shored

[USA]/ʃɔː(r)/
[Wielka Brytania]/ʃɔːr/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. podtrzymywać za pomocą podpory; wspierać, aby uczynić stabilnym
n. ziemia wzdłuż krawędzi zbiornika wodnego; podpórka lub belka.

Frazy i kolokacje

sandy shore

piaskowa plaża

rocky shore

skałysta plaża

shoreline erosion

erozja linii brzegowej

shore up

wspierać

off shore

na zewnątrz lądu

on shore

na brzegu

these shores

te brzegi

sea shore

nadmorski

in shore

przybrzeżny

eastern shore

wschodnie wybrzeże

lake shore

brzeg jeziora

shore hardness

twardość brzegu

shore line

linia brzegowa

Przykładowe zdania

shore dwellings; shore erosion.

mieszkania nadbrzeżne; erozja wybrzeża

Shall we regain the shore alive?

Czy odzyskamy brzeg żywi?

fly or coach to the shores of the Mediterranean.

Poleć lub podróżuj bryczką na brzeg Morza Śródziemnego.

are any of the crew left on shore?.

czy którykolwiek z załogi pozostał na brzegu?

the hall was full of sailors on shore leave.

hala była pełna marynarzy na urlopie.

quadrant style shore durometer

kwadrantowy styl brzegowy twardościomierz

The shores are strewn with wrecks.

Brzegi są usiane wrakiem.

The ship pulled in to the shore at midnight.

Statek dopłynął do brzegu o północy.

The shore was barely visible through the fog.

Brzeg był ledwo widoczny przez mgłę.

has property at the shore and elsewhere.

ma własność nad morzem i w innych miejscach.

A wreck on shore is a beacon at sea.

Wrak na brzegu jest znakiem świetlnym na morzu.

shored up the sagging floors; shored up the peace initiative.

Wzmocniono opadające podłogi; wzmocniono inicjatywę pokojową.

a Belgian from the wilder shores of Flemish nationalism

Belg pochodzący z bardziej dzikich brzegów flamandzkiego nacjonalizmu

by heavn's high will compell'd from shore to shore.

zmuszony przez wysoką wolę nieba od brzegu do brzegu.

it was a race against time to reach shore before the dinghy sank.

To dotarło do nas, że to wyścig z czasem, aby dotrzeć na brzeg, zanim tratwa zatonie.

tax relief to help shore up the ailing airline industry.

ulgi podatkowe mające na celu wzmocnienie słabej branży lotniczej.

The Mediterranean Sea bathes the shore of Italy.

Morze Śródziemne obmywa wybrzeże Włoch.

Przykłady z życia codziennego

New shores were formed and totally different creatures would have washed up onto the shores.

Nowe brzegi powstały, a zupełnie inne stworzenia zostałyby wyrzucone na brzeg.

Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

That presented an opportunity to shore it up.

To stwarzało okazję do wzmocnienia tego.

Źródło: Time

Some analysts see the move as Trump strategy to shore up support.

Niektórzy analitycy uważają, że ten ruch to strategia Trumpa mająca na celu wzmocnienie poparcia.

Źródło: VOA Standard English_Americas

Crocodiles roam near the banks of the shore.

Krokodyle grasują w pobliżu brzegów.

Źródło: National Geographic (Children's Section)

It also helps to protect our shores from erosion.

Pomaga to również chronić nasze wybrzeża przed erozją.

Źródło: Natural History Museum

Indeed, the authors never wander beyond America's shores.

Rzeczywiście, autorzy nigdy nie oddalają się od amerykańskich wybrzeży.

Źródło: The Economist - Arts

A growing challenge from beyond the nation's shores.

Rosnące wyzwanie zza granic naszego kraju.

Źródło: America The Story of Us

Signs of trouble have already reached Cuban shores and moved inland.

Znaki problemów dotarły już na kubańskie wybrzeża i posunęły się w głąb lądu.

Źródło: CNN 10 Student English May 2019 Collection

The ship has reached the shore.

Statek dotarł do brzegu.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

He reached it. It was the shore of the sea.

Doszedł do niego. To był brzeg morza.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz