requesting permission
uzyskiwanie pozwolenia
requesting information
uzyskiwanie informacji
requesting assistance
uzyskiwanie pomocy
He requested a day off from work.
On zażądał dnia wolnego od pracy.
She requested more information about the project.
Ona zażądała więcej informacji o projekcie.
The customer requested a refund for the damaged product.
Klient zażądał zwrotu za uszkodzony produkt.
They requested a meeting with the manager.
Oni zażądali spotkania z menedżerem.
I requested a copy of the report.
Ja zażądałem kopii raportu.
The student requested an extension for the assignment.
Student zażądał przedłużenia terminu oddania zadania.
The employee requested a raise in salary.
Pracownik zażądał podwyżki wynagrodzenia.
The company requested feedback from its customers.
Firma zażądała opinii od swoich klientów.
She requested a change in her flight reservation.
Ona zażądała zmiany w rezerwacji lotu.
He requested permission to leave early.
On zażądał pozwolenia na wcześniejsze wyjście.
The honor of your presence is requested.
Uprzejmie proszę o Państwa obecność.
Źródło: Game of Thrones (Season 1)I presume so, Minister, as you requested.
Tak sądzę, Ministrze, jak prosiłeś.
Źródło: Yes, Minister Season 1Russia and Ukraine had both requested the meeting.
Rosja i Ukraina obie zażądały spotkania.
Źródło: BBC Listening Collection November 2018The United Arab Emirates has also requested assistance.
Zjednoczone Emiraty Arabskie również zwróciły się o pomoc.
Źródło: NPR News September 2019 CompilationResidents are just politely requested to avoid unnecessary outings.
Mieszkańcom zaleca się unikanie niepotrzebnych wyjść.
Źródło: NPR News January 2021 CompilationThe King gave the Princess the skin as she had requested.
Król dał księżnicie skórę, ponieważ o nią prosiła.
Źródło: Bedtime stories for childrenThe hearing was agendum to next Tuesday after the court requested more documents.
Przesłuchanie zostało wyznaczone na przyszły wtorek po tym, jak sąd zażądał więcej dokumentów.
Źródło: BBC Listening Collection November 2017I had happily volunteered my mother when Miss Pace requested cookie volunteers.
Z radością zgłosiłam się, aby moja matka pomogła, kiedy panna Pace poprosiła o ochotników do pieczenia ciastek.
Źródło: Reciting beautiful English prose for you.Lord Stark, your presence has been requested in the small council chamber.
Lord Stark, Państwa obecność została zamówiona w małej izbie rady.
Źródło: Game of Thrones (Season 1)I just thought you should know why I requested the two of you.
Chciałem, żebyście wiedzieli, dlaczego was poprosiłem.
Źródło: Person of Interest Season 5Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz