request for quotation
zapytanie ofertowe
quotation sheet
arkusz ofertowy
price quotation
oferta cenowa
market quotation
kurs rynkowy
literary quotation
cytat literacki
double quotation marks
podwójne cudzysłowy
closing quotation
zamknięty cytat
quotation mark
znak cytatu
direct quotation
dosłowne cytowanie
stock quotation
kurs akcji
official quotation
oficjalna oferta
the quotation for cotton
cytat dotyczący bawełny
a quotation from Mark Twain.
cytat z Marka Twaina.
a great argument with much quotation of Darwin.
świetna argumentacja z licznymi cytatami Darwina.
misattributed the quotation to Dickens.
przypisano cytat do Dickensa.
What was today's market quotation on wheat?
Jaki był dzisiejszy notowanie rynku pszenicy?
The raconteur mentioned that the quotation was from the Bible.
Opowiadacz wspomniał, że cytat pochodził z Biblii.
a quotation ascribed to Thomas Cooper.
cytat przypisywany Tomaszowi Cooperowi.
the quotation is a foreign element imported into the work.
cytat jest elementem obcym zaimportowanym do pracy.
the quotations could be arranged to put like with like.
Cytaty można ułożyć tak, aby podobne były z podobnymi.
an inexact quotation; an inexact description of what had taken place.
nieprecyzyjna cytata; nieprecyzyjny opis tego, co się wydarzyło.
the book is prefaced by a quotation from William Faulkner.
Książka rozpoczyna się od cytatu Williama Faulknera.
scriptural quotations from Genesis.
biblijne cytaty z Księgi Rodzaju.
inverted comma (=quotation mark)
zamknięty cudzysłów (=znak cytatu)
Can you give me a quotation for building the bridge?
Czy możesz podać mi cytat dotyczący budowy mostu?
saw the selfsame quotation in two newspapers;
widział ten sam cytat w dwóch gazetach;
Which book do these quotations come from?
Z której książki pochodzą te cytaty?
Paraphrasing is not word-for-word quotation, but it is a representation of someone else's ideas.
Parafraza to nie dosłowne cytowanie, ale przedstawienie cudzych pomysłów.
Źródło: Crash Course Writing SeriesFor some, the dictionary was an obsession: one contributor supplied 165,061 quotations.
Dla niektórych słownik był obsesją: jeden z współautorów dostarczył 165 061 cytatów.
Źródło: The Economist - ArtsI see a lot of essays with quotations.
Widzę wiele esejów z cytatami.
Źródło: Quick Tips for TOEFL WritingYes, we have. Here's our CIF quotation sheet. Please have a careful look.
Tak, mamy. Oto nasz arkusz cytatów CIF. Proszę, dokładnie się przyjrzyj.
Źródło: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English PhrasesMake sure this quotation is accurate.
Upewnij się, że ten cytat jest dokładny.
Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500This is the quotation or paraphrase of someone else's ideas.
To jest cytat lub parafraza cudzych pomysłów.
Źródło: Crash Course Writing SeriesProfessor Zuckermann puts the word " heathen" in quotation marks.
Profesor Zuckermann umieszcza słowo „pogański” w cudzysłowie.
Źródło: 6 Minute EnglishAnd you see how this is in quotation marks.
I widzisz, jak to jest w cudzysłowie.
Źródło: IELTS Reading Preparation GuideThird, don't used banal, overused quotations.
Po trzecie, nie używaj banalnych, nadużywanych cytatów.
Źródło: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyI'll put deserve in quotation marks.
Włożę zasługę w cudzysłów.
Źródło: Monetary Banking (Video Version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz