yasukuni shrine
świątynia Yasukuni
The shrine was an object of pilgrimage.
Świątynia była przedmiotem pielgrzymek.
shrines to nature spirits.
świątynie poświęcone duchom natury.
Independence Hall, shrine of American liberty.
Independence Hall, sanktuarium amerykańskiej wolności.
a shrine to the patron deity of the city
świątynia poświęcona patronnemu bóstwu miasta
This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.
Ta świątynia jest święta dla hinduskiego boga Vishnu.
a shrine dedicated to the sea goddess
świątynia poświęcona bogini morza
They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.
Odwiedzili Sanktuarium Matki Boskiej, aby się modlić za odkupienie.
her grave has become a shrine for fans from all over the world.
jej grób stał się sanktuarium dla fanów z całego świata.
The following Friday, she brought me to the San Tai Zi shrine (The third prince God) in Jelutong, Penang.
W następny piątek zabrała mnie do sanktuarium San Tai Zi (Bóg Trzeciego Księcia) w Jelutong, Penang.
and, having drawn the red moreen curtain nearly close, I was shrined in double retirement.
i, po częściowym zamknięciu czerwonej zasłony z moreenu, schroniłem się w podwójnej odosobnieniu.
All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines.
Wszystkie trzy konstrukcje pochodziły z III wieku i zostały wstępnie zidentyfikowane jako sanktuaria.
"The cult temple typically included a massive pylon entrance with a court leading to a hypostyle hall and, at the heart of the temple, a shrine for the cult image.
"Świątynia kultowa zwykle obejmowała monumentalne wejście przez słup, dziedziniec prowadzący do sali hypostyle i, w sercu świątyni, sanktuarium dla posągu kultowego.
On the 24 August 2008, after she returned from Penang, she told me that she intended a divorce and that the divorce was blessed by the Ji Gong Xian Shi of that San Tai Zi Shrine in Jelutong.
24 sierpnia 2008 roku, po powrocie z Penang, powiedziała mi, że zamierzała się rozwieść i że rozwód został pobłogosławiony przez Ji Gong Xian Shi w sanktuarium San Tai Zi w Jelutong.
You can see the shrines and and temples and Buddha.
Można tam zobaczyć sanktuaria, świątynie i Buddę.
Źródło: American English dialogueThey discovered a shrine at the center of the ancient spa complex.
Odkryli sanktuarium w centrum starożytniego kompleksu spa.
Źródło: VOA Slow English - EntertainmentReports say Japanese industry minister Yasutoshi Nishimura visited the notorious shrine on Saturday.
Według doniesień japoński minister przemysłu Yasutoshi Nishimura odwiedził ten znany sanktuarium w sobotę.
Źródło: CRI Online August 2022 CollectionYou don't have to be a tech geek to appreciate the shrine to the technology age.
Nie musisz być geekiem technologicznym, aby docenić sanktuarium ery technologicznej.
Źródło: How Steve Jobs Changed the WorldCenturies-old temples, shrines, monasteries, and palaces dot the country.
Stuletnie świątynie, sanktuaria, klasztory i pałace rozsiane są po całym kraju.
Źródło: Best Travel Destinations in AsiaThis little edifice is a rustic shrine devoted to Cadmus, and is under the dominion of parson Chub.
Ten mały budynek to wiejski sanktuarium poświęcony Cadmusowi, i jest pod opieką pastora Chuba.
Źródło: American Version Language Arts Volume 6Protesters unfurled a banner before Pope Francis celebrated Mass in the Quebec church known as Canada's national shrine.
Protestujący rozwinięli transparent przed tym, jak papież Franciszek odprawił mszę w kościele w Quebecu, znany jako kanadyjskie sanktuarium narodowe.
Źródło: AP Listening September 2022 CollectionWhile this is an old tradition, it's now being taken up by more and more shrines around Japan.
Chociaż jest to stara tradycja, coraz więcej sanktuariów w całej Japonii ją przejmuje.
Źródło: Special English Slow EnglishFor 15 years they kept it as a shrine to you.
Przez 15 lat utrzymywali to jako sanktuarium dla ciebie.
Źródło: Friends Season 7The Iranian president has said that Tehran would not hesitate to protect Shiite shrines in Iraq. Sebastian Usher reports.
Prezydent Iranu powiedział, że Teheran nie zawaha się chronić szyickich sanktuariów w Iraku. Relacjonuje Sebastian Usher.
Źródło: BBC Listening Compilation June 2014yasukuni shrine
świątynia Yasukuni
The shrine was an object of pilgrimage.
Świątynia była przedmiotem pielgrzymek.
shrines to nature spirits.
świątynie poświęcone duchom natury.
Independence Hall, shrine of American liberty.
Independence Hall, sanktuarium amerykańskiej wolności.
a shrine to the patron deity of the city
świątynia poświęcona patronnemu bóstwu miasta
This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.
Ta świątynia jest święta dla hinduskiego boga Vishnu.
a shrine dedicated to the sea goddess
świątynia poświęcona bogini morza
They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.
Odwiedzili Sanktuarium Matki Boskiej, aby się modlić za odkupienie.
her grave has become a shrine for fans from all over the world.
jej grób stał się sanktuarium dla fanów z całego świata.
The following Friday, she brought me to the San Tai Zi shrine (The third prince God) in Jelutong, Penang.
W następny piątek zabrała mnie do sanktuarium San Tai Zi (Bóg Trzeciego Księcia) w Jelutong, Penang.
and, having drawn the red moreen curtain nearly close, I was shrined in double retirement.
i, po częściowym zamknięciu czerwonej zasłony z moreenu, schroniłem się w podwójnej odosobnieniu.
All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines.
Wszystkie trzy konstrukcje pochodziły z III wieku i zostały wstępnie zidentyfikowane jako sanktuaria.
"The cult temple typically included a massive pylon entrance with a court leading to a hypostyle hall and, at the heart of the temple, a shrine for the cult image.
"Świątynia kultowa zwykle obejmowała monumentalne wejście przez słup, dziedziniec prowadzący do sali hypostyle i, w sercu świątyni, sanktuarium dla posągu kultowego.
On the 24 August 2008, after she returned from Penang, she told me that she intended a divorce and that the divorce was blessed by the Ji Gong Xian Shi of that San Tai Zi Shrine in Jelutong.
24 sierpnia 2008 roku, po powrocie z Penang, powiedziała mi, że zamierzała się rozwieść i że rozwód został pobłogosławiony przez Ji Gong Xian Shi w sanktuarium San Tai Zi w Jelutong.
You can see the shrines and and temples and Buddha.
Można tam zobaczyć sanktuaria, świątynie i Buddę.
Źródło: American English dialogueThey discovered a shrine at the center of the ancient spa complex.
Odkryli sanktuarium w centrum starożytniego kompleksu spa.
Źródło: VOA Slow English - EntertainmentReports say Japanese industry minister Yasutoshi Nishimura visited the notorious shrine on Saturday.
Według doniesień japoński minister przemysłu Yasutoshi Nishimura odwiedził ten znany sanktuarium w sobotę.
Źródło: CRI Online August 2022 CollectionYou don't have to be a tech geek to appreciate the shrine to the technology age.
Nie musisz być geekiem technologicznym, aby docenić sanktuarium ery technologicznej.
Źródło: How Steve Jobs Changed the WorldCenturies-old temples, shrines, monasteries, and palaces dot the country.
Stuletnie świątynie, sanktuaria, klasztory i pałace rozsiane są po całym kraju.
Źródło: Best Travel Destinations in AsiaThis little edifice is a rustic shrine devoted to Cadmus, and is under the dominion of parson Chub.
Ten mały budynek to wiejski sanktuarium poświęcony Cadmusowi, i jest pod opieką pastora Chuba.
Źródło: American Version Language Arts Volume 6Protesters unfurled a banner before Pope Francis celebrated Mass in the Quebec church known as Canada's national shrine.
Protestujący rozwinięli transparent przed tym, jak papież Franciszek odprawił mszę w kościele w Quebecu, znany jako kanadyjskie sanktuarium narodowe.
Źródło: AP Listening September 2022 CollectionWhile this is an old tradition, it's now being taken up by more and more shrines around Japan.
Chociaż jest to stara tradycja, coraz więcej sanktuariów w całej Japonii ją przejmuje.
Źródło: Special English Slow EnglishFor 15 years they kept it as a shrine to you.
Przez 15 lat utrzymywali to jako sanktuarium dla ciebie.
Źródło: Friends Season 7The Iranian president has said that Tehran would not hesitate to protect Shiite shrines in Iraq. Sebastian Usher reports.
Prezydent Iranu powiedział, że Teheran nie zawaha się chronić szyickich sanktuariów w Iraku. Relacjonuje Sebastian Usher.
Źródło: BBC Listening Compilation June 2014Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz