| Plural | rejections |
rejection rate
wskaźnik odrzutów
load rejection
odrzucenie obciążenia
interference rejection
odrzucanie zakłóceń
rejection ratio
współczynnik odrzutu
graft rejection
odrzucenie przeszczepu
heat rejection
odrzucanie ciepła
common mode rejection
odrzut trybu wspólnego
noise rejection
odrzut szumów
image rejection
odrzucanie obrazów
a publisher’s rejection slip
odrzucenie wydawcy.
Objective: To investigate the survival time of corneal rejection in allogene mice model and the effects of J2 on prevention of allograft rejection;
Cel: Badanie czasu przeżycia odrzucenia rogówki w modelu myszy allo, oraz wpływu J2 na zapobieganie odrzuceniu przeszczepu.
the rejection of parental values by a child
odrzucenie wartości rodzicielskich przez dziecko
Harry took his rejection philosophically.
Harry przyjął odrzucenie z filozoficznym spokojem.
the rejection of the child by its mother
odrzucenie dziecka przez matkę
Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.
Zachowania agresywne i odrzucenie przez społeczeństwo wzajemnie się wzmacniają.
his rejection of disunion was consistent with his nationalism.
odrzucenie unii przez niego było zgodne z jego nacjonalizmem.
spirits that had been crushed by rejection and failure.
Duchy, które zostały złamane przez odrzucenie i porażkę.
Constant rejection has sapped her will.
Ciągłe odrzucenie osłabiło jej wolę.
The rejection plunged her into the dark depths of despair.
Odrzucenie pogrążyło ją w ciemnych głębinach rozpaczy.
Their rejection of these measures roused the people to indignation.
Odrzucenie tych środków wywołało u ludzi oburzenie.
It takes a very buoyant personality to cope with constant rejection.
Radzimy sobie z ciągłym odrzuceniem osoba o bardzo pogodnej osobowości.
To keep its lumpiness and reduce the number of broken product seems a key step for the decrease of rejection ratio and raw material consumption.
Utrzymanie grudkowatości i zmniejszenie liczby uszkodzonych produktów wydaje się kluczowym krokiem w celu zmniejszenia współczynnika odrzutu i zużycia surowców.
The proposed method consists of two serial processing stages-the predetection processing stage and clutter rejection processing stage .
Proponowana metoda składa się z dwóch etapów przetwarzania szeregowego - etapu przetwarzania wstępnego i etapu odrzucania zakłóceń.
Ascites has been reported after kidney transplantation due to rejection, decapsulation of the graft, urinary or vascular leak, lymphocele, transudation, or infection.
Ascytę zgłaszano po transplantacji nerek z powodu odrzucenia, dekapsułacji przeszczepu, wycieku moczu lub naczyń, limfocelu, wysięku lub infekcji.
Methods:The old oxidizing technology seriously polluting environment were effectively improved through the agency of “raising dispersion degree、reinforcing rejection of heat and curing leadage”.
Metody: Stare technologie utleniające, poważnie zanieczyszczające środowisko, zostały skutecznie ulepszone poprzez „zwiększenie stopnia dyspersji, wzmocnienie odrzucania ciepła i utwardzanie prowadzenia”.
rejection rate
wskaźnik odrzutów
load rejection
odrzucenie obciążenia
interference rejection
odrzucanie zakłóceń
rejection ratio
współczynnik odrzutu
graft rejection
odrzucenie przeszczepu
heat rejection
odrzucanie ciepła
common mode rejection
odrzut trybu wspólnego
noise rejection
odrzut szumów
image rejection
odrzucanie obrazów
a publisher’s rejection slip
odrzucenie wydawcy.
Objective: To investigate the survival time of corneal rejection in allogene mice model and the effects of J2 on prevention of allograft rejection;
Cel: Badanie czasu przeżycia odrzucenia rogówki w modelu myszy allo, oraz wpływu J2 na zapobieganie odrzuceniu przeszczepu.
the rejection of parental values by a child
odrzucenie wartości rodzicielskich przez dziecko
Harry took his rejection philosophically.
Harry przyjął odrzucenie z filozoficznym spokojem.
the rejection of the child by its mother
odrzucenie dziecka przez matkę
Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.
Zachowania agresywne i odrzucenie przez społeczeństwo wzajemnie się wzmacniają.
his rejection of disunion was consistent with his nationalism.
odrzucenie unii przez niego było zgodne z jego nacjonalizmem.
spirits that had been crushed by rejection and failure.
Duchy, które zostały złamane przez odrzucenie i porażkę.
Constant rejection has sapped her will.
Ciągłe odrzucenie osłabiło jej wolę.
The rejection plunged her into the dark depths of despair.
Odrzucenie pogrążyło ją w ciemnych głębinach rozpaczy.
Their rejection of these measures roused the people to indignation.
Odrzucenie tych środków wywołało u ludzi oburzenie.
It takes a very buoyant personality to cope with constant rejection.
Radzimy sobie z ciągłym odrzuceniem osoba o bardzo pogodnej osobowości.
To keep its lumpiness and reduce the number of broken product seems a key step for the decrease of rejection ratio and raw material consumption.
Utrzymanie grudkowatości i zmniejszenie liczby uszkodzonych produktów wydaje się kluczowym krokiem w celu zmniejszenia współczynnika odrzutu i zużycia surowców.
The proposed method consists of two serial processing stages-the predetection processing stage and clutter rejection processing stage .
Proponowana metoda składa się z dwóch etapów przetwarzania szeregowego - etapu przetwarzania wstępnego i etapu odrzucania zakłóceń.
Ascites has been reported after kidney transplantation due to rejection, decapsulation of the graft, urinary or vascular leak, lymphocele, transudation, or infection.
Ascytę zgłaszano po transplantacji nerek z powodu odrzucenia, dekapsułacji przeszczepu, wycieku moczu lub naczyń, limfocelu, wysięku lub infekcji.
Methods:The old oxidizing technology seriously polluting environment were effectively improved through the agency of “raising dispersion degree、reinforcing rejection of heat and curing leadage”.
Metody: Stare technologie utleniające, poważnie zanieczyszczające środowisko, zostały skutecznie ulepszone poprzez „zwiększenie stopnia dyspersji, wzmocnienie odrzucania ciepła i utwardzanie prowadzenia”.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz