instrument of ratification
akt ratyfikacji
Opinion polls indicated a two-thirds majority in favour of ratification of the treaty.
Sondaże opinii wskazywały na większość stanowiącą dwie trzecie popierającą ratyfikację traktatu.
The ratification of the treaty was a significant milestone for both countries.
Ratyfikacja traktatu była ważnym kamieniem milowym dla obu krajów.
The ratification process can take some time to complete.
Proces ratyfikacji może zająć trochę czasu.
The ratification of the new law will bring about changes in the legal system.
Ratyfikacja nowej ustawy spowoduje zmiany w systemie prawnym.
The ratification of the agreement was met with mixed reactions from the public.
Ratyfikacja porozumienia spotkała się z mieszanymi reakcjami społeczeństwa.
The ratification of the decision was unanimous among the committee members.
Ratyfikacja decyzji była jednogłośna wśród członków komisji.
The ratification of the contract was delayed due to unforeseen circumstances.
Ratyfikacja umowy została opóźniona z powodu nieprzewidzianych okoliczności.
The ratification of the proposal was seen as a positive step towards progress.
Ratyfikacja propozycji była postrzegana jako pozytywny krok naprzód w kierunku postępu.
The ratification of the resolution was crucial for maintaining peace in the region.
Ratyfikacja rezolucji była kluczowa dla utrzymania pokoju w regionie.
The ratification of the policy required input from various stakeholders.
Ratyfikacja polityki wymagała wkładu różnych interesariuszy.
The ratification of the plan was met with approval from the board members.
Ratyfikacja planu spotkała się z przychylnością członków zarządu.
You need a bit of time for ratification of any agreement.
Potrzebny jest odrobinę czasu na ratyfikację jakiejkolwiek umowy.
Źródło: VOA Standard English_LifeWe have to look at their ratification of international instruments against terrorism, ” said Jacobson.
Musimy przyjrzeć się ich ratyfikacji międzynarodowych instrumentów przeciwko terroryzmowi, ” powiedział Jacobson.
Źródło: VOA Standard December 2014 Collection" There is no single magic bullet here. Ratification of the convention is critical, but not enough."
„Nie ma tutaj jednego magicznego rozwiązania. Ratyfikacja konwencji jest kluczowa, ale niewystarczająca.
Źródło: TimeUnless he's able to win ratification this fall, the agreement could be abandoned by the next president.
Jeśli nie uda mu się wygrać ratyfikacji jesienią, umowę może porzucić następny prezydent.
Źródło: NPR News August 2016 CompilationThe line of succession was eventually clarified with ratification of the 25th Amendment to the Constitution in 1967.
Linia następstwa została ostatecznie wyjaśniona wraz z ratyfikacją 25. poprawki do Konstytucji w 1967 roku.
Źródło: Biography of Famous Historical Figures" The security of Finland and Sweden is important for our alliance, including during the ratification process, " he said.
„Bezpieczeństwo Finlandii i Szwecji jest ważne dla naszej aliansy, w tym podczas procesu ratyfikacji”, powiedział.
Źródło: VOA Special English: WorldIt went into force after a popular ratification.
Weszło w życie po popularnej ratyfikacji.
Źródło: American history1781 following the ratification of the Articles of Confederation.
1781 po ratyfikacji Artykułów Konfederacji.
Źródło: Character ProfileThe VRA is two states away from ratification.
VRA jest dwa stany od ratyfikacji.
Źródło: True Blood Season 3When the federal amendment was submitted for approval, the ratification was surprisingly swift.
Kiedy poprawka federalna została przedstawiona do zatwierdzenia, ratyfikacja przebiegła zaskakująco szybko.
Źródło: American historyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz