routine

[USA]/ruːˈtiːn/
[Wielka Brytania]/ruːˈtiːn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. codzienne zadania; codzienna praca; procedura
adj. codzienny; regularny

Frazy i kolokacje

daily routine

codziennej rutyny

establish a routine

ustanow rutynę

morning routine

poranna rutyna

follow a routine

przestrzegaj rutynę

daily routine tasks

codzienne zadania rutynowe

routine maintenance

rutynowa konserwacja

routine work

rutynowa praca

service routine

rutyna serwisowa

routine analysis

rutynowa analiza

routine examination

rutynowe badanie

routine operation

rutynowe działanie

routine test

rutynowy test

routine inspection

rutynowa inspekcja

routine check

rutynowa kontrola

routine testing

rutynowe testowanie

working routine

rutyna pracy

complete routine

kompletna rutyna

executive routine

rutyna kierownicza

routine practice

rutynowe ćwiczenia

Przykładowe zdania

the day's routine(=daily routine)

rutyna dnia (=rutyna codzienna)

routine is the enemy of art.

Rutyna jest wrogiem sztuki.

the inalterable routine of a physician.

niezmienny porządek dnia lekarza.

a routine check of passports.

Rutynowa kontrola paszportów.

a routine medical examination

rutynowe badanie lekarskie

he delegates routine tasks.

on deleguje rutynowe zadania

the routine but indispensable ceremonies of state.

rutynowe, ale niezastąpione ceremonie państwowe.

the unvarying routine of parsonage life.

niezmienny rytm życia proboszcza.

made his routine trip to the store.

wybrał się na rutynową wycieczkę do sklepu.

the oppressive tedium of routine tasks. amusement

uciskająca się monotonia codziennych zadań. zabawa

anonymized testing of routine blood samples.

anonimizowane badanie rutynowych próbek krwi.

Stephen was eagerly anticipating the break from the routine of business.

Stephen z niecierpliwością oczekiwał przerwy od rutyny biznesowej.

the wartime routine was enlivened by a series of concerts.

Codzienna rutyna w czasie wojny była urozmaicana serią koncertów.

Mike had got the breakfast routine down to a fine art.

Mike opanował rutynę śniadaniową do perfekcji.

I settled down into a routine of work and sleep.

Spojrzałem na rutynę pracy i snu.

the Ministry insisted that this was just a routine annual drill.

Ministerstwo nalegało, że to była tylko rutynowy coroczny trening.

Przykłady z życia codziennego

Now, tell me about your teeth-cleaning routine.

Teraz powiedz mi o swojej rutynie pielęgnacji zębów.

Źródło: 6 Minute English

What do you mean " custard pie routine" ?

Co masz na myśli, mówiąc o "rutynie z kremowym ciastem"?

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

The puppets do comedy routines and there is some terrific formation dancing.

Marionetki występują w programach komediowych i prezentują wspaniałe występy taneczne.

Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

We have a routine within our crazy world.

Mamy rutynę w naszym szalonym świecie.

Źródło: Emma's delicious English

Leading the routine is science teacher Yang Jun.

Przewodnikiem rutyny jest nauczycielka biologii Yang Jun.

Źródło: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

You need structure, you need a healthy routine.

Potrzebujesz struktury, potrzebujesz zdrowej rutyny.

Źródło: Our Day Season 2

It vets candidates by handling routine queries.

Weryfikuje kandydatów, zajmując się rutynowymi zapytaniami.

Źródło: CNN 10 Student English May 2019 Collection

When the snippy guy sees the routine...

Kiedy złośliwy gość zobaczy rutynę...

Źródło: Friends Season 6

So he misses the predictable routine of his life.

Tak więc tęskni za przewidywalną rutyną swojego życia.

Źródło: Tips for IELTS Speaking.

Do you have a routine that works for you?

Czy masz rutynę, która działa dla Ciebie?

Źródło: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz