shogunates

[USA]/[ˈʃoʊɡənˌeɪts]/
[Wielka Brytania]/[ˈʃoʊɡənˌeɪts]/

Tłumaczenie

n. Reguła lub rząd szoguna; okres rządów szoguna; historyczny okres w Japonii zdominowany przez rząd szogunatu.

Frazy i kolokacje

studying shogunates

badanie szogunatów

rise of shogunates

powstanie szogunatów

shogunates declined

szogunaty zaczęły schodzić w dół

japanese shogunates

japońskie szogunaty

history of shogunates

historia szogunatów

powerful shogunates

potężne szogunaty

feudal shogunates

feudalne szogunaty

shogunates era

era szogunatów

analyzing shogunates

analiza szogunatów

fall of shogunates

upadek szogunatów

Przykładowe zdania

the edo period was defined by the rule of the tokugawa shogunate.

Okres Edo charakteryzował się panowaniem shogunatu Tokugawa.

historians study the rise and fall of various shogunate systems.

Historycy badają powstanie i upadek różnych systemów shogunatu.

the shogunate maintained a strict social hierarchy within its domains.

Shogunat utrzymywał surową hierarchię społeczną w swoich dziedzicach.

powerful daimyo families often challenged the authority of the shogunate.

Mocne rodziny daimyo często wyzywały autorytet shogunatu.

the decline of the shogunate paved the way for the meiji restoration.

Upadek shogunatu otworzył drogę do restauracji Meiji.

samurai warriors served as the backbone of the shogunate's military.

Wojownicy samurajowie byli fundamentem armii shogunatu.

the shogunate implemented policies to control trade and maintain stability.

Shogunat wprowadził polityki mające na celu kontrolowanie handlu i utrzymanie stabilności.

comparing the kamakura and tokugawa shogunate reveals distinct governance styles.

Porównanie shogunatu Kamakura i Tokugawa ujawnia różne style rządzenia.

the shogunate’s isolationist policies lasted for over two centuries.

Polityki izolacyjne shogunatu trwały ponad dwa stulecia.

japanese art and culture flourished under the protection of the shogunate.

Japońskie sztuka i kultura kwitły pod ochroną shogunatu.

the end of the shogunate marked a significant turning point in japanese history.

Koniec shogunatu oznaczył znaczący punkt zwrotny w historii Japonii.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz