finally realised
w końcu zdałem sobie sprawę
fully realised
w pełni zdałem sobie sprawę
suddenly realised
nagle zdałem sobie sprawę
I realised I was becoming increasingly depressed and apathetic.
Zdałem sobie sprawę, że staję się coraz bardziej zdepresjonowany i obojętny.
It should be realised that ovalisation of the 22mm outer diameter pipes was minimal and difficult to measure.
Należy zauważyć, że owalizacja rur o średnicy zewnętrznej 22 mm była minimalna i trudna do zmierzenia.
When we realised we were being filmed, we all started behaving differently, hamming it up for the cameras.
Kiedy zdaliśmy sobie sprawę, że jesteśmy filmowani, wszyscy zaczęliśmy zachowywać się inaczej, udając dla kamer.
Only small amounts of wurtzite boron nitride and lonsdaleite exist naturally or have been made in the lab so until now no one had realised their superior strength.
Tylko niewielkie ilości borazydku wurtzytowego i lonsdaleitu występują naturalnie lub zostały wytworzone w laboratorium, więc do tej pory nikt nie zdawał sobie sprawy z ich wyjątkowej wytrzymałości.
At first he was most dictatorial and aggressive in what he said,but when he realised that he would get nowhere by that means,he began to sing another tune.
Początkowo był bardzo dyktatorski i agresywny w tym, co mówił, ale kiedy zdał sobie sprawę, że nic nie osiągnie w ten sposób, zaczął śpiewać inną melodię.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz