roan

[US]/rəʊn/
[UK]/ron/
Frequency: Very High

Translation

n. miękka owcza skóra; plamisty koń
adj. z futrem w mieszanych kolorach
Word Forms
Pluralroans

Phrases & Collocations

a roan horse

koń roano

roan coat color

roanowy kolor sierści

Example Sentences

played five dollars on the roan horse.

zagrał pięć dolarów na kasztanowym koniu

Real-world Examples

" Not but what the roan was a better trotter than yours" .

"Nie, ale ten rzadny był lepszym troterem niż twój" .

Source: Middlemarch (Part Two)

If anyone comes between you and our horses, kill him. I take the roan.

Jeśli ktokolwiek stanie między tobą a naszymi końmi, zabij go. Ja biorę rzadnego.

Source: The Gadfly (Original Version)

He's a blue roan and he is 16 and a half hands, he's very tall.

To rzadny niebiesko-kasztanowy i ma 16 i pół cali, jest bardzo wysoki.

Source: Architectural Digest

Then with a rattle and a jingle of cans came Robinson's cousin, little Tom Pigg, driving a strawberry roan pony, in a milk float.

Wtedy, z trzaskiem i brzękiem puszek, pojawił się kuzyn Robinsona, mały Tom Pigg, prowadzący kasztanowoczerwonego kucyka w wozie mlecznym.

Source: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)

He opened the barn-door and craned his head into the obscurity, half-fearing to discover Denis Eady's roan colt in the stall beside the sorrel.

Otworzył drzwi do stajni i wykręcił głowę w mrok, pół bojąc się odkryć kasztanowoczerwonego źrebiaka Denisa Eady w boksie obok kasztana.

Source: Itan Flomei

He might have offered Robinson a lift, only he happened to be going in the opposite direction; in fact, the strawberry roan pony was running away home.

Mógłby zaoferować Robinsonowi podwiezienie, ale okazało się, że jechał w przeciwnym kierunku; w rzeczywistości kasztanowoczerwony kucyk uciekał do domu.

Source: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)

A street-lamp faced him, and in its light he saw Julius Beaufort's compact English brougham, drawn by a big roan, and the banker descending from it, and helping out Madame Olenska.

Latarnia uliczna stała przed nim, a w jej świetle zobaczył kompaktowy angielski brougham Juliusza Beauforta, zaprzężony do dużego rzadnego, a bankiera wychodzącego z niego i pomagającego Madame Olenska.

Source: The Age of Innocence (Part One)

The roan was close at hand, and in another instant all would have been safe; but as the figure in the scarlet cassock stepped forward, the Gadfly suddenly wavered and the hand with the pistol sank down.

Rzadny był blisko, a w kolejną chwilę wszystko byłoby bezpieczne; ale gdy postać w szkarłatnym kasidle wyszła naprzód, Gadfly nagle zawahał się, a ręka z pistoletem opadła.

Source: The Gadfly (Original Version)

" Why, waiting for me to take a ride. I got the roan colt too. I kinder knew I'd want to take a ride to-night, " Eady, in his triumph, tried to put a sentimental note into his bragging voice.

" No, czekając, aż wsiądę. Mam też kasztanowoczerwonego źrebiaka. Trochę wiedziałem, że będę chciał wsiąść do siodła dzisiejszej nocy," Eady, w swoim triumfie, próbował włożyć sentymentalny ton w swój przechwalny głos.

Source: Itan Flomei

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now