ranging

[USA]/'reindʒiŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n.korekta odległości;rozległe poszukiwania.

Frazy i kolokacje

ranging from

zakres od

range of options

zakres opcji

satellite laser ranging

pomiar odległości satelitów laserem

Przykładowe zdania

ranging between 5 and 15

zakres od 5 do 15

a pianist's wide-ranging repertoire; a wide-ranging interview.

szeroki repertuar pianisty; obszerny wywiad.

radar-type transmissions which appeared to be ranging on our convoys.

Transmisje typu radarowe, które wydawały się mierzyć odległość do naszych konwojów.

candidates ranging from far right to soft left.

kandydaci wahający się od skrajnej prawicy do umiarkowanej lewicy.

industrial undertakings ranging from textiles to rubber.

przedsięwzięcia przemysłowe wahające się od włókienniczych po gumowe.

Aplitic varieties are the rule, with the grain size ranging from medium to pegmatitic.

Zróżnicowane odmiany aplityczne są regułą, a rozmiar ziarna waha się od średniego do pegmatytowego.

ranging from free-floating at one extreme to a rigidly fixed system at the other.

wahający się od swobodnie pływającego po jednej skrajności do sztywno ustalonego systemu po drugiej.

These nodules are mainly round, ellipse and coralloid in shape, pink and yellow in color, with size ranging from 1 mm to 10 mm.

Węzły te są głównie okrągłe, eliptyczne i koralowate w kształcie, różowe i żółte, o rozmiarze od 1 mm do 10 mm.

Graphalloy components can withstand temperature fluctuations ranging from cryogenic to 1000F and are dimensionally stable even when submerged or under load.

Komponenty Graphalloy wytrzymują wahania temperatury w zakresie od kriogenicznych do 1000F i są stabilne wymiarowo nawet zanurzone lub pod obciążeniem.

Books have a centuries-old tradition of annotation and commentary, ranging from the Talmud and scholarly criticism to book clubs and marginalia.

Książki mają wielusetletnią tradycję adnotacji i komentarzy, obejmującą od Talmudu i krytyki naukowej po kluby książki i marginalia.

Right up to the present day, all experimental data, on scales ranging from subnuclear to galactic, are successfully explained by these three theories.

Prawie do dnia dzisiejszego, wszystkie dane eksperymentalne, w skali od podjadrowej do galaktycznej, są pomyślnie wyjaśnione przez te trzy teorie.

As editor and part owner (1829-1878) of the New York Evening Post he advocated reforms ranging from abolitionism to free trade.

Jako redaktor i częściowy właściciel (1829-1878) New York Evening Post, opowiadał się za reformami wahającymi się od abolicjonizmu po wolny handel.

a constellation of demands ranging from better food to improved health care; a constellation of feelings about the divorce.

konstelacja żądań wahających się od lepszego jedzenia po poprawioną opiekę zdrowotną; konstelacja uczuć związanych z rozwodem.

Its Sports section, for example, has reporters producing top-notch original material ranging from scoopy news items and blogs to long-form analysis pieces.

Jego dział sportowy, na przykład, ma reporterów tworzących materiały oryginalne najwyższej jakości, wahające się od sensacyjnych wiadomości i blogów po długie analizy.

The troupe presents varied and interesting programmers ranging from the lively and cheerful farandole dance, sword dance, Moresque dance and harvest dance to the gavotte dance of classic elegance.

Zespół prezentuje różnorodne i interesujące programy, obejmujące od żywiołowego i wesołego tańca farandole, tańca szabelkowego, tańca moresque i tańca żniwnego po elegancki gawot.

The company has now become a world leader who develops, produces and installs brewing equipment, ranging from a simple tank to the turn-key installation of a complete brewhouse.

Firma stała się światowym liderem, który projektuje, produkuje i instaluje sprzęt do warzenia piwa, od prostego zbiornika po w pełni wyposażony browar.

The ships are fitted with C- and S-band monopulse tracking radar, Cinetheodolite laser ranging and tracking system, velocimetry system, and onboard computers to track and control the spacecraft.

Statki są wyposażone w radar śledzący monopuls C- i S-pasma, system śledzenia i pomiaru odległości laserowego Cinetheodolite, system velocimetry oraz pokładowe komputery do śledzenia i kontrolowania statku kosmicznego.

Przykłady z życia codziennego

We also have a large range of kitchenware.

Mamy również szeroki zakres artykułów gospodarstwa domowego.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Because everybody dies, animals die, even a mountain range slowly disintegrates.

Ponieważ wszyscy umierają, zwierzęta umierają, nawet pasmo górskie powoli się rozpadają.

Źródło: Sophie's World (Original Version)

So A is Ocado's, kind of their basic chickpea range.

Więc A to Ocado, rodzaj ich podstawowej linii produktów z ciecierzycą.

Źródło: Gourmet Base

How shall short range plans be coordinated with long range plans?

Jak należy skoordynować plany krótkoterminowe z planami długoterminowymi?

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

A range means kind of like from $0 to $200 is my range.

Zakres oznacza coś w rodzaju od 0 do 200 dolarów, to mój zakres.

Źródło: Engvid Super Teacher Selection

They now do have quite a wide range of coffees.

Teraz mają całkiem szeroki wybór kaw.

Źródło: 2018 Best Hits Compilation

The more they can stretch, the wider the range.

Im bardziej mogą się rozciągnąć, tym szerszy zakres.

Źródło: Vox opinion

Their monthly assessment highlights a range of disturbing anomalies.

Ich miesięczna ocena wskazuje na szereg niepokojących anomalii.

Źródło: BBC Listening Collection July 2016

There's such a wide range of abilities.

Istnieje tak szeroki zakres umiejętności.

Źródło: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

The tech company released their new range last week.

Firma technologiczna wypuściła swoją nową linię produktów w zeszłym tygodniu.

Źródło: BBC Authentic English

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz