She demonstrated her shrewdness in negotiating the deal.
Ona wykazała przebiegłość w negocjowaniu umowy.
His shrewdness in business helped him make profitable decisions.
Jego przebiegłość w biznesie pomogła mu podejmować opłacalne decyzje.
The politician's shrewdness allowed him to navigate tricky situations.
Przebiegłość polityka pozwoliła mu radzić sobie w trudnych sytuacjach.
Her shrewdness in investments led to significant wealth accumulation.
Jej przebiegłość w inwestycjach doprowadziła do znacznego akumulacji bogactwa.
The detective's shrewdness helped him solve the complex case.
Przebiegłość detektywa pomogła mu rozwiązać skomplikowaną sprawę.
The CEO's shrewdness in mergers and acquisitions expanded the company's market share.
Przebiegłość dyrektora generalnego w fuzjach i przejęciach poszerzyła udziały firmy na rynku.
His shrewdness in reading people's intentions made him a skilled negotiator.
Jego przebiegłość w czytaniu intencji ludzi uczyniła go utalentowanym negocjatorem.
The diplomat's shrewdness in diplomacy helped maintain peaceful relations between countries.
Przebiegłość dyplomaty w dyplomacji pomogła utrzymać pokojowe relacje między krajami.
The lawyer's shrewdness in court won him many cases.
Przebiegłość prawnika w sądzie pozwoliła mu wygrać wiele spraw.
Her shrewdness in recognizing opportunities allowed her to advance in her career.
Jej przebiegłość w rozpoznawaniu możliwości pozwoliła jej awansować w karierze.
She had a round, highly colored face in which was combined good-natured shrewdness and the habit of command.
Miała okrągłą, mocno zaczerwonioną twarz, w której łączyły się dobroduszny spryt i skłonność do wydawania rozkazów.
Źródło: Gone with the Wind" It's clear" ! repeated the worthy servant to himself, proud of his shrewdness.
" To jasne!" powtórzył godny sługa sam na sam, dumny ze swojego sprytu.
Źródło: Around the World in Eighty DaysThis will require the kind of shrewdness, discipline and intestinal fortitude not typically seen from the left in decades.
To będzie wymagało rodzaju sprytu, dyscypliny i hartu ducha, jakiego od dziesięcioleci nie widać po lewej stronie.
Źródło: NewsweekHe took my hand in both of his-they were huge-and gave me a hearty look, in which, however, was great shrewdness.
Chwycił moją rękę obiema rękami - były ogromne - i rzucił na mnie serdeczne spojrzenie, choć w nim dostrzegal się duży spryt.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Osman was the first in a line of Ottoman rulers distinguished by their political shrewdness.
Osman był pierwszym z linii sułtanów osmańskich, których wyróżniał polityczny spryt.
Źródło: TED-Ed (video version)" It's clear! " thought Passepartout, satisfied with his own shrewdness.
" To jasne!" pomyślał Passepartout, zadowolony ze swojego własnego sprytu.
Źródło: 11. Around the World in 80 Days (29 completed articles)" Yes, Aunt Penniman would like that, " Catherine said simply—and yet with a certain shrewdness.
" Tak, ciotka Penniman by to chciała, " powiedziała prosto Catherine - a jednak z pewnym sprytem.
Źródło: Washington SquareBut there's a particular emphasis in this word on what we would call shrewdness or astuteness.
Ale w tym słowie występuje szczególny nacisk na to, co byśmy nazwali sprytem lub bystrością.
Źródło: 2010 English CafeIn our times, human shrewdness has mastered the deep mysteries of the earth at a level far beyond the capacities of earlier peoples.
W naszych czasach ludzki spryt opanował głębokie tajemnice ziemi na poziomie znacznie przekraczającym możliwości wcześniejszych ludów.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)With the shrewdness befitting a good business man, he knew how to draw the line between public and private interest.
Z sprytem godnym dobrego biznesmena wiedział, jak wyznaczyć granicę między interesem publicznym a prywatnym.
Źródło: American historyShe demonstrated her shrewdness in negotiating the deal.
Ona wykazała przebiegłość w negocjowaniu umowy.
His shrewdness in business helped him make profitable decisions.
Jego przebiegłość w biznesie pomogła mu podejmować opłacalne decyzje.
The politician's shrewdness allowed him to navigate tricky situations.
Przebiegłość polityka pozwoliła mu radzić sobie w trudnych sytuacjach.
Her shrewdness in investments led to significant wealth accumulation.
Jej przebiegłość w inwestycjach doprowadziła do znacznego akumulacji bogactwa.
The detective's shrewdness helped him solve the complex case.
Przebiegłość detektywa pomogła mu rozwiązać skomplikowaną sprawę.
The CEO's shrewdness in mergers and acquisitions expanded the company's market share.
Przebiegłość dyrektora generalnego w fuzjach i przejęciach poszerzyła udziały firmy na rynku.
His shrewdness in reading people's intentions made him a skilled negotiator.
Jego przebiegłość w czytaniu intencji ludzi uczyniła go utalentowanym negocjatorem.
The diplomat's shrewdness in diplomacy helped maintain peaceful relations between countries.
Przebiegłość dyplomaty w dyplomacji pomogła utrzymać pokojowe relacje między krajami.
The lawyer's shrewdness in court won him many cases.
Przebiegłość prawnika w sądzie pozwoliła mu wygrać wiele spraw.
Her shrewdness in recognizing opportunities allowed her to advance in her career.
Jej przebiegłość w rozpoznawaniu możliwości pozwoliła jej awansować w karierze.
She had a round, highly colored face in which was combined good-natured shrewdness and the habit of command.
Miała okrągłą, mocno zaczerwonioną twarz, w której łączyły się dobroduszny spryt i skłonność do wydawania rozkazów.
Źródło: Gone with the Wind" It's clear" ! repeated the worthy servant to himself, proud of his shrewdness.
" To jasne!" powtórzył godny sługa sam na sam, dumny ze swojego sprytu.
Źródło: Around the World in Eighty DaysThis will require the kind of shrewdness, discipline and intestinal fortitude not typically seen from the left in decades.
To będzie wymagało rodzaju sprytu, dyscypliny i hartu ducha, jakiego od dziesięcioleci nie widać po lewej stronie.
Źródło: NewsweekHe took my hand in both of his-they were huge-and gave me a hearty look, in which, however, was great shrewdness.
Chwycił moją rękę obiema rękami - były ogromne - i rzucił na mnie serdeczne spojrzenie, choć w nim dostrzegal się duży spryt.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Osman was the first in a line of Ottoman rulers distinguished by their political shrewdness.
Osman był pierwszym z linii sułtanów osmańskich, których wyróżniał polityczny spryt.
Źródło: TED-Ed (video version)" It's clear! " thought Passepartout, satisfied with his own shrewdness.
" To jasne!" pomyślał Passepartout, zadowolony ze swojego własnego sprytu.
Źródło: 11. Around the World in 80 Days (29 completed articles)" Yes, Aunt Penniman would like that, " Catherine said simply—and yet with a certain shrewdness.
" Tak, ciotka Penniman by to chciała, " powiedziała prosto Catherine - a jednak z pewnym sprytem.
Źródło: Washington SquareBut there's a particular emphasis in this word on what we would call shrewdness or astuteness.
Ale w tym słowie występuje szczególny nacisk na to, co byśmy nazwali sprytem lub bystrością.
Źródło: 2010 English CafeIn our times, human shrewdness has mastered the deep mysteries of the earth at a level far beyond the capacities of earlier peoples.
W naszych czasach ludzki spryt opanował głębokie tajemnice ziemi na poziomie znacznie przekraczającym możliwości wcześniejszych ludów.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)With the shrewdness befitting a good business man, he knew how to draw the line between public and private interest.
Z sprytem godnym dobrego biznesmena wiedział, jak wyznaczyć granicę między interesem publicznym a prywatnym.
Źródło: American historyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz