics
optika kwantowa
quantum yield
wydajność kwantowa
quantum size effect
efekt rozmiaru kwantowego
quantum field theory
teoria pola kwantowego
quantum electrodynamics
kwantowa elektrodynamika
quantum leap
kwantowy skok
quantum number
liczba kwantowa
quantum gravity
grawitacja kwantowa
quantum effect
efekt kwantowy
quantum of solace
kwant ukojenia
time quantum
kwant czasu
the quantum of rainfall
ilość opadów
a quantum jump in prices
kwantowy skok cen
Quantum mechanics is Greek to me.
Mechanika kwantowa jest dla mnie niezrozumiała.
have one's quantum of
mieć swoją dawkę
quantum advances in technology.
kwantowe postępy w technologii.
the genesis of quantum mechanics;
geneza mechaniki kwantowej;
The quantum leap in writing technology came with the introduction of personal computers.
Rewolucja w technologii pisania nastąpiła wraz z wprowadzeniem komputerów osobistych.
this feature of quantum mechanics dealt a death blow to the theory.
Ta cecha mechaniki kwantowej zadała śmiertelny cios teorii.
each man has only a quantum of compassion.
każdy mężczyzna ma tylko odrobinę współczucia.
See also electroweak theory, lepton, meson, quantum chromodynamics, quark.
Zobacz również teorię słabej siły, lepton, mezon, chromodynamikę kwantową, kwark.
Each person receives his proper quantum.
Każda osoba otrzymuje swoją właściwą dawkę.
This latest research represents a quantum leap in our understanding of the universe.
Ten najnowszy research stanowi przełom w naszym rozumieniu wszechświata.
the principles of quantum theory hold the field as the convincing account of the physics of the microworld.
zasady teorii kwantowej są uznawane za przekonujące wyjaśnienie fizyki mikroswiata.
there has been a quantum leap in the quality of wines marketed in the UK.
W jakości win sprzedawanych w Wielkiej Brytanii nastąpił przełom.
The results show that the quantum noise in the dissipation microcircuit is determined by initial state of the circuit and the circuit parameter.
Wyniki wykazują, że szum kwantowy w obwodzie rozpraszania mikro jest określany przez stan początkowy obwodu i parametry obwodu.
Optical bistability and optical multistability have been extensively investigated in quantum optics and nonlinear optics.
Szklistość optyczna i wielokrotność optyczna były szeroko badane w optyce kwantowej i nieliniowej optyce.
Pauling was among the first scientists to work in the fields of quantum chemistry, molecular biology, and orthomolecular medicine.
Pauling był jednym z pierwszych naukowców, którzy pracowali w dziedzinach chemii kwantowej, biologii molekularnej i medycyny ortomolekularnej.
And then, we make quantum mechanical generalization of some typical thermodynamic processes, such as isothermal process, isochoric process.
Następnie dokonujemy uogólnienia mechaniki kwantowej typowych procesów termodynamicznych, takich jak proces izothermalny, proces izochoryczny.
Smolin and Gilles Brassard cast caution aside and undertook a groundbreaking experiment that would demonstrate a new cryptography based on the principles of quantum mechanics.
Smolin i Gilles Brassard odłożyli na bok ostrożność i podjęli przełomowe doświadczenie, które pokazałoby nową kryptografię opartą na zasadach mechaniki kwantowej.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz