retaliation

[USA]/rɪˌtæliˈeɪʃn/
[Wielka Brytania]/rɪˌtæliˈeɪʃn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. zemsta; kontratak
Word Forms

Frazy i kolokacje

retaliation measures

środki odwetowe

massive retaliation

odwet masowy

Przykładowe zdania

He never said a single word in retaliation.

On nie powiedział ani jednego słowa w odwechu.

damaging retaliation for any attempt at pre-emption.

szkodliwa odwet za jakąkolwiek próbę wyprzedzenia.

a casual remark that brought swift retaliation from her boyfriend

Lekki komentarz, który wywołał szybką odwetną reakcję ze strony jej chłopaka.

They killed two men in retaliation for a bomb attack the previous day.

Zabili dwóch mężczyzn w odwechu za atak bombowy dzień wcześniej.

The revanche du berceau (“revenge of the cradle”) dreamed of by some romantic nationalists as retaliation for the British conquest of 1759 didn't seem so far-fetched.

La revanche du berceau (“revenge of the cradle”) dreamed of by some romantic nationalists as retaliation for the British conquest of 1759 didn't seem so far-fetched.

retaliation for the attack

odwet za atak

retaliation in response to the provocation

odwet w odpowiedzi na prowokację

retaliation for the betrayal

odwet za zdradę

retaliation for the insult

odwet za afront

retaliation for the injustice

odwet za niesprawiedliwość

retaliation for the trespass

odwet za naruszenie

retaliation for the violation

odwet za naruszenie

Przykłady z życia codziennego

It's just retaliation on their part.

To jest po prostu odwet z ich strony.

Źródło: Learn English with Matthew.

Folks here are calling it a retaliation for the counteroffensive.

Lokalni mieszkańcy nazywają to odwetem za kontrofensywę.

Źródło: NPR News September 2022 Compilation

Unlike straightforward tit-for-tat, social retaliation was having a marked effect.

W przeciwieństwie do bezpośredniego wzajemnego reagowania, odwet społeczny miał wyraźny wpływ.

Źródło: The Economist - Technology

The retaliation tariff is also like this.

Cło odwetowe wygląda również tak.

Źródło: This is how legal English should be said.

Iran has pledged military retaliation and US allies fear they could also be targeted.

Iran zobowiązał się do odwetu militarnego, a sojusznicy USA obawiają się, że oni również mogą zostać celem.

Źródło: VOA Standard English - Middle East

Wow. So this is clearly retaliation for that. Can you just put this into context?

Wow. To wyraźnie odwet za to. Czy możesz to tylko umieścić w kontekście?

Źródło: NPR News April 2018 Collection

It is the largest retaliation the WTO has ever approved.

To największy odwet, jaki WTO kiedykolwiek zatwierdziło.

Źródło: The Economist (Summary)

In retaliation, the emperor had them all arrested.

W odwechu cesarz kazał ich wszystkich aresztować.

Źródło: Biography of Famous Historical Figures

Khamenei has vowed " harsh retaliation" for the US airstrike near Baghdad's airport that killed Gassem Soleimani.

Źródło: AP Listening Collection February 2020

But there were fears of retaliation.

Źródło: VOA Special January 2022 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz