piece of shit
gówno
bullshit
bzdury
shitty situation
sytuacja, w której wszystko idzie na zły przykład
shit storm
burza gówna
shit happens
życie jest pełne gówna
eat shit
żarć gówno
bull shit
śmieć
in the shit
w gównie
holy shit
święte gówno
I don't give a shit about what they think.
Ciężko mnie obchodzi, co myślą.
He's full of shit, don't trust him.
On jest pełen bzdur, nie ufaj mu.
She's always talking shit behind people's backs.
Ona ciągle plotkuje za plecami ludzi.
I need to take a shit before we leave.
Muszę zrobić kupę przed wyjściem.
Stop talking shit and get to work!
Przestań gadać bzdury i zabierz się do pracy!
I can't believe this shit happened again.
Nie mogę uwierzyć, że ta sytuacja powtórzyła się.
He's in deep shit if he doesn't finish the project on time.
On będzie miał poważne kłopoty, jeśli nie skończy projektu na czas.
I'm so tired of dealing with this shit every day.
Jestem tak zmęczony radzeniem sobie z tym każdego dnia.
Don't worry about that, it's just a bunch of shit.
Nie martw się o to, to tylko masa bzdur.
I stepped in dog shit on my way to work.
Wdepłem w kupę psa idąc do pracy.
I don't give a shit about carving pumpkins.
Nie obchodzi mnie rzeźbienie dyni.
Źródło: American Horror Story Season 1Steve didn't give a shit about that.
Steve nie przejmował się tym.
Źródło: Steve Jobs BiographyAnd it scared the shit out of me.
I to mnie przerażało.
Źródło: Sleepless in Seattle Original SoundtrackI don't give a shit about the panel!
Nie obchodzi mnie panel!
Źródło: CHERNOBYL HBOIt scared the shit out of every man in America!
Przerażono tym każdego mężczyznę w Ameryce!
Źródło: Sleepless in Seattle Original SoundtrackYou've got to be shitting me.
Musisz mi żartować.
Źródło: The Martian Original SoundtrackNobody's gonna give a shit about any of that.
Nikt nie będzie się tym przejmował.
Źródło: Billions Season 1What...does it mean when you tell someone they work a shit?
Co...chodzi o to, gdy powiesz komuś, że pracuje na śmieci?
Źródło: Steve Jobs: The Lost InterviewLook. I don't give a shit about prophecies or seeds or Pyrippuses.
Spójrz. Nie obchodzi mnie, czy to przepowiednie, czy nasiona, czy Pyrippusy.
Źródło: Lost Girl Season 4I don't give a shit if people didn't show up for ten years.
Nie obchodzi mnie, czy ludzie nie pojawili się przez dziesięć lat.
Źródło: Billions Season 1piece of shit
gówno
bullshit
bzdury
shitty situation
sytuacja, w której wszystko idzie na zły przykład
shit storm
burza gówna
shit happens
życie jest pełne gówna
eat shit
żarć gówno
bull shit
śmieć
in the shit
w gównie
holy shit
święte gówno
I don't give a shit about what they think.
Ciężko mnie obchodzi, co myślą.
He's full of shit, don't trust him.
On jest pełen bzdur, nie ufaj mu.
She's always talking shit behind people's backs.
Ona ciągle plotkuje za plecami ludzi.
I need to take a shit before we leave.
Muszę zrobić kupę przed wyjściem.
Stop talking shit and get to work!
Przestań gadać bzdury i zabierz się do pracy!
I can't believe this shit happened again.
Nie mogę uwierzyć, że ta sytuacja powtórzyła się.
He's in deep shit if he doesn't finish the project on time.
On będzie miał poważne kłopoty, jeśli nie skończy projektu na czas.
I'm so tired of dealing with this shit every day.
Jestem tak zmęczony radzeniem sobie z tym każdego dnia.
Don't worry about that, it's just a bunch of shit.
Nie martw się o to, to tylko masa bzdur.
I stepped in dog shit on my way to work.
Wdepłem w kupę psa idąc do pracy.
I don't give a shit about carving pumpkins.
Nie obchodzi mnie rzeźbienie dyni.
Źródło: American Horror Story Season 1Steve didn't give a shit about that.
Steve nie przejmował się tym.
Źródło: Steve Jobs BiographyAnd it scared the shit out of me.
I to mnie przerażało.
Źródło: Sleepless in Seattle Original SoundtrackI don't give a shit about the panel!
Nie obchodzi mnie panel!
Źródło: CHERNOBYL HBOIt scared the shit out of every man in America!
Przerażono tym każdego mężczyznę w Ameryce!
Źródło: Sleepless in Seattle Original SoundtrackYou've got to be shitting me.
Musisz mi żartować.
Źródło: The Martian Original SoundtrackNobody's gonna give a shit about any of that.
Nikt nie będzie się tym przejmował.
Źródło: Billions Season 1What...does it mean when you tell someone they work a shit?
Co...chodzi o to, gdy powiesz komuś, że pracuje na śmieci?
Źródło: Steve Jobs: The Lost InterviewLook. I don't give a shit about prophecies or seeds or Pyrippuses.
Spójrz. Nie obchodzi mnie, czy to przepowiednie, czy nasiona, czy Pyrippusy.
Źródło: Lost Girl Season 4I don't give a shit if people didn't show up for ten years.
Nie obchodzi mnie, czy ludzie nie pojawili się przez dziesięć lat.
Źródło: Billions Season 1Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz