schlimazel

[USA]/ʃlɪˈmɑːzəl/
[Wielka Brytania]/ʃlɪˈmɑːzəl/

Tłumaczenie

n. osoba, która jest chronicznie pechowa
Formy słowa

Frazy i kolokacje

schlimazel luck

szczęście pechowego człowieka

schlimazel story

opowieść pechowego człowieka

schlimazel moment

chwila pechowego człowieka

schlimazel life

życie pechowego człowieka

schlimazel fate

los pechowego człowieka

schlimazel situation

sytuacja pechowego człowieka

schlimazel day

dzień pechowego człowieka

schlimazel tale

opowieść pechowego człowieka

schlimazel problem

problem pechowego człowieka

schlimazel vibe

aura pechowego człowieka

Przykładowe zdania

he always seems to be a schlimazel, nothing ever goes right for him.

wydaje się, że zawsze jest pechowcem, nic nie idzie po jego stronie.

despite his efforts, he felt like a schlimazel at work.

pomimo jego wysiłków, czuł się jak pechowiec w pracy.

she joked that being a schlimazel was her specialty.

żartowała, że bycie pechowcem to jej specjalność.

every time he tries to cook, he ends up being a schlimazel.

za każdym razem, gdy próbuje gotować, kończy jako pechowiec.

it's hard to believe he's not a schlimazel with all that bad luck.

trudno uwierzyć, że nie jest pechowcem przy całej tej złej szczęście.

they called him a schlimazel after his car broke down again.

nazwali go pechowcem po tym, jak jego samochód zepsuł się ponownie.

being a schlimazel seems to run in his family.

wydaje się, że bycie pechowcem jest cechą jego rodziny.

she laughed and said, "what a schlimazel i am!"

zaśmiała się i powiedziała: "jakim pechowcem jestem!"

the schlimazel tripped over his own feet during the presentation.

pechowiec potknął się o własne nogi podczas prezentacji.

he embraced his schlimazel status with humor.

zaakceptował swój status pechowca z humorem.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz