remaining

[USA]/rɪˈmeɪnɪŋ/
[Wielka Brytania]/rɪ'menɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. pozostały, nieużywany lub niespożyty; nadal obecny lub dostępny.

Frazy i kolokacje

remaining amount

pozostała kwota

time remaining

pozostały czas

remaining time

pozostały czas

remaining balance

pozostałe saldo

remaining stress

pozostały stres

remaining slag

pozostały żużel

remaining resources

pozostałe zasoby

Przykładowe zdania

the remaining alkali is filtrated.

pozostały alkaliczny roztwór jest filtrowany.

We are remaining at home.

My zostajemy w domu.

Scotland's few remaining native pinewoods.

Pozostałe, nieliczne rodzime lasy sosnowe w Szkocji.

Unemployment figures are remaining obstinately high.

Wskaźniki bezrobocia pozostają uparcie wysokie.

gobbled up the few remaining tickets.

złapaliśmy kilka pozostałych biletów.

Management and labor agreed to arbitrate their remaining differences.

Zarząd i pracownicy zgodzili się na rozstrzygnięcie pozostałych różnic.

the plane was the oldest Boeing remaining in existence.

Ten samolot był najstarszym istniejącym jeszcze Boeingiem.

the remaining petals fluttered to the ground.

pozostałe płatki opadły na ziemię.

the need to husband his remaining strength.

Potrzeba oszczędzania pozostałych sił.

auctioned off the remaining inventory.

sprzedano na aukcji pozostały asortyment.

She was doing herself no service by remaining silent.

Nie służyło jej na nic pozostawanie w milczeniu.

Add the remaining flour to make a soft dough.

Dodaj pozostałą mąkę, aby uzyskać miękkie ciasto.

This, I think, is the proper recipe for remaining young.

Myślę, że to właściwy przepis na pozostanie młody.

Add all the remaining ingredients and bring to the boil.

Dodaj wszystkie pozostałe składniki i zagotuj.

He took a screwdriver and teased out the remaining screws.

Wziął śrubokręt i wykręcił pozostałe śruby.

she downed the remaining beer in one draught.

Wypiła pozostałe piwo jednym hałtem.

restaurants remaining open in the evening were well patronized.

Restauracje, które pozostały otwarte wieczorem, były dobrze odwiedzane.

the remaining seven were sentenced to terms of imprisonment.

Pozostałych siedmiu skazano na karę pozbawienia wolności.

the craft was stabilized by throwing out the remaining ballast.

Zadanie zostało ustabilizowane przez wyrzucenie pozostałego balastu.

she pitched forward, tumbling down the remaining stairs.

Zsunęła się do przodu, potknąc się na pozostałych schodach.

Przykłady z życia codziennego

Harry turned back to the remaining owls.

Harry odwrócił się w stronę pozostałych sow.

Źródło: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

There's only a very small amount of residual power remaining.

Pozostała tylko bardzo mała ilość pozostałej mocy.

Źródło: Person of Interest Season 5

Now, take a moment and assess the remaining open tasks.

Teraz poświęć chwilę i oceń pozostałe otwarte zadania.

Źródło: Minimalist Bullet Journaling Method

These are the only true species of wild horse remaining in the world.

To jedyne prawdziwe gatunki dzikich koni, które pozostały na świecie.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The Camarasaurus crushes its last remaining rival.

Camarasaurus miażdży swojego ostatniego pozostałego rywala.

Źródło: Jurassic Fight Club

The kind of which only five are thought to be remaining in the wild.

Taka, że uważa się, że tylko pięć pozostało na wolności.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

There's no such thing as remaining the same in life.

Nie ma czegoś takiego jak pozostanie taki sam w życiu.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

We have two remaining questions to answer.

Mamy dwa pozostałe pytania do odpowiedzi.

Źródło: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

The remaining ones are considered special bricks.

Pozostałe są uważane za specjalne cegły.

Źródło: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

[Mike] Boys, you have 15 minutes remaining.

[Mike] Chłopcy, macie 15 minut pozostało.

Źródło: Gourmet Base

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz