remission

[USA]/rɪˈmɪʃn/
[Wielka Brytania]/rɪˈmɪʃn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ulga, złagodzenie
Word Forms

Frazy i kolokacje

cancer remission

remisja raka

clinical remission

remisja kliniczna

partial remission

remisja częściowa

Przykładowe zdania

This is his second remission from his illness.

To jest jego drugie wycofanie się z choroby.

the scheme allows for the partial remission of tuition fees.

program pozwala na częściowe zwrotne koszty czesnego.

the remission of a fever

wycofanie gorączki

He compounded with his creditors for a remission of what he owed.

Zawarł układ ze swoimi wierzycielami w celu umorzenia długu.

The gold standard therapies include corticosteroids and cyclophosphamide as induction therapy and other agents such as azathioprine and methotrexate to maintain remission.

Złote standardy terapii obejmują kortykosteroidy i cyklofosfamid jako terapię indukcyjną oraz inne leki, takie jak azatioprynę i metotreksat, w celu utrzymania remisji.

The patient's cancer is in remission.

Rak pacjenta jest w remisji.

She experienced a period of remission from her symptoms.

Przeżyła okres wycofania się objawów.

The doctor recommended a new treatment plan to maintain remission.

Lekarz zalecił nowy plan leczenia, aby utrzymać remisję.

Remission rates vary depending on the type of cancer.

Wskaźniki remisji różnią się w zależności od rodzaju raka.

Regular check-ups are important to monitor remission.

Regularne badania kontrolne są ważne do monitorowania remisji.

The remission of his debt brought him relief.

Wycofanie jego długu przyniosło mu ulgę.

The company granted a remission of fees for loyal customers.

Firma przyznała zwolnienie z opłat dla lojalnych klientów.

Her positive attitude contributed to her remission.

Jej pozytywne nastawienie przyczyniło się do jej wycofania się z choroby.

The remission of his sins was a result of his repentance.

Wycofanie jego grzechów było wynikiem jego skruchy.

The remission of taxes helped stimulate economic growth.

Wycofanie podatków pomogło stymulować wzrost gospodarczy.

Przykłady z życia codziennego

I submit his disease's remission was less miracle and more professional courtesy.

Zgłaszam, że jego remisja choroby była mniej cudem, a bardziej profesjonalnym gestem.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

And I'm in remission from being lame.

I jestem w remisji po byciu niepełnosprawnym.

Źródło: Modern Family Season 6

They talk instead of patients being in remission.

Rozmawiają zamiast mówić o tym, że pacjenci są w remisji.

Źródło: The Economist (Summary)

In one study of 35 patients with a type of leukemia, 94 percent experienced a complete remission.

W jednym badaniu przeprowadzonym na 35 pacjentach z pewnym rodzajem białaczki, 94 procent doświadczyło całkowitej remisji.

Źródło: VOA Special March 2016 Collection

They replied that they were determined to obtain the remission of the punishment of their three comrades.

Odpowiedzieli, że byli zdeterminowani, aby uzyskać złagodzenie kary dla swoich trzech towarzyszy.

Źródło: American Original Language Arts Volume 5

I thought she might even go into remission.

Myślałem, że nawet ona może wejść w remisję.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Since receiving the treatment, the woman has been in remission.

Od czasu otrzymania leczenia, kobieta jest w remisji.

Źródło: VOA Special February 2022 Collection

This was after you gave him a complete remission diagnosis.

To było po tym, jak postawiłeś mu diagnozę całkowitej remisji.

Źródło: The Good Place Season 2

David has been in remission from Castleman for more than six years.

David jest w remisji z Castlemana od ponad sześciu lat.

Źródło: Reader's Digest Anthology

And in return for that work you would receive tuition remission which means you're not paying any tuition.

W zamian za tę pracę otrzymałbyś zwolnienie z czesnego, co oznacza, że nie musisz płacić żadnych czesnych.

Źródło: VOA Standard English_Americas

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz