scrunch

[USA]/skrʌn(t)ʃ/
[Wielka Brytania]/skrʌntʃ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. skrzypiący dźwięk; zgniatać
vt. zgniatać lub ściskać mocno; sprawić, by coś się wyginało
vi. zwijać się ciasno; wydawać skrzypiący dźwięk.
Word Forms
Past Tensescrunched
Present Participlescrunching
Past Participlescrunched
Third Person Singularscrunches
Pluralscrunches

Frazy i kolokacje

scrunch up

zgnieć

scrunch paper

zgnieć papier

scrunch a napkin

zgnieć serwetkę

scrunch your face

zgnieć twarz

scrunch your toes

zgnieć palce u stóp

scrunch fabric

zgnieć tkaninę

scrunching sound

dźwięk zgniecenia

scrunching leaves

zgniecane liście

scrunching plastic bag

zgniecanie torby plastikowej

Przykładowe zdania

Flora scrunched the handkerchief into a ball.

Flora zmarszczyła chusteczkę w kłębek.

their faces scrunch up with concentration.

ich twarze marszczą się z koncentracją.

Charlotte heard the scrunch of boots on gravel.

Charlotte usłyszała szelest butów na żwirze.

scrunching along the gravel path.

szuranie wzdłuż żwirowej ścieżki.

scrunched up their shoulders; scrunch one's nose against a window.

zgarbili ramiona; zmarszczyć nos o oknie.

to scrunch one’s nose against a window

zmarsić nos o oknie

He scrunched up the piece of paper and threw it at me.

Zgniecił kawałek papieru i rzucił nim we mnie.

He scrunched up his face, trying to concentrate.

Zmarszczył twarz, próbując się skoncentrować.

crisp yellow leaves scrunched satisfyingly underfoot.

Chrupiące żółte liście zadowalająco kruszały się pod stopami.

Przykłady z życia codziennego

It's more fun when you scrunch down.

Bardziej zabawne, gdy się poobkurczasz.

Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Scrunch it... - And then... - Brush it.

Poobkurcz to... - A potem... - Przetrzyj to.

Źródło: Gourmet Base

What are you talking about? Many New York women wear scrunches.

O czym ty mówisz? Wiele Nowojorzek nosi opaski do włosów.

Źródło: Sex and the City Selected Highlights

" No way! " said Natie, scrunching his face.

" Nie wierz w to! " powiedział Natie, krzywiąc się.

Źródło: Storyline Online English Stories

Just as a rug will crumple and rise if it's scrunched by an opening door, the tsunami gets taller.

Podobnie jak dywan, który się pomarszczy i podniesie, jeśli zostanie obkurczony przez otwierające się drzwi, tsunami staje się wyższe.

Źródło: Listening Digest

We had to hide under our desks today. All scrunched up.

Musieliśmy się schować pod naszymi biurkami dzisiaj. Wszystko obkurczone.

Źródło: Go blank axis version

Everything's all scrunched up but we're looking for wings so we just pull them all out and straighten them.

Wszystko jest obkurczone, ale szukamy skrzydeł, więc po prostu je wyciągamy i wyprostowujemy.

Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

I yanked my blanket back up and scrunched my feet in so Gabe couldn't get them.

Szybko podciągnąłem koc z powrotem i obkurczyłem stopy, żeby Gabe ich nie mógł dostać.

Źródło: Storyline Online English Stories

I just kind of scrunch it into my hair.

Po prostu trochę je wplątuję we włosy.

Źródło: Celebrity Skincare Tips

There are also target cells, which are small RBCs that look like bullseyes due to scrunching up of the excess cell membrane.

Istnieją również komórki docelowe, które są małymi krwinkami czerwonymi, wyglądającymi jak tarcze, ze względu na obkurczanie się nadmiaru błony komórkowej.

Źródło: Osmosis - Genetics

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz