repent

[USA]/rɪˈpent/
[Wielka Brytania]/rɪˈpent/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vi. czuć żal lub skruchę
vt. czuć żal lub skruchę z powodu; przykro z powodu
adj. pełzający lub czołgający się

Frazy i kolokacje

repent of

szkoda

Przykładowe zdania

repent of one's carelessness

ubrać się w pokutę za niefradę

repent an imprudent act

żałować nieprzewidzianego czynu

I repent me of all I did.

Żałuję wszystkiego, co zrobiłem.

have nothing to repent of

nie mam czego żałować

repented of intemperate behavior.

żałował swojego nieumiaru.

Marry in haste, and repent at leisure.

Pośpiesz się z żonką, a potem żałuj.

Darren repented having shot the bird.

Darren pokutował za postrzelenie ptaka.

He repented his thoughtlessness.

Żałował swojej nierozważności.

he repented of his action.

Żałował swojego działania.

Marian came to repent her hasty judgement.

Marian zaczęła żałować swojego pochopnego osądu.

Przykłady z życia codziennego

He said there was nothing to repent. Criminals are supposed to repent.

Powiedział, że nie było czego żałować. Przestępcy mają żałować.

Źródło: BBC Listening Compilation April 2023

'Well, well, you must not do anything rash, or that you might repent.

„No, no, nie rób niczego pochopnie, albo będziesz żałować.

Źródło: The Sign of the Four

680. He repents having compensated the dispensable pesion for fear of penalty.

680. Żałuje, że zrekompensował dispensable pesion z obawy przed karą.

Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

So what happens if I repent later? Like, say, when I'm 75?

Co się stanie, jeśli później będę żałował? Na przykład, powiedzmy, gdy będę miał 75 lat?

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

I felt ill at ease; my wrath had simmered away; I repented.

Czułem się nieswojo; moja złość wygasła; żałowałem.

Źródło: Education of Love

Alas, it is too late to repent.

Niestety, jest już za późno, żeby żałować.

Źródło: Selected Modern Chinese Essays 1

The criminal repented his crimes before the priest.

Zbrodniarz pokutował za swoje przestępstwa przed księdzem.

Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

But there must be something I can do. You know I've repented. We...we can get past this.

Ale musi być coś, co mogę zrobić. Wiesz, że już żałowałem. My... możemy to przezwyciężyć.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

" There is still time" ! he cried. " Reflect! perhaps you may repent" !

Źródło: Madame Bovary (Part Two)

She was humbled, she was grieved; she repented, though she hardly knew of what.

Źródło: Pride and Prejudice (Original Version)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz