rust

[USA]/rʌst/
[Wielka Brytania]/rʌst/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. utlenianie lub korozja żelaza i stali, prowadząca do powstania czerwonej lub brązowej powłoki; choroba grzybowa roślin
vt. powodować (metal), aby stał się rdzawy
vi. pokrywać się czerwoną lub brązową tlenkiem lub stawać się ospałym

Frazy i kolokacje

rusty metal

rdzawe metal

rust prevention

zapobieganie rdzy

rust remover

usuwalacz rdzy

rusty nails

rdzewiejące gwoździe

rust preventive

środek zapobiegający rdzy

rust removal

usuwanie rdzy

rust resistance

odporność na korozję

rust belt

pas rdzy

rust inhibitor

inhibitor korozji

stem rust

rdza łodyg

rust protection

ochrona przed rdzą

white rust

biała rdza

red rust

czerwona rdza

rust free

odporny na rdzę

Przykładowe zdania

Rust and acids are corrosive.

Rdza i kwasy są korodujące.

the mycology of rusts and mildews.

mikologia rdz i pleśni

The rain will rust the iron roof.

Deszcz spowoduje zrdzewienie dachu z żelaza.

As rust is to iron,so is laziness to man.

Tak jak rdza dla żelaza, tak lenistwo dla człowieka.

scour at rusted spots

szorować na zrdzewiałych miejscach

a pipe clogged by rust buildup.

rura zatkana osadem rdzy.

The old padlock was red with rust.

Stary zamek był czerwony od rdzy.

the rusting shack which did duty as the bridge.

rdzewiejąca chatka, która pełniła funkcję mostu.

the MPs are here to scrape the rust off the derelict machinery of government.

posłowie są tutaj, aby odkopać rdzawe maszyny rządowe.

Rust has corroded the steel rails.

Rdza skróciła żywotność stalowych szyn.

A scale of rust covered the steel plate.

Warstwa rdzy pokrywała płytę stalową.

She scraped the rust off the kitchen knife.

Zeskrobała rdzę z noża kuchennego.

It is better to wear out than rust out.

Lepiej się wycierać niż zardzewiać.

hostile faces smirched by the grime and rust

wściekłe twarze naznaczone brudem i rdzą

My bike has rusted and needs oil.

Mój rower zrdzewiał i potrzebuje oleju.

A zinc coating is applied to the steel for rust protection.

Na stal nakładzana jest cynkowa powłoka w celu ochrony przed rdzą.

rusted pipes that were beginning to leak; a boat leaking at the seams.

Zardzewiałe rury, które zaczęły przeciekać; łódź przeciekająca w szwach.

Przykłady z życia codziennego

They found rust. Do you know what rust does to a boat?

Znaleziono rdza. Czy wiesz, co rdza robi z łodzią?

Źródło: Friends Season 3

Iron does not rust in dry air.

Żelazo nie rdzawieje w suchym powietrzu.

Źródło: Foreign Language Teaching and Research Press High School English (Volume 1)

He shows us a few rusting guns and some explosives.

Pokazuje nam kilka rdzewiejących broni i trochę materiałów wybuchowych.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

After one week, the nails have not rusted.

Po tygodniu gwoździe nie zardzewiały.

Źródło: Foreign Language Teaching and Research Press High School English (Volume 1)

The metal has corroded (away) because of rust.

Metal skorodował (z powodu rdzy).

Źródło: IELTS Vocabulary: Category Recognition

To rust unburnished, not to shine in use!

Rdzać bez polerniku, nie błyszczeć w użytku!

Źródło: Selected Literary Poems

Don't let your talent rust. As they say, use it or lose it.

Nie pozwól, aby twój talent zardzewiał. Jak się mówi, użyj go albo go stracisz.

Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Result The nails do not rust in the tube with air-free water.

Wynik: Gwoździe nie rdzewieją w rurze z wodą bez powietrza.

Źródło: Foreign Language Teaching and Research Press High School English (Volume 1)

Listen for the phrase " rust bucket" .

Posłuchaj wyrażenia "rdzawy wrak".

Źródło: Learn English by Watching Movies with VOA

Others polished the blade until all the rust was removed and it glistened like burnished silver.

Inni polerowali ostrze, aż cała rdza została usunięta i zaczęło się świecić jak polerowany srebro.

Źródło: The Wizard of Oz (Simplified Version)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz