Quinine is an effectual preventive for malaria.
Chinina jest skuteczną ochroną przed malarią.
Quinine has a bitter taste.
Kina ma gorzki smak.
Quinine is a natural antidote for this fever.
Chininę jest naturalnym antidotum na tę gorączkę.
to swear by quinine for curing influenza
polecać kinę jako lekarstwo na grypę
It is thought that the people of our hero have passed on their knowledge of extraction of a chemical known as quinine from quina-quina to missionaries.
Uważa się, że ludzie naszego bohatera przekazali swoją wiedzę na temat ekstrakcji związku chemicznego znanego jako chininę z quina-quina misjonarzom.
Fluorescence spectra of 5-sulfosalicyclic acid (SSA) were studied.Using quinine bisulphate as a reference, fluorescence quantum yield of SSA was measured.
Badano widma fluorescencyjne kwasu 5-sulfosalicylowego (SSA). Używano siarczanu chininy jako odniesienia, zmierzono wydajność kwantową fluorescencji SSA.
The most important products of Rubiaceae are coffee (mainly from Coffea arabica and C. canephora) and quinine (from Chinchona species).
Najważniejsze produkty Rubiaceae to kawa (głównie z Coffea arabica i C. canephora) oraz chininę (z gatunków Chinchona).
If there is plasmodium in blood, usable chloroquine, avoid uses quinine, attack the medicaments such as impaludism quinoline, uncle ammonia quinoline.
Jeśli we krwi występuje plasmodium, można stosować chlorochinę, unikać stosowania kininy, atakować leki takie jak impaludizm kinolinowy, bezamoniakowa kinolina.
And step 3: Administer quinine to curb the malaria.
Krok 3: Podawaj kininę, aby powstrzymać malarię.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNext time anyone went to Papeete I was going to send for some quinine.
Następnym razem, gdy ktoś pojechał do Papeete, zamierzałem wysłać po kininę.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)They found that out by lacing batches of cherry pollen with either table sugar or bitter quinine.
Odkryli to, dodając do partii pyłku wiśni albo cukru stołowego, albo gorzkiej kininy.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016Runge is also notable for having been the first to isolate quinine and also for the invention of paper chromatography.
Runge zasługuje również na uznanie za to, że jako pierwszy wyizolował kininę, a także za wynalezienie chromatografii papierowej.
Source: Coffee Tasting GuideHe wanted to sell them to an enemy country for exchanging quinine.
Chciał je sprzedać wrogowi krajowi w zamian za kininę.
Source: Pan PanAt the time, quinine was the only viable medical treatment for malaria.
W tamtym czasie kinina była jedynym skutecznym leczeniem na malarię.
Source: IELTS Reading Real Exam QuestionsDespite his best efforts, however, he did not end up with quinine.
Pomimo jego najlepszych starań, nie udało mu się zdobyć kininy.
Source: IELTS Reading Real Exam QuestionsHis concoction wasn't as powerful as Peruvian bark, which was a source of quinine a compound that actually kills the malaria parasite.
Jego mieszanka nie była tak mocna jak kora peruwiańska, która była źródłem kininy, związku, który faktycznie zabija pasożytów wywołujących malarię.
Source: Scishow Selected SeriesHe was attempting to manufacture quinine from aniline, an inexpensive and readily available coal tar waste product.
Próbował wyprodukować kininę z aniliny, taniego i łatwo dostępnego produktu ubocznego otrzymywanego z smoły węglowej.
Source: IELTS Reading Real Exam QuestionsIn 1856, 18-year old English chemist William Henry Perkin accidentally created a synthetic purple compound while attempting to synthesize quinine an anti-malaria drug.
W 1856 roku 18-letni angielski chemik William Henry Perkin przypadkowo stworzył syntetyczny fioletowy związek, próbując zsyntetyzować kininę, lek przeciwmalaryczny.
Source: 2018 Best Hits CompilationQuinine is an effectual preventive for malaria.
Chinina jest skuteczną ochroną przed malarią.
Quinine has a bitter taste.
Kina ma gorzki smak.
Quinine is a natural antidote for this fever.
Chininę jest naturalnym antidotum na tę gorączkę.
to swear by quinine for curing influenza
polecać kinę jako lekarstwo na grypę
It is thought that the people of our hero have passed on their knowledge of extraction of a chemical known as quinine from quina-quina to missionaries.
Uważa się, że ludzie naszego bohatera przekazali swoją wiedzę na temat ekstrakcji związku chemicznego znanego jako chininę z quina-quina misjonarzom.
Fluorescence spectra of 5-sulfosalicyclic acid (SSA) were studied.Using quinine bisulphate as a reference, fluorescence quantum yield of SSA was measured.
Badano widma fluorescencyjne kwasu 5-sulfosalicylowego (SSA). Używano siarczanu chininy jako odniesienia, zmierzono wydajność kwantową fluorescencji SSA.
The most important products of Rubiaceae are coffee (mainly from Coffea arabica and C. canephora) and quinine (from Chinchona species).
Najważniejsze produkty Rubiaceae to kawa (głównie z Coffea arabica i C. canephora) oraz chininę (z gatunków Chinchona).
If there is plasmodium in blood, usable chloroquine, avoid uses quinine, attack the medicaments such as impaludism quinoline, uncle ammonia quinoline.
Jeśli we krwi występuje plasmodium, można stosować chlorochinę, unikać stosowania kininy, atakować leki takie jak impaludizm kinolinowy, bezamoniakowa kinolina.
And step 3: Administer quinine to curb the malaria.
Krok 3: Podawaj kininę, aby powstrzymać malarię.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNext time anyone went to Papeete I was going to send for some quinine.
Następnym razem, gdy ktoś pojechał do Papeete, zamierzałem wysłać po kininę.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)They found that out by lacing batches of cherry pollen with either table sugar or bitter quinine.
Odkryli to, dodając do partii pyłku wiśni albo cukru stołowego, albo gorzkiej kininy.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016Runge is also notable for having been the first to isolate quinine and also for the invention of paper chromatography.
Runge zasługuje również na uznanie za to, że jako pierwszy wyizolował kininę, a także za wynalezienie chromatografii papierowej.
Source: Coffee Tasting GuideHe wanted to sell them to an enemy country for exchanging quinine.
Chciał je sprzedać wrogowi krajowi w zamian za kininę.
Source: Pan PanAt the time, quinine was the only viable medical treatment for malaria.
W tamtym czasie kinina była jedynym skutecznym leczeniem na malarię.
Source: IELTS Reading Real Exam QuestionsDespite his best efforts, however, he did not end up with quinine.
Pomimo jego najlepszych starań, nie udało mu się zdobyć kininy.
Source: IELTS Reading Real Exam QuestionsHis concoction wasn't as powerful as Peruvian bark, which was a source of quinine a compound that actually kills the malaria parasite.
Jego mieszanka nie była tak mocna jak kora peruwiańska, która była źródłem kininy, związku, który faktycznie zabija pasożytów wywołujących malarię.
Source: Scishow Selected SeriesHe was attempting to manufacture quinine from aniline, an inexpensive and readily available coal tar waste product.
Próbował wyprodukować kininę z aniliny, taniego i łatwo dostępnego produktu ubocznego otrzymywanego z smoły węglowej.
Source: IELTS Reading Real Exam QuestionsIn 1856, 18-year old English chemist William Henry Perkin accidentally created a synthetic purple compound while attempting to synthesize quinine an anti-malaria drug.
W 1856 roku 18-letni angielski chemik William Henry Perkin przypadkowo stworzył syntetyczny fioletowy związek, próbując zsyntetyzować kininę, lek przeciwmalaryczny.
Source: 2018 Best Hits CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now