sheriffdoms of scotland
szlafordy Szkocji
the sheriffdoms
szlafordy
throughout sheriffdoms
przez wszystkie szlafordy
in sheriffdoms
w szlafordach
sheriffdoms established
założone szlafordy
sheriffdoms were
szlafordy były
many sheriffdoms
wiele szlafordów
all sheriffdoms
wszystkie szlafordy
local sheriffdoms
lokalne szlafordy
historic sheriffdoms
historyczne szlafordy
scotland is currently divided into six sheriffdoms for judicial purposes.
Szkocja obecnie dzieli się na sześć szeryfów w celach sądowych.
the boundaries of the sheriffdoms were redefined by the government.
Granice szeryfów zostały ponownie zdefiniowane przez rząd.
each of the sheriffdoms is overseen by a designated sheriff principal.
Każdy z szeryfów jest nadzorowany przez wyznaczonego szeryfa głównego.
historical records show that sheriffdoms were originally administrative divisions.
Zapisy historyczne pokazują, że szeryfy pierwotnie były podziałami administracyjnymi.
there are six distinct sheriffdoms covering the entire scottish territory.
Istnieje sześć odrębnych szeryfów obejmujących całą terytorium szkockie.
the sheriffdoms serve as the primary jurisdictions for the sheriff courts.
Szeryfy pełnią funkcję głównych jurysdykcji dla sądów szeryfów.
significant variations exist in population size across the different sheriffdoms.
Istnieją znaczne różnice w wielkości populacji między różnymi szeryfami.
new sheriffs are appointed to serve within these specific sheriffdoms.
Nowi szeryfowie są powoływani, aby służyć w tych konkretnych szeryfach.
the administrative structure of the sheriffdoms has evolved over centuries.
Struktura administracyjna szeryfów ewoluowała przez wieki.
the 1975 act reorganized the existing sheriffdoms and their borders.
Ustawa z 1975 roku reorganizowała istniejące szeryfy i ich granice.
appeals from summary criminal cases are heard within the sheriffdoms.
Appeale z spraw karnych są rozpatrywane w ramach szeryfów.
the sheriffdoms provide a robust framework for local law enforcement.
Szeryfy dostarczają solidnego ramy dla lokalnej policji.
sheriffdoms of scotland
szlafordy Szkocji
the sheriffdoms
szlafordy
throughout sheriffdoms
przez wszystkie szlafordy
in sheriffdoms
w szlafordach
sheriffdoms established
założone szlafordy
sheriffdoms were
szlafordy były
many sheriffdoms
wiele szlafordów
all sheriffdoms
wszystkie szlafordy
local sheriffdoms
lokalne szlafordy
historic sheriffdoms
historyczne szlafordy
scotland is currently divided into six sheriffdoms for judicial purposes.
Szkocja obecnie dzieli się na sześć szeryfów w celach sądowych.
the boundaries of the sheriffdoms were redefined by the government.
Granice szeryfów zostały ponownie zdefiniowane przez rząd.
each of the sheriffdoms is overseen by a designated sheriff principal.
Każdy z szeryfów jest nadzorowany przez wyznaczonego szeryfa głównego.
historical records show that sheriffdoms were originally administrative divisions.
Zapisy historyczne pokazują, że szeryfy pierwotnie były podziałami administracyjnymi.
there are six distinct sheriffdoms covering the entire scottish territory.
Istnieje sześć odrębnych szeryfów obejmujących całą terytorium szkockie.
the sheriffdoms serve as the primary jurisdictions for the sheriff courts.
Szeryfy pełnią funkcję głównych jurysdykcji dla sądów szeryfów.
significant variations exist in population size across the different sheriffdoms.
Istnieją znaczne różnice w wielkości populacji między różnymi szeryfami.
new sheriffs are appointed to serve within these specific sheriffdoms.
Nowi szeryfowie są powoływani, aby służyć w tych konkretnych szeryfach.
the administrative structure of the sheriffdoms has evolved over centuries.
Struktura administracyjna szeryfów ewoluowała przez wieki.
the 1975 act reorganized the existing sheriffdoms and their borders.
Ustawa z 1975 roku reorganizowała istniejące szeryfy i ich granice.
appeals from summary criminal cases are heard within the sheriffdoms.
Appeale z spraw karnych są rozpatrywane w ramach szeryfów.
the sheriffdoms provide a robust framework for local law enforcement.
Szeryfy dostarczają solidnego ramy dla lokalnej policji.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz