rentcharges

[USA]/ˈrentˌtʃɑːdʒɪz/
[Wielka Brytania]/ˈrentˌtʃɑːrdʒɪz/

Tłumaczenie

n. roczna opłata lub podatek za ziemię; czynsz gruntowy, który można zmusić do zapłaty w przypadku niespełnienia obowiązku płacenia.

Przykładowe zdania

rentcharges are a form of land tenure that requires periodic payments.

Opłaty wynajmu są formą ziemskiego użytkowania, która wymaga okresowych płatności.

the rentcharge on this property has been overdue for three months.

Opłata wynajmu za tę nieruchomość jest zaległa od trzech miesięcy.

many historical estates are burdened by ancient rentcharges.

Wiele historycznych majątków obciążonych jest starożytnymi opłatami wynajmu.

a rentcharge differs from a lease because it creates a perpetual obligation.

Opłata wynajmu różni się od dzierżawy, ponieważ tworzy wieczne zobowiązanie.

the landlord attempted to enforce the rentcharge through legal action.

Właściciel próbował zastosować opłatę wynajmu poprzez działania prawnie.

rentcharges can be redeemed by paying a lump sum.

Opłaty wynajmu można wykupić, płacąc jednorazową sumę.

some rentcharges are tied to specific covenants on the land.

Niektóre opłaty wynajmu są związane z konkretnymi zobowiązaniami dotyczącymi ziemi.

the court ruled that the rentcharge was valid and enforceable.

Sąd wyrokował, że opłata wynajmu jest ważna i wykonalna.

modern legislation has restricted the creation of new rentcharges.

Nowoczesne ustawodawstwo ograniczyło tworzenie nowych opłat wynajmu.

the rentcharge collector visited the property yesterday.

Kolektor opłaty wynajmu odwiedził nieruchomość wczoraj.

unpaid rentcharges may result in foreclosure proceedings.

Niezapłacone opłaty wynajmu mogą prowadzić do postępowań o zastawienie.

the existence of rentcharges affects the property's market value.

Istnienie opłat wynajmu wpływa na wartość rynkową nieruchomości.

buyers should investigate whether there are any rentcharges before purchasing.

Kupujący powinni sprawdzić, czy istnieją jakiekolwiek opłaty wynajmu przed zakupem.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz