record

[USA]/ˈrekɔːd , rɪˈkɔːd/
[Wielka Brytania]/ˈrekərd , rɪˈkɔːrd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. & vi. sporządzić pisemny lub elektroniczny zapis; nagrać dźwięk lub wideo
vt. wyświetlić; automatycznie zapisać
n. pisemny lub elektroniczny zapis informacji; najlepsze osiągnięcie; historia osobista lub osiągnięcia

Frazy i kolokacje

audio recording

nagrywanie dźwięku

video recording

nagrywanie wideo

record player

gramofon

medical record

dokumentacja medyczna

criminal record

przedygięcia kryminalne

world record

wyrównany rekord

of record

w rekordzie

for the record

dla rekordu

on record

w rekordzie

track record

bilans wyników

no record

brak rekordu

put on record

zapisz

record number

numer rekordu

in record

w rekordzie

record keeping

prowadzenie dokumentacji

record holder

trzymacz płyt

academic record

przedmioty akademickie

data record

rekord danych

on the record

na rekordzie

off the record

poza rekordem

proven track record

udokumentowane osiągnięcia

sales record

rekord sprzedaży

Przykładowe zdania

a record year for sales

rekordowy rok sprzedaży

to break a record in sports

pobić rekord w sporcie

catalog a record collection.

katalog kolekcji nagrań.

to record past events

rejestrować wydarzenia z przeszłości

Output was at a record low.

Wynik był na rekordowo niskim poziomie.

This is a recording session.

To sesja nagraniowa.

record the date on the outside of the file.

zapisz datę na zewnątrz pliku.

the record's production is gloriously relaxed.

produkcja nagrania charakteryzowała się wspaniałym luzem.

a record of meter readings.

Zapis odczytów licznika.

the records left by antiquity

rekordy pozostawione przez antyczność

Przykłady z życia codziennego

He holds the world record for hiccupping.

On posiada rekord świata w złościach.

Źródło: New Target Junior High School English Grade 8 (Upper)

Got an old record in a beat up sleeve.

Mam stary rekord w podniszczonej okładce.

Źródło: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)

Have you ever set a world record in anything?

Czy kiedykolwiek pobiłeś rekord świata w czymś?

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

But breaking the record wasn't enough for Branson.

Ale bicie rekordu było niewystarczające dla Branson.

Źródło: Biography of Famous Historical Figures

Me too. Though her track record's a little short.

Ja też. Chociaż jej dotychczasowe osiągnięcia są trochę krótkie.

Źródło: BEC Higher Listening Test Papers (Volume 2)

Well, let me set the record straight.

No cóż, pozwól, że wyjaśnię sprawę.

Źródło: Connection Magazine

Astronaut Scott Kelly has broken some records.

Astronauta Scott Kelly pobił kilka rekordów.

Źródło: CNN Selected March 2016 Collection

Until Wednesday, she held the ultralight record.

Do środy trzymała rekord w ultralekkich.

Źródło: VOA Special August 2022 Collection

They have a long record of cheating.

Mają długą historię oszustw.

Źródło: NPR News July 2015 Compilation

So when I looked up his records...

Więc kiedy sprawdziłem jego rekordy...

Źródło: Person of Interest Season 5

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz