quartering

[USA]/ˈkwɔːtə.rɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈkwɔːrtərɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. podział na cztery równe części; zapewnienie zakwaterowania; przydział kwater w obozie wojskowym lub innym miejscu zamieszkania
adj. wiejący z przekątnego tylnego kierunku

Frazy i kolokacje

quartering troops

zakwaterowanie wojsk

quartering system

system zakwaterowania

quartering act

ustawa o zakwaterowaniu

quartering soldiers

zakwaterowanie żołnierzy

quartering house

dom zakwaterowania

quartering area

obszar zakwaterowania

quartering plan

plan zakwaterowania

quartering facilities

udogodnienia zakwaterowania

quartering arrangement

porządek zakwaterowania

quartering command

polecenie zakwaterowania

Przykładowe zdania

quartering troops in civilian areas can lead to unrest.

rozmieszczanie wojsk na terenach cywilnych może prowadzić do niepokojów.

the practice of quartering was common in the 18th century.

praktyka zakwaterowania była powszechna w XVIII wieku.

quartering can affect local communities significantly.

zakwaterowanie może znacząco wpływać na lokalne społeczności.

she was responsible for quartering the new recruits.

odpowiadała za zakwaterowanie nowych rekrutów.

the quartering of soldiers was a controversial issue.

zakwaterowanie żołnierzy było kwestią kontrowersyjną.

he wrote a report on the quartering of military personnel.

napisał raport na temat zakwaterowania personelu wojskowego.

quartering regulations must be followed strictly.

przepisy dotyczące zakwaterowania muszą być przestrzegane ściśle.

the city council debated the quartering policy.

ratusz debatował nad polityką zakwaterowania.

quartering can strain relationships between soldiers and civilians.

zakwaterowanie może obciążać relacje między żołnierzami a cywilami.

they discussed the implications of quartering in their meeting.

omawiali implikacje zakwaterowania podczas spotkania.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz