retting

[USA]/ˈrɛtɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈrɛtɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n.proces moczenia roślin (takich jak len) w celu oddzielenia włókien; akt namaczania lub moczenia w wodzie; proces rozkładu materiałów roślinnych w celu ekstrakcji włókien

Frazy i kolokacje

retting process

proces maczania

retting period

okres maczania

retting method

metoda maczania

retting time

czas maczania

retting agent

środek do maczania

retting water

woda do maczania

retting temperature

temperatura maczania

retting conditions

warunki maczania

retting fibers

włókna maczane

Przykładowe zdania

the process of retting flax is crucial for producing linen.

proces lnienia siemienia lnika jest kluczowy dla produkcji lnu.

retting can be done using water or dew.

lnienie można przeprowadzać za pomocą wody lub rosy.

farmers often use retting to separate fibers from plants.

rolnicy często stosują lnienie, aby oddzielić włókna od roślin.

traditional retting methods have been passed down for generations.

tradycyjne metody lnienia są przekazywane z pokolenia na pokolenie.

different retting techniques can affect the quality of the fiber.

różne techniki lnienia mogą wpływać na jakość włókna.

retting is an essential step in textile production.

lnienie jest niezbędnym etapem produkcji tekstyliów.

after retting, the fibers are washed and dried.

po lnieniu włókna są prane i suszone.

modern retting methods are more efficient than traditional ones.

nowoczesne metody lnienia są bardziej wydajne niż tradycyjne.

retting can take several days depending on the weather.

lnienie może trwać kilka dni w zależności od pogody.

in some regions, retting is done in rivers or ponds.

w niektórych regionach lnienie odbywa się w rzekach lub stawach.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz