rhetorical question
pytanie retoryczne
rhetorical device
środek stylistyczny
rhetorical analysis
analiza retoryczna
the rhetorical ornamentation of text.
retoryczne ozdobniki tekstu
repetition is a common rhetorical device.
powtórzenie jest częstą używaną metodą retoryczną.
a speech punctuated by rhetorical pauses.
przemówienie przerywane retorycznymi przerwami
a speech full of rhetorical flourishes
przemówienie pełne retorycznych ozdobników
The writer showed great rhetorical skill.
Pisarz wykazał się dużą biegłością retoryczną.
the rhetorical commitment of the government to give priority to primary education.
retoryczne zaangażowanie rządu w priorytetowe traktowanie edukacji podstawowej.
Her queries were rhetorical,and best ignored.
Jej pytania były retoryczne i najlepiej je zignorować.
aggrandise, amplify, bombastic, grandiloquent, grandiose, hyperbole, rhetorical, turgid.
aggrandise, wzmocnić, bombastyczny, grandiloquent, grandiloquent, hiperbola, retoryczny, turgid.
Most readers are likely to lose interest when he descends into the realms of rhetorical terminology.
Większość czytelników prawdopodobnie straci zainteresowanie, gdy zagłębi się w dziedzinie terminologii retorycznej.
signed her name with a distinctive flourish; a long speech with many rhetorical flourishes.
podpisała swoje imię charakterystycznym gestem; długie przemówienie z wieloma retorycznymi gestami.
Besides I"m discussing that notional means configurable characteristic phraseological function and rhetorical characteristic of word of description.
Ponadto omawiam tę notoryczną metodę, konfigurowalną charakterystyczną frazeologiczną funkcję i retoryczną charakterystykę słowa opisu.
The rhetorical device-pun intentionally uses homophone (phonogram) and polysemous words which can possible generate equivocality in order to punningly express what the speaker is really driving at.
Zagadnienie retoryczne - gra słów - celowo wykorzystuje homonimy (fonogramy) i słowa wieloznaczne, które mogą generować dwuznaczność, aby w sposób gra słów wyrazić, co naprawdę ma na myśli mówca.
If I am rhetorical it is because Stroeve was rhetorical.
Jeśli jestem retoryczny, to dlatego, że Stroeve był retoryczny.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)And the rhetorical battle obscures important areas of agreement.
A retoryczna walka zaciemnia ważne obszary porozumienia.
Źródło: The Economist - ComprehensiveSorry! I thought that was, uh, rhetorical.
Przepraszam! Myślałem, że to było, uh, retoryczne.
Źródło: English little tyrantAnd so far the City- bashing has been mainly rhetorical.
I do tej pory krytyka miasta była głównie retoryczna.
Źródło: The Economist - ComprehensiveI'm sorry, I thought your questions were purely rhetorical.
Przepraszam, myślałem, że Twoje pytania były czysto retoryczne.
Źródło: Yes, Minister Season 3STEVE CARELL: That was a rhetorical question, Darryl.
STEVE CARELL: To było retoryczne pytanie, Darryl.
Źródło: Super Bowl Commercials CompilationThe milk people don't have a patent on simple rhetorical questions!
Ludzie z mleka nie mają patentu na proste pytania retoryczne!
Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)There's the audience in rhetorical arguments.
Istnieje publiczność w argumentach retorycznych.
Źródło: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)Rhetorical purpose questions are similar, because they also ask for information not explicitly stated.
Pytania dotyczące celu retorycznego są podobne, ponieważ również pytają o informacje niejawne.
Źródło: ETS Official TOEFL GuideSo narrative techniques, rhetorical devices, narrative devices, stylistic devices, poetic devices, and literary terms.
Więc techniki narracyjne, środki retoryczne, urządzenia narracyjne, środki stylistyczne, środki poetyckie i terminy literackie.
Źródło: Appreciation of English Poetryrhetorical question
pytanie retoryczne
rhetorical device
środek stylistyczny
rhetorical analysis
analiza retoryczna
the rhetorical ornamentation of text.
retoryczne ozdobniki tekstu
repetition is a common rhetorical device.
powtórzenie jest częstą używaną metodą retoryczną.
a speech punctuated by rhetorical pauses.
przemówienie przerywane retorycznymi przerwami
a speech full of rhetorical flourishes
przemówienie pełne retorycznych ozdobników
The writer showed great rhetorical skill.
Pisarz wykazał się dużą biegłością retoryczną.
the rhetorical commitment of the government to give priority to primary education.
retoryczne zaangażowanie rządu w priorytetowe traktowanie edukacji podstawowej.
Her queries were rhetorical,and best ignored.
Jej pytania były retoryczne i najlepiej je zignorować.
aggrandise, amplify, bombastic, grandiloquent, grandiose, hyperbole, rhetorical, turgid.
aggrandise, wzmocnić, bombastyczny, grandiloquent, grandiloquent, hiperbola, retoryczny, turgid.
Most readers are likely to lose interest when he descends into the realms of rhetorical terminology.
Większość czytelników prawdopodobnie straci zainteresowanie, gdy zagłębi się w dziedzinie terminologii retorycznej.
signed her name with a distinctive flourish; a long speech with many rhetorical flourishes.
podpisała swoje imię charakterystycznym gestem; długie przemówienie z wieloma retorycznymi gestami.
Besides I"m discussing that notional means configurable characteristic phraseological function and rhetorical characteristic of word of description.
Ponadto omawiam tę notoryczną metodę, konfigurowalną charakterystyczną frazeologiczną funkcję i retoryczną charakterystykę słowa opisu.
The rhetorical device-pun intentionally uses homophone (phonogram) and polysemous words which can possible generate equivocality in order to punningly express what the speaker is really driving at.
Zagadnienie retoryczne - gra słów - celowo wykorzystuje homonimy (fonogramy) i słowa wieloznaczne, które mogą generować dwuznaczność, aby w sposób gra słów wyrazić, co naprawdę ma na myśli mówca.
If I am rhetorical it is because Stroeve was rhetorical.
Jeśli jestem retoryczny, to dlatego, że Stroeve był retoryczny.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)And the rhetorical battle obscures important areas of agreement.
A retoryczna walka zaciemnia ważne obszary porozumienia.
Źródło: The Economist - ComprehensiveSorry! I thought that was, uh, rhetorical.
Przepraszam! Myślałem, że to było, uh, retoryczne.
Źródło: English little tyrantAnd so far the City- bashing has been mainly rhetorical.
I do tej pory krytyka miasta była głównie retoryczna.
Źródło: The Economist - ComprehensiveI'm sorry, I thought your questions were purely rhetorical.
Przepraszam, myślałem, że Twoje pytania były czysto retoryczne.
Źródło: Yes, Minister Season 3STEVE CARELL: That was a rhetorical question, Darryl.
STEVE CARELL: To było retoryczne pytanie, Darryl.
Źródło: Super Bowl Commercials CompilationThe milk people don't have a patent on simple rhetorical questions!
Ludzie z mleka nie mają patentu na proste pytania retoryczne!
Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)There's the audience in rhetorical arguments.
Istnieje publiczność w argumentach retorycznych.
Źródło: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)Rhetorical purpose questions are similar, because they also ask for information not explicitly stated.
Pytania dotyczące celu retorycznego są podobne, ponieważ również pytają o informacje niejawne.
Źródło: ETS Official TOEFL GuideSo narrative techniques, rhetorical devices, narrative devices, stylistic devices, poetic devices, and literary terms.
Więc techniki narracyjne, środki retoryczne, urządzenia narracyjne, środki stylistyczne, środki poetyckie i terminy literackie.
Źródło: Appreciation of English PoetryOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz