semiquavers

[USA]/ˈsɛmɪˌkweɪvə(z)/
[Wielka Brytania]/ˈsɛmɪˌkweɪvərz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. szesnastki w muzyce

Frazy i kolokacje

fast semiquavers

szybkie ćwierćnuty

slow semiquavers

wolne ćwierćnuty

dotted semiquavers

kropkowane ćwierćnuty

grouped semiquavers

zgrupowane ćwierćnuty

triplet semiquavers

trójelementowe ćwierćnuty

syncopated semiquavers

synkopowane ćwierćnuty

single semiquavers

pojedyncze ćwierćnuty

staccato semiquavers

ćwierćnuty staccato

legato semiquavers

ćwierćnuty legato

ascending semiquavers

wzrastające ćwierćnuty

Przykładowe zdania

musicians often practice scales using semiquavers to improve their speed.

muzycy często ćwiczą skale, używając półnut, aby poprawić swoją szybkość.

in classical music, semiquavers can create a sense of urgency in the piece.

W muzyce klasycznej półnuty mogą stworzyć poczucie pilności w utworze.

she played the melody with perfect timing, including all the semiquavers.

Ona zagrała melodię z doskonałym wyczuciem rytmu, uwzględniając wszystkie półnuty.

the composer wrote a challenging section filled with rapid semiquavers.

Kompozytor napisał trudną sekcję wypełnioną szybkimi półnutami.

learning to read semiquavers is essential for advanced music students.

Nauka czytania półnut jest niezbędna dla zaawansowanych studentów muzyki.

he struggled with the semiquavers in the fast-paced piece.

Miał trudności z półnutami w szybkim tempie utworu.

semiquavers add a lively character to the musical composition.

Półnuty dodają żywy charakter kompozycji muzycznej.

during the rehearsal, the conductor emphasized the importance of semiquavers.

Podczas prób dyrygent podkreślił znaczenie półnut.

she effortlessly executed the semiquavers, impressing the audience.

Ona bez wysiłku wykonała półnuty, robiąc wrażenie na publiczności.

understanding the rhythm of semiquavers is crucial for piano players.

Zrozumienie rytmu półnut jest kluczowe dla pianistów.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz