reductionist approach
redukcjonistyczne podejście
reductionist perspective
redukcjonistyczna perspektywa
The reductionist approach to science aims to simplify complex phenomena into smaller, more manageable parts.
Podejście redukcjonistyczne do nauki ma na celu uproszczenie złożonych zjawisk do mniejszych, bardziej zarządzalnych części.
Some critics argue that the reductionist view oversimplifies the intricacies of human behavior and consciousness.
Niektórzy krytycy argumentują, że redukcjonistyczne podejście zbyt upraszcza złożoność ludzkiego zachowania i świadomości.
He has a reductionist perspective when it comes to analyzing societal issues.
Ma on redukcjonistyczne podejście, gdy chodzi o analizę problemów społecznych.
The reductionist approach to psychology focuses on breaking down mental processes into their basic components.
Podejście redukcjonistyczne do psychologii koncentruje się na rozkładaniu procesów umysłowych na ich podstawowe składniki.
She is known for her reductionist theories in the field of biology.
Jest znana z redukcjonistycznych teorii w dziedzinie biologii.
The reductionist model of economics often overlooks the complexities of human behavior and decision-making.
Model ekonomiczny redukcjonistyczny często pomija złożoność ludzkiego zachowania i podejmowania decyzji.
Critics argue that a reductionist approach to art fails to appreciate the deeper meanings and complexities within artistic creations.
Krytycy argumentują, że redukcjonistyczne podejście do sztuki nie pozwala docenić głębszych znaczeń i złożoności w twórczości artystycznej.
The reductionist perspective in philosophy attempts to explain complex philosophical concepts by reducing them to simpler terms.
Perspektywa redukcjonistyczna w filozofii próbuje wyjaśnić złożone koncepcje filozoficzne, redukując je do prostszych terminów.
Some scientists argue that a reductionist approach to studying the brain may limit our understanding of consciousness.
Niektórzy naukowcy argumentują, że redukcjonistyczne podejście do badania mózgu może ograniczać nasze zrozumienie świadomości.
The reductionist perspective in literature seeks to break down complex narratives into their basic elements for analysis.
Perspektywa redukcjonistyczna w literaturze dąży do rozłożenia złożonych narracji na ich podstawowe elementy w celu analizy.
Otherwise, one would make reductionist mistakes.
W przeciwnym razie popełniono by błędy redukcjonistyczne.
Źródło: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationHall is a physicist by training and he is a self-confessed " reductionist" .
Hall jest fizykiem z wykształcenia i sam określa się jako „redukcjonista”.
Źródło: The Guardian (Article Version)" My feeling is that the reductionist, materialist, physicalist approach to the world is the right one, " Greene says.
„Moje odczucie jest takie, że redukcjonistyczne, materialistyczne i fizykalistyczne podejście do świata jest właściwe”, mówi Greene.
Źródło: TimeYet, it would be reductionist to attribute the rise of Asian cinema solely to market potential.
Jednak byłoby redukcjonistycznie przypisywać wzrost popularności azjatyckiego kina wyłącznie potencjałowi rynkowemu.
Źródło: 2023-41He realized very quickly that this way of thinking about nonhuman animals was—of the time, was very reductionist and didn't explain complex behavior at all.
Bardzo szybko zdał sobie sprawę, że w tamtym czasie takie myślenie o zwierzętach pozbawionych ludzkich cech było bardzo redukcjonistyczne i w ogóle nie tłumaczyło złożonego zachowania.
Źródło: What it takes: Celebrity Interviewsreductionist approach
redukcjonistyczne podejście
reductionist perspective
redukcjonistyczna perspektywa
The reductionist approach to science aims to simplify complex phenomena into smaller, more manageable parts.
Podejście redukcjonistyczne do nauki ma na celu uproszczenie złożonych zjawisk do mniejszych, bardziej zarządzalnych części.
Some critics argue that the reductionist view oversimplifies the intricacies of human behavior and consciousness.
Niektórzy krytycy argumentują, że redukcjonistyczne podejście zbyt upraszcza złożoność ludzkiego zachowania i świadomości.
He has a reductionist perspective when it comes to analyzing societal issues.
Ma on redukcjonistyczne podejście, gdy chodzi o analizę problemów społecznych.
The reductionist approach to psychology focuses on breaking down mental processes into their basic components.
Podejście redukcjonistyczne do psychologii koncentruje się na rozkładaniu procesów umysłowych na ich podstawowe składniki.
She is known for her reductionist theories in the field of biology.
Jest znana z redukcjonistycznych teorii w dziedzinie biologii.
The reductionist model of economics often overlooks the complexities of human behavior and decision-making.
Model ekonomiczny redukcjonistyczny często pomija złożoność ludzkiego zachowania i podejmowania decyzji.
Critics argue that a reductionist approach to art fails to appreciate the deeper meanings and complexities within artistic creations.
Krytycy argumentują, że redukcjonistyczne podejście do sztuki nie pozwala docenić głębszych znaczeń i złożoności w twórczości artystycznej.
The reductionist perspective in philosophy attempts to explain complex philosophical concepts by reducing them to simpler terms.
Perspektywa redukcjonistyczna w filozofii próbuje wyjaśnić złożone koncepcje filozoficzne, redukując je do prostszych terminów.
Some scientists argue that a reductionist approach to studying the brain may limit our understanding of consciousness.
Niektórzy naukowcy argumentują, że redukcjonistyczne podejście do badania mózgu może ograniczać nasze zrozumienie świadomości.
The reductionist perspective in literature seeks to break down complex narratives into their basic elements for analysis.
Perspektywa redukcjonistyczna w literaturze dąży do rozłożenia złożonych narracji na ich podstawowe elementy w celu analizy.
Otherwise, one would make reductionist mistakes.
W przeciwnym razie popełniono by błędy redukcjonistyczne.
Źródło: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationHall is a physicist by training and he is a self-confessed " reductionist" .
Hall jest fizykiem z wykształcenia i sam określa się jako „redukcjonista”.
Źródło: The Guardian (Article Version)" My feeling is that the reductionist, materialist, physicalist approach to the world is the right one, " Greene says.
„Moje odczucie jest takie, że redukcjonistyczne, materialistyczne i fizykalistyczne podejście do świata jest właściwe”, mówi Greene.
Źródło: TimeYet, it would be reductionist to attribute the rise of Asian cinema solely to market potential.
Jednak byłoby redukcjonistycznie przypisywać wzrost popularności azjatyckiego kina wyłącznie potencjałowi rynkowemu.
Źródło: 2023-41He realized very quickly that this way of thinking about nonhuman animals was—of the time, was very reductionist and didn't explain complex behavior at all.
Bardzo szybko zdał sobie sprawę, że w tamtym czasie takie myślenie o zwierzętach pozbawionych ludzkich cech było bardzo redukcjonistyczne i w ogóle nie tłumaczyło złożonego zachowania.
Źródło: What it takes: Celebrity InterviewsOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz