| Plural | regimes |
authoritarian regime
autorytarny reżim
dictatorial regime
reżim dyktatorski
totalitarian regime
reżim totalitarny
oppressive regime
uciśnięty reżim
flow regime
reżim przepływu
water regime
reżim wodny
military regime
reżim wojskowy
hydrological regime
reżim hydrologiczny
thermal regime
reżim termiczny
exchange-rate regime
reżim kursu walutowego
currency regime
reżim walutowy
a totalitarian regime
totalitarny reżim
the old regime was dismantled.
stary reżim został zlikwidowany.
a regime that finally crumpled.
reżim, który w końcu upadł.
the brutal regime of forced labour.
brutalny reżim przymusowej pracy.
the regime was not legitimated by popular support.
reżim nie został zlegitymowany poparciem społecznym.
the military regime drifted rightwards.
Reżim wojskowy przesunął się w prawo.
the new regime sought his extradition.
nowy reżim dążył do jego ekstradycji.
a regime unwilling to tolerate dissent.
reżim niechętny do tolerowania sprzeciwu.
Usucaption regime is an ancient law system.
System prawa przedawnienia to starożytny system prawny.
The regime ruthlessly suppresses all dissent.
Reżim bezwzględnie tłumi wszelki sprzeciw.
the regime is profoundly divided against itself.
Reżim jest głęboko podzielony sam przeciw sobie.
fears that the regime would obstruct the distribution of food.
obawy, że reżim zablokuje dystrybucję żywności.
the regime cracked down against the threat of opposition.
reżim rozprawiał się z zagrożeniem ze strony opozycji.
my exercise regime is a little more rigorous than most.
mój reżim ćwiczeń jest nieco bardziej rygorystyczny niż większość.
the regime's ability to shuck off its totalitarian characteristics.
zdolność reżimu do pozbycia się swoich totalitarnych cech.
they won't talk to the regime that killed their families.
Nie będą rozmawiali z reżimem, który zabił ich rodziny.
The Nazi regime represents the apex of oppression and intimidation.
Reżim nazistowski reprezentuje szczyt ucisku i zastraszania.
Yeah. Because Trump often calls the Iranians the rogue regime.
Tak. Bo Trump często nazywa Irańczyków reżimem stanu wyparcia.
Źródło: NPR News September 2017 CollectionThis is the United States of America in the 21st century, not some oppressive patriarchal regime.
To są Stany Zjednoczone Ameryki w XXI wieku, a nie jakiś uciskiarski patriarchalny reżim.
Źródło: Desperate Housewives Season 7He had workout regime he did every day.
Miał reżim treningowy, który wykonywał codziennie.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionSo it’s expanding the regime of background checks.
Więc poszerza się reżim kontroli przeszłości.
Źródło: BBC Listening Collection January 2016But he's the first to destroy the parliamentary regime.
Ale jest pierwszy, żeby zniszczyć reżim parlamentarny.
Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)So the only thing that's stopping us is the Maduro regime.
Więc jedyną rzeczą, która nas powstrzymuje, jest reżim Madura.
Źródło: CNN 10 Student English February 2019 CompilationHe also criticises a regulatory regime that leaves many providers confused.
Krytykuje również reżim regulacyjny, który wprowadza wielu dostawców w stan dezorientacji.
Źródło: The Economist (Summary)The regime put the law into effect immediately.
Reżim wprowadził prawo w życie natychmiast.
Źródło: VOA Video HighlightsMr. Bolton advocated " the overthrow of the mullahs' regime in Tehran."
You need to double down on your exercise regime – you're getting unfit!
Musisz podwoić wysiłki w swoim reżimie ćwiczeń - pogarszasz się!
Źródło: BBC Authentic Englishauthoritarian regime
autorytarny reżim
dictatorial regime
reżim dyktatorski
totalitarian regime
reżim totalitarny
oppressive regime
uciśnięty reżim
flow regime
reżim przepływu
water regime
reżim wodny
military regime
reżim wojskowy
hydrological regime
reżim hydrologiczny
thermal regime
reżim termiczny
exchange-rate regime
reżim kursu walutowego
currency regime
reżim walutowy
a totalitarian regime
totalitarny reżim
the old regime was dismantled.
stary reżim został zlikwidowany.
a regime that finally crumpled.
reżim, który w końcu upadł.
the brutal regime of forced labour.
brutalny reżim przymusowej pracy.
the regime was not legitimated by popular support.
reżim nie został zlegitymowany poparciem społecznym.
the military regime drifted rightwards.
Reżim wojskowy przesunął się w prawo.
the new regime sought his extradition.
nowy reżim dążył do jego ekstradycji.
a regime unwilling to tolerate dissent.
reżim niechętny do tolerowania sprzeciwu.
Usucaption regime is an ancient law system.
System prawa przedawnienia to starożytny system prawny.
The regime ruthlessly suppresses all dissent.
Reżim bezwzględnie tłumi wszelki sprzeciw.
the regime is profoundly divided against itself.
Reżim jest głęboko podzielony sam przeciw sobie.
fears that the regime would obstruct the distribution of food.
obawy, że reżim zablokuje dystrybucję żywności.
the regime cracked down against the threat of opposition.
reżim rozprawiał się z zagrożeniem ze strony opozycji.
my exercise regime is a little more rigorous than most.
mój reżim ćwiczeń jest nieco bardziej rygorystyczny niż większość.
the regime's ability to shuck off its totalitarian characteristics.
zdolność reżimu do pozbycia się swoich totalitarnych cech.
they won't talk to the regime that killed their families.
Nie będą rozmawiali z reżimem, który zabił ich rodziny.
The Nazi regime represents the apex of oppression and intimidation.
Reżim nazistowski reprezentuje szczyt ucisku i zastraszania.
Yeah. Because Trump often calls the Iranians the rogue regime.
Tak. Bo Trump często nazywa Irańczyków reżimem stanu wyparcia.
Źródło: NPR News September 2017 CollectionThis is the United States of America in the 21st century, not some oppressive patriarchal regime.
To są Stany Zjednoczone Ameryki w XXI wieku, a nie jakiś uciskiarski patriarchalny reżim.
Źródło: Desperate Housewives Season 7He had workout regime he did every day.
Miał reżim treningowy, który wykonywał codziennie.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionSo it’s expanding the regime of background checks.
Więc poszerza się reżim kontroli przeszłości.
Źródło: BBC Listening Collection January 2016But he's the first to destroy the parliamentary regime.
Ale jest pierwszy, żeby zniszczyć reżim parlamentarny.
Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)So the only thing that's stopping us is the Maduro regime.
Więc jedyną rzeczą, która nas powstrzymuje, jest reżim Madura.
Źródło: CNN 10 Student English February 2019 CompilationHe also criticises a regulatory regime that leaves many providers confused.
Krytykuje również reżim regulacyjny, który wprowadza wielu dostawców w stan dezorientacji.
Źródło: The Economist (Summary)The regime put the law into effect immediately.
Reżim wprowadził prawo w życie natychmiast.
Źródło: VOA Video HighlightsMr. Bolton advocated " the overthrow of the mullahs' regime in Tehran."
You need to double down on your exercise regime – you're getting unfit!
Musisz podwoić wysiłki w swoim reżimie ćwiczeń - pogarszasz się!
Źródło: BBC Authentic EnglishOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz